Bedienungsanleitung LAGRANGE 419 001

[. . . ] Wenn sie beschädigt ist, darf das Gerät nicht benutzt werden. Um Gefahren für den Benutzer zu vermeiden, darf die Geräteschnur nur von LAGRANGE, dem Kundendienst oder einer von LAGRANGE zugelassenen oder ausgebildeten Person ersetzt werden, Diese Geräte entsprechen den Richtlinien 2006/95/CE, 89/336/EWG, DEEE 2002/96/CE, RoHs 2002/95/CE, CE 1935/2004. Umweltschutz ­ RICHTLINIE 2002/96/CE Zur Erhaltung unserer Umwelt und unserer Gesundheit müssen bei der Entsorgung von Elektrogeräten sehr genaue O Stecker der Geräteschnur an eine geerdete Steckdose für O Bei Benutzung einer Verlängerungsschnur nur ein Modell mit Masseanschluss und Drähten mit Mindestquerschnitt von 0. 75mm² verwenden O Gerät vor Kinderhänden schützen. [. . . ] O Die Eisbereitungszeit kann je nach dem gewählten Rezept 20 bis 40 Minuten dauern (ca. 20 bis 30 Minuten für Fruchteis und 40 Minuten für Sahneeis). O Gegen Ende der Eisbereitungszeit können Sie durch den durchsichtigen Deckel hindurch prüfen, wie fest das Eis ist. O WICHTIG: Vermeiden Sie, den Kühlvorgang während der Eisbereitung zu unterbrechen, da das Gerät sich dabei automatisch 5 Minuten abschaltet, was sich auf das Gelingen des Eises nachteilig auswirken kann. O Wenn das Eis eine gute Konsistenz erreicht hat, springt die Drehung des Mischers um. Damit wird angezeigt, dass die Zubereitung fertig ist. Diese Drehungsumkehr schadet dem Motor nicht, es empfiehlt sich jedoch den Mischer auszuschalten. O Soll das Eis etwas fester werden, kann der Kühlvorgang noch weitere 5 bis 10 Minuten eingeschaltet bleiben. ACHTUNG: Denken Sie daran, den Kühlvorgang abzuschalten, wenn das Eis fertig ist, sonst friert es in der Schüssel fest. O Wenn das Eis fertig ist, das Gerät ausschalten und den Und den Motor gegen den Uhrzeigersinn drehen, um ihn abnehmen zu können. O Um das Eis besser aus der Schüssel lösen zu können, den Mischstab herausnehmen. O Eis mit einem Plastik- oder Holzgerät herauslösen, um die Schüssel nicht zu beschädigen. Sofortiger Verzehr: O Sie können das Eis 10 bis 20 Minuten in dem ausgeschalteten Gerät lassen. Vor dem Servieren das Gerät noch ein paar Minuten einschalten, bis das Eis seine gewünschte Konsistenz und Temperatur wieder erlangt hat. Aufbewahrung in der Kühltruhe: O Sie können das Eis in der Kühltruhe aufbewahren, doch nicht für allzu lange Zeit, da nach 2 Wochen Frische und Geschmack nachlassen. O Eis in einen Behälter füllen (Kunststoff, Aluminium), gut verschließen und in die Kühltruhe stellen. O Eis 10 bis 15 Minuten vor dem Servieren aus der Truhe nehmen. ACHTUNG: Ein geschmolzenes oder halb geschmolzenes Eis nie wieder neu einfrieren. O Bevor Sie Ihr Gerät reinigen, darauf achten, dass der O Um sie nicht zu beschädigen, vor dem Reinigen immer darauf Achten, dass der fest montierte Behälter und die abnehmbare Schüssel etwa Umgebungstemperatur erreicht haben. o Die abnehmbaren Einzelteile , Deckel , Mischstab , Behälter entfernen. [. . . ] O Apfel-Birnen-Eis 4 große geschälte und entkernte Äpfel Granny Smith in Würfeln ­ 4 geschälte, entkernte und in ¨Würfel geschnittene Birnen, 1 Stück Zitronenschale ­ 1 Zimtstange ­ 60 ml Zitronensaft ­ 80 g Zucker ­ 2 Eßl. Apfel- und Birnenwürfel mit Zitronenschale, Zimtstange in einem Topf mit Wasser bedecken und knapp 6 bis 8 Minuten vorsichtig weich dünsten. zitronenschale und Zimtstange entfernen. Obst und Zitronensaft mit dem Mischstab zu einem glatten Mus verrühren. [. . . ]