Bedienungsanleitung LAGRANGE 129014

[. . . ] 21 DEU ■■ Tauchen Sie das Gerät weder zur Reinigung noch aus einem anderen Grund in Wasser oder eine andere Flüssigkeit. das Gerät ist nicht spülmaschinenfest. –■ Während des Betriebs und bis zu einer halben Stunde nach dem Abschalten weder die Kochplatte noch die Edelstahlplatte oder andere Metallteile berühren, da sie heiß werden (Verbrennungsgefahr). ■■ Nie am Kabel ziehen , um das Gerät zu bewegen. [. . . ] 24 Garen auf der Crêpe-Seite der Platte ■■ Kippen Sie den Schalter auf Ein. –■ Nehmen Sie einen kleinen Schöpflöffel Teig und gießen Sie ihn in die Mitte der Platte. ■■ Verteilen Sie den Teig mit dem Löffelrücken. –■ Zum Lösen und Umdrehen der Crêpe den mitgelieferten Spachtel benutzen. ACHTUNG: die Garzeit hängt von der Dicke der Crêpe ab. Vor dem Wegräumen auf dem Gerät gut trocknen lassen. Die Reinigung mit einem Scheuerlappen oder Drahtschwamm kann der Steinplatte ihren Glanz nehmen, beeinträchtigt jedoch in keiner Weise ihren Betrieb. Nach mehrmaliger Benutzung kann der Stein eine Braunfärbung annehmen, die sich nicht mehr entfernen lässt. Machen Sie sich deswegen keine Sorgen, diese Erscheinung ist völlig normal. grill/Crêpes-Platte: 15 bis 30 Minuten in heißem Wasser mit Spülmittel weichen lassen. Mit einem weichen Schwamm sauber reiben. Die Platte abtropfen lassen und vor einer weiteren Benutzung gut abtrocknen. Wenn sich trotz dieser Reinigung mit der Zeit leichte Spuren oder „karamelisierte“ Flecken bilden, machen Sie sich keine Sorgen, denn sie sind für die weitere Benutzung ohne Bedeutung. Pfännchen: mit einem nicht kratzenden Schwamm, heißem Wasser und Spülmittel reinigen. Die Pfännchen nicht mit Metallgeräten oder Scheuermittel sauberkratzen (dadurch wird die Antihaftbeschichtung beschädigt). Platte aus rostfreiem Stahl: nicht viel Wasser benutzen, sondern nur mit einem feuchten weichen Schwamm und etwas Spülmittel reinigen und mit einem trockenen Tuch nachwischen. Außenfläche: mit einem feuchten Schwamm reinigen und mit einem weichen Tuch trocknen. pFLEGE Das Gerät niemals in Wasser eintauchen. Vor der Reinigung stets den Stecker ziehen und vollkommen abkühlen lassen. Steinplatte: lassen Sie den Stein eine halbe Stunde lang in heißem Wasser weichen, dann mit einem Schwamm abreiben und gut 25 TIPPS Raclette: Nur ein wichtiger Hinweis: wählen Sie einen guten RacletteKäse und schneiden Sie recht dünne Scheiben von 6 cm x 6 cm. Lassen Sie die Scheiben in den Pfännchen schmelzen bis sich an der Oberfläche eine goldgelbe Kruste bildet. Dazu reichen Sie Pellkartoffeln, (die sich auf dem Stein oder der CrêpePlatte warm halten lassen), rohen Schinken, geräucherten Schinken, Dörrfleisch, Bündner Fleisch in dünnen Streifen. [. . . ] Verfügbarkeit der Ersatzteile Gemäß Artikel L 111-2 des französischen Verbraucherschutzgesetzes (Code de la Consommation) beträgt die Verfügbarkeit der Ersatzteile, die wir für ein reparierbares Produkt vorsehen, fünf Jahre ab Herstellungsdatum. Diese Verfügbarkeit wird jedoch nur in dem Land, in dem das Produkt gekauft wurde, garantiert. Rücksendekosten Nach Ablauf des ersten Jahres, für das die Händlergarantie besteht, tragen Sie nur die Rücksendekosten an das Werk, die Rücksendung an Sie erfolgt schnellstmöglich auf unsere Kosten. Bei Fragen zu unseren Produkten können Sie sich unter folgender Adresse an uns wenden: ALLGEMEINE GARANTIEBEDINGUNGEN Garantien für elektrische Haushaltsgeräte von . [. . . ]