Bedienungsanleitung LG LAN9700R

[. . . ] unterliegen dem Gesetz zum Schutz des Urheberrechts. © Copyright 2008, HARMAN/LG Automotive Systems GmbH Alle Rechte vorbehalten. SICHERHEITSHINWEISE Sicherheitshinweise >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > SK 5 !Sicherheitshinweise · Die Bedienung des Gerätes ist nur dann gestattet, wenn die Verkehrslage dies zulässt und Sie absolut sicher sind, dass Sie selbst, Ihre Mitfahrer oder sonstige Verkehrsteilnehmer nicht gefährdet, behindert oder belästigt werden. Es gelten in jedem Falle die Vorschriften der Straßenverkehrsordnung. Zielortseingaben dürfen nur bei stehendem Fahrzeug vorgenommen werden. [. . . ] Durch Drücken einer der Tasten können Sie die gewünschte Route auswählen. Straßenarten vermeiden Nach Drücken der Schaltfläche neben Vermeiden können Sie verschieden Straßentypen (z. B. Autobahnen, Fähren und Mautstraßen von der Routenberechnung ausklammern. Sie können für diese Typen je eine der nachfolgenden Optionen setzen. Option Erlaubt Bedeutung Bei dieser Option wird der entsprechende Straßentyp in die Berechnung der Route einbezogen. Bei dieser Option wird der entsprechende Straßentyp nach Möglichkeit vermieden. Option Verboten Bedeutung Bei dieser Option wird der entsprechende Straßentyp nicht in die Berechnung der Route einbezogen. > Bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken der Taste OK. Nach kurzer Zeit erscheint die Karte. Die einzelnen Routen werden nacheinander berechnet und in der Karte eingezeichnet. Im rechten Bereich sehen Sie die farbliche Zuordnung der einzelnen Routen jeweils die zu fahrenden Kilometer und die voraussichtliche Dauer der Fahrt. Vermeiden NAVIGATIONSBETRIEB Die Taste Kreuzungs-Info Im Einstellungsfenster Kreuzungs-Info können Sie die verfügbaren Hilfen für komplexe Abbiegevorgänge ein- oder ausschalten, wie z. B. bei Autobahnkreuzen oder bestimmten mehrspurigen Straßen. > Drücken Sie im Einstellungsmenü die Taste Kreuzungs-Info. Einstellung Beschilderung >>> >D > GB >F >I >E Bedeutung Bei aktivierter Funktion erhalten Sie Informationen über die Beschilderung, der Sie folgen sollen. Die Taste TMC Im Einstellungsfenster TMC können Sie Einstellungen zum Empfang der Verkehrsmeldungen vornehmen. > Drücken Sie im Einstellungsmenü die Taste TMC. Das Einstellungsfenster Kreuzungs-Info wird angezeigt. Hinweis: Die Informationen können nur eingeblendet werden, wenn Sie im Kartenmaterial enthalten sind. Die Verkehrssituation und die Beschilderung vor Ort haben Vorrang vor den Informationen des Navigationssystems. > Drücken Sie im Einstellungsmenü die Taste Tempolimits. Innerorts Bedeutung Wählen Sie aus, ob Geschwindigkeitsbegrenzungen nie, immer oder nur bei Überschreitung der Geschwindigkeit angezeigt werden. Wählen Sie die Höhe der Geschwindigkeitsüberschreitung aus, ab der Sie innerhalb von Ortschaften akustisch gewarnt werden wollen. Das Einstellungsfenster wird angezeigt. Tempolimits >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > SK 52 NAVIGATIONSBETRIEB Einstellung Außerorts Bedeutung Wählen Sie die Höhe der Geschwindigkeitsüberschreitung aus, ab der Sie außerhalb von Ortschaften akustisch gewarnt werden wollen. Die Taste Sprecher Im Einstellungsfenster Sprecher können Sie einstellen, welcher Sprecher für die eingestellte Sprache die Navigationsansagen sprechen soll. > Drücken Sie im Einstellungsmenü die Taste Sprecher. Die Taste Format Im Einstellungsfenster Format können Sie einstellen, welche Maßeinheiten für Zeiten und Entfernungen verwendet werden sollen. > Drücken Sie im Einstellungsmenü die Taste Format. > Bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken der Taste OK. Das Einstellungsfenster Sprecher wird angezeigt. Das Einstellungsfenster Format wird angezeigt. > Wählen Sie den gewünschten Sprecher aus. Es wird eine kurze Beispielansage ausgegeben. > Bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken der Taste OK. Drücken Sie auf das Feld neben Zeit, um zwischen der 12-Stunden und der 24Stunden-Anzeige umzuschalten. Drücken Sie auf das Feld neben Entfernung, um zwischen der Kilometer- und der Meilenanzeige umzuschalten. > Bestätigen Sie Ihre Einstellungen durch Drücken der Taste OK. NAVIGATIONSBETRIEB Die Taste Lautstärke Mit dem Einstellungsfenster Lautstärke können Sie die Lautstärke der Sprachansagen standardmäßig für jeden Start des Traffic Assist vorgeben bzw. [. . . ] Das bedeutet, dass Störungen bei anderen elektrischen/elektronischen Geräten durch Ihr Gerät sowie störende Beeinflussungen Ihres Gerätes durch andere elektrische/elektronische Geräte weitgehend vermieden werden. MERKBLATT >>> >D > GB Z100 >F >I >E >P Das von der Luxemburgischen Straßenverkehrs-Zulassungsbehörde erteilte EGTypgenehmigungszeichen (E13) gemäß Europäischer Kfz- EMV- Richtlinie ECE-R10 in ihrer aktuellen Fassung genehmigt den Einbau und Betrieb in Kraftfahrzeugen (Klassen L, M, N und O). Z900 > NL > DK >S EG-Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Harman/Becker Automotive Systems GmbH, dass sich das Traffic Assist in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen anwendungspflichtiger EGRichtlinien und insbesondere in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der R&TTE Richtlinie 1999/5/EG befindet. Eine umfassende EG-Konformitätserklärung wird Ihnen auf der Internetseite http://www. mybecker. com beim jeweiligen Produkt unter , , Downloads" zur Verfügung gestellt. >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > SK 95 >>> >D > GB >F >I >E >P > NL > DK >S >N > FIN > TR > GR > PL > CZ >H > SK 96 MERKBLATT Entsorgung Kundeninformation zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (private Haushalte) Gemäß der selbst auferlegten Firmengrundsätze der Harman/Becker Automotive Systems GmbH wurde ihr Produkt aus hochwertigen und recyclebaren Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt. Dieses Symbol auf dem Produkt und/oder begleitenden Dokumenten bedeutet, dass elektrische und elektronische Produkte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden müssen. Bitte bringen Sie diese Produkte für die Behandlung und Rohstoffrückgewinnung zu den kommunalen Sammelstellen bzw. [. . . ]