Bedienungsanleitung LG DP271B

[. . . ] DP271B-P_AA6PLLW_ENG Portable DVD Player Owner?s Manual Model: DP271/DP271B Before connecting, operating or adjusting this product, please read this instruction booklet carefully and completely. Safety Precautions CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product?s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. WARNING: TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. WARNING : Do not install this equipment in a confined space such a bookcase or similar unit. [. . . ] Este produto Incorpora tecnologia de proteco dos direitos de autor que, por sua vez, est protegida por reclamaes de mtodo de determinadas patentes dos Estados Unidos da Amrica e outros direitos de propriedade intelectual que so propriedade da Macrovision Corporation e proprietrios de outros direitos. A utilizao desta tecnologia de proteco de direitos de autor tem de ser autorizada pela Macrovision Corporation e destina-se apenas a uma utilizao domstica e a outros casos limitados, salvo se expressamente autorizado pela Macrovision Corporation. proibida a engenharia reversa ou a desmontagem. Instrues de Segurana (Continuao) PRECAUES com o Cabo Elctrico recomendvel para a maioria dos aparelhos a sua instalao num circuito dedicado; Trata-se de um circuito com uma tomada individual que fornece energia apenas a esse aparelho e que no possui sadas adicionais ou circuitos ramificados. Consulte a pgina de especificaes deste manual do proprietrio em caso de dvidas. As tomadas de parede sobrecarregadas, soltas ou danificadas, cabos de extenso fissurados ou danificados e isolamentos rachados dos fios so perigosos. Qualquer uma destas situaes pode causar choques elctricos ou fogo. Inspeccione regularmente o cabo do seu aparelho e, se este apresentar sinais de danos ou deteriorao, desligue-o, suspenda a utilizao do aparelho e proceda substituio do cabo por outro cabo de origem, por um agente de reparao autorizado. Proteja o cabo elctrico contra danos fsicos ou mecnicos, tais como ao ser dobrado, torcido, pisado, preso por uma porta ou calcado. Preste ateno sobretudo s fichas, s tomadas de parede e ao ponto em que o cabo sai da aplicao. Para desligar a alimentao da tomada elctrica, puxe o cabo elctrico. Quando instalar o produto, certifique-se de que o coloca de forma a que ficha fique facilmente acessvel. Este aparelho fabricado de acordo com as normas de rdio-interferncia, EEC DIRECTIVE 2004/108/EC e 2006/95/EC. Quando este smbolo de lato cruzado estiver afixado a um produto, significa que o produto abrangido pela Directiva Europeia 2002/96/EC. Todos os produtos elctricos e electrnicos devem ser eliminados separadamente do lixo domstico atravs de pontos de recolha designados, facilitados pelo governo ou autoridades locais. A eliminao correcta do seu aparelho antigo ajuda a evitar potenciais consequncias negativas para o ambiente e para a sade humana. Para obter informas mais detalhadas acerca da eliminao do seu aparelho antigo, contacte as autoridades locais, um servio de eliminao de resduos ou a loja onde comprou o produto. Introdues 3 Contedo Introdues Instrues de Segurana . 5-7 Sobre a visualizao do smbolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Smbolos utilizados neste Manual . 17 Reproduzir um CD de udio ou um ficheiro de MP3/WMA . 29 Apagando a lista de programao por completo . 30-31 Diaporama (Apresentao Automtica) . 31 Para ouvir MP3/WMA msica e visualizar a imagem . 31 A compatibilidade dos discos JPEG com este leitor est limitada ao seguinte . [. . . ] A seleco do MODO no est correctamente definida. Conecte o cabo de vdeo nos conectores corretamente. Quando estiver a visualizar vdeo de outro equipamento, defina o MODO para A/V IN. Referncias ?O TV no est ajustado para recever sinal de DVD. [. . . ]