Bedienungsanleitung LEXMARK E220

[. . . ] E220-Drucker Installationshandbuch September 2003 www. lexmark. com Ausgabe: September 2003 Der folgende Abschnitt gilt nicht für Länder, in denen die nachstehenden Bestimmungen nicht mit dem geltenden Recht vereinbar sind: LEXMARK INTERNATIONAL, INC. ÜBERNIMMT FÜR DIE VORLIEGENDE DOKUMENTATION KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNG IRGENDWELCHER ART, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT AUSSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE HANDELSÜBLICHKEIT ODER DIE EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. In einigen Ländern sind ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungsausschlüsse für bestimmte Transaktionen nicht zulässig. Diese Erklärung betrifft Sie deshalb möglicherweise nicht. [. . . ] Der folgenden Tabelle können Sie die Seite entnehmen, auf der sich die Installationsanweisungen für Ihr Betriebssystem und das von Ihnen verwendete Druckerkabel befinden. Betriebssystem Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows 98 Windows NT 4. x Windows 95 Macintosh UNIX/Linux Kabel USB* oder Parallel USB oder Parallel USB* oder Parallel USB* oder Parallel nur Parallel nur Parallel nur USB nur USB * Siehe Seite . . . 27 28 29 30 31 31 32 34 *Wenn Sie den Drucker mit einem USB-Druckerkabel an den Computer anschließen, während beide Geräte eingeschaltet sind, wird sofort der Hardware-Assistent von Windows gestartet. Suchen Sie die Anweisungen für Ihr Betriebssystem, und beantworten Sie mit ihrer Hilfe die Fragen des Assistenten. Installieren von Treibern für den lokalen Druck 26 Windows Zusätzlich zu den folgenden Anweisungen zur Treiberinstallation müssen Sie möglicherweise die im Lieferumfang Ihres Computers und Ihrer Windows-Software enthaltene Dokumentation lesen. Vor der Installation Einige neuere Windows-Versionen verfügen unter Umständen bereits über einen Systemdruckertreiber, so daß die Installation automatisch abläuft. Die Systemtreiber sind für die Ausführung von einfachen Druckaufträgen ausreichend, verfügen aber über weniger Funktionen als der erweiterte, angepaßte Treiber. Um alle Funktionen des angepaßten Treibers nutzen zu können, installieren Sie den Druckertreiber mit Hilfe der im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Treiber-CD. Treiber stehen auch in herunterladbaren Softwarepaketen auf der Lexmark Website unter www. lexmark. com zur Verfügung. Hinweis: Wenn Sie einen angepaßten Treiber installieren, wird der Systemtreiber überschrieben. Ein neues Druckerobjekt wird erstellt und im Druckerordner angezeigt. Windows XP mit USBoder Parallelkabel Wenn der , , Assistent für das Suchen neuer Hardware" angezeigt wird, führen Sie folgende Schritte aus: 1 Hinweis: Wenn Sie Windows XP-Versionen für Unternehmen verwenden, müssen Sie zum Installieren von Druckertreibern auf Ihrem Computer über Administratorrechte verfügen. Legen Sie die Treiber-CD ein. Wenn die CD automatisch gestartet wird, beenden Sie die CD. Wechseln Sie in das Verzeichnis auf der Treiber-CD, in dem sich die Druckertreiber befinden, und klicken Sie auf Weiter. D:\drivers\win_2000\ 2 3 Ignorieren Sie die nächsten beiden Meldungen, und klicken Sie auf Installation fortsetzen. Ihr Drucker wurde sorgfältig und gründlich getestet und ist mit Windows XP kompatibel. Der Assistent kopiert die erforderlichen Dateien und installiert den Druckertreiber. Wenn die Software installiert ist, klicken Sie auf Fertigstellen. Drucken Sie eine Testseite, um die Einrichtung des Druckers zu überprüfen: 4 5 a Klicken Sie auf Start Einstellungen Drucker. b Wählen Sie den neu installierten Drucker aus. Installieren von Treibern für den lokalen Druck 27 c Klicken Sie auf Datei Eigenschaften. d Klicken Sie auf Testseite drucken. Wird die Testseite fehlerfrei gedruckt, ist die Einrichtung des Druckers abgeschlossen. Windows 2000 mit USBoder Parallelkabel Wenn der , , Assistent für das Suchen neuer Hardware" angezeigt wird, führen Sie folgende Schritte aus: 1 Hinweis: Um Druckertreiber auf Ihrem Computer zu installieren, benötigen Sie Administratorrechte. Legen Sie die Treiber-CD ein. Wenn die CD automatisch gestartet wird, beenden Sie die CD. Aktivieren Sie die Option Nach einem passenden Treiber suchen, und klicken Sie dann auf Weiter. Wählen Sie nur Andere Quelle angeben, und klicken Sie auf Weiter. Wechseln Sie in das Verzeichnis auf der Treiber-CD, in dem sich die Druckertreiber befinden. D:\Drivers\Win_2000\ 2 3 4 5 6 7 8 Wählen Sie Öffnen, und klicken Sie auf OK. Klicken Sie auf Weiter, um den angezeigten Treiber zu installieren. Ignorieren Sie die Meldung, daß der Treiber nicht digital signiert ist. [. . . ] Der Drucker scheint zu drucken, die Seiten sind jedoch leer. Der Drucker ist eingeschaltet, druckt aber nicht. Aufträge werden nicht gedruckt, und die Kontrolleuchte Fehler leuchtet konstant. Anschließen von Kabeln Es werden unerwartete Zeichen gedruckt, oder es fehlen Zeichen. [. . . ]