Bedienungsanleitung LOEWE SOUNDVISION

[. . . ] Audiodesign SoundVision ID 34917003 3 4 9 1 Bedienungsanleitung, Operating instructions, Mode d‘emploi, Istruzioni per l‘uso, Instrucciones de manejo, Gebruiksaanwijzing 7 0 0 3 n Loewe SoundVision ID Bedienungsanleitung Bedienelemente -2- 1 Einschalten / Ausschalten - in den Standby-Modus 2 Disc auswerfen 3 +/- Lautstärke einstellen; Deutsch 4 3 2 1 +/- gleichzeitig drücken: Ton aus 4 Touchscreen Display 5 Slot-In CD-Laufwerk 6 iPod / iPhone-Dock (1 7 Netzschalter English 8 LINK - 2, 5 mm Klinke 9 LAN - Netzwerkbuchse 10 Kopfhörerbuchse 3, 5 mm Klinke 11 USB-Buchse 12 USB-Buchse 13 ANT FM - FM-Antennenbuchse 14 AUDIO OUT - Stereo Ausgang 3, 5 mm Klinke 15 AUDIO IN - Stereo Eingang 3, 5 mm Klinke 16 AC-IN - Netzbuchse 5 Español Italiano Français 10 9 8 7 6 Svenska Suomi Dansk Nederlands 11 12 13 14 15 16 (1  Eine Liste, welche Apple Modelle mit SoundVision ID kompatibel sind, finden Sie auf Seite 23. SoundBox bedienen 8 9 10 17 18 19 Lang drücken: Menü Optionen 15 P+/P– Titel/Radiostation wählen auf/ab; Im Menü: blättern 16 MENU: auswählen/einstellen 17 Kurz drücken: Stopp 18 Kurz drücken: Titel wählen auf Lang drücken: MusikID 19 Pause/Wiedergabe fortsetzen (1  Die Belegung dieser Tasten kann verändert werden (Seite 8). 12 Svenska Suomi n Loewe SoundVision ID Bedienungsanleitung Herzlich willkommen Sicherheit -5- Vielen Dank, dass Sie sich für ein Loewe Produkt entschieden haben. wir freuen uns , Sie als Kunden gewonnen zu haben. [. . . ] Für Änderungen in Umfang und Inhalt insbesondere für die Zukunft kann Loewe daher keine Garantie übernehmen. Schieben Sie das Symbol nach oben, um im Menü Titel Information Details zum aktuellen Titel zu sehen. Können Sie sich Ihr persönliches Musikprogramm zusammenstellen, von Musikexperten redaktionell betreute Spartenkanäle genießen oder sich ein Programm passend zur aktuellen Stimmungslage empfehlen lassen. Bietet diesen Service sowohl in einer Basis- als auch in einer Premium-Variante an. Es enthält sämtliche Komponenten des Basis-Pakets und bietet darüber hinaus zahlreiche Vorteile wie höhere Streaming-Qualität, Werbefreiheit und von Musikexperten redaktionell betreute Spartenkanäle, sogenannte AUPEO!Das Premium-Programm können Sie über das Support-Portal auf der Loewe Homepage abonnieren. Toneinstellungen Ton (Seite 11) Menü MusikID (Seite 13) Musik erkennen Z u Favoriten hinzufügen Aktuelle Station zu Favoriten auf dem Gerät hinzufügen Alarm Quelle setzen Wählen Sie die aktuelle Radiostation als Weckermelodie aus Einstellungen Menü Einstellungen (Seite 9) Geopole - Earthlove Ban Love Oceanwide Gewünschte Kategorie auswählen: Persönliches Radio Dieses Radio spielt Ihr persönliches Musikprogramm. Wenn Sie Songs mit Titel gefällt oder Titel gefällt nicht bewerten, speichert AUPEO!Diese Information und erstellt daraus mit der Zeit ein Musikprofil. entsprechend diesem Profil werden Ihnen in Zukunft Songs vorgeschlagen , die zu Ihren Vorlieben passen könnten. Stimmungs Radio Wählen Sie Musik aus einer Auswahl an Stimmungen, die Ihnen gerade am besten gefällt. Interpretenradio liefert Ihnen nicht nur die Musik eines bestimmten Künstlers, sondern vor allem die Songs artverwandter Interpreten. Gut möglich, dass Sie so Ihren neuen Lieblingsinterpreten entdecken. -Sender bieten Ihnen Spartenradio vom Feinsten, zusammengestellt von den AUPEO!Egal ob Rock, Pop oder Hip Hop, hier finden Sie das Beste aus der jeweiligen Musikrichtung. Toneinstellungen Ton (Seite 11) Menü MusikID (Seite 13) Musik erkennen Z u Favoriten hinzufügen Aktuelle Station zu Favoriten auf dem Gerät hinzufügen Tonwiedergabe Stereo oder Mono Wiedergabe Quellenauswahl Kabel oder Antenne Autom. Sendersuche aufrufen Feinabstimmung Feinabstimmung der aktuellen Station Suchen bestimmten Radiostationen Sie können nach suchen Alarm Quelle setzen Wählen Sie die aktuelle Radiostation als Weckermelodie aus Einstellungen Menü Einstellungen (Seite 9) Italiano Autom. Alle bisher gespeicherten Radiostationen und FM-Radio Favoriten werden gelöscht und - nach einer Sicherheitsabfrage - durch neu gefundene überschrieben. Nach der Suche wird eine Meldung über die Anzahl der gefunden Stationen angezeigt. Svenska n Loewe SoundVision ID Bedienungsanleitung Bedienung CD-Wiedergabe - 17 - CD-Wiedergabe Sie können mit diesem Gerät handelsübliche Audio-CDs (CD-DA) im Durchmesser 12 cm abspielen. Weiterhin kann das Gerät selbst gebrannte Audio-Daten-CDs im Format CD-R (ISO 9660) und CD-RW wiedergeben. Fassen Sie die Disc an den Kanten an, um nicht die Oberfläche mit den Fingern zu berühren. [. . . ] Sie dürfen die Gracenote-Daten nur so nutzen, wie bei den Endbenutzerfunktionen der Anwendung bzw. Sie sichern zu, dass Sie Gracenote-Daten, die Gracenote-Software und die Gracenote-Server nur für Ihren persönlichen und nichtkommerziellen Gebrauch nutzen. Sie sichern zu, die Gracenote-Software oder beliebige Gracenote-Daten nicht Dritten zukommen zu lassen, für Dritte zu kopieren oder an Dritte zu übertragen bzw. Sie stimmen zu, dass Ihre nichtexklusive Lizenz zur Nutzung der Gracenote-Daten, der Gracenote-Software und der Gracenote-Server erlischt, wenn Sie die genannten Einschränkungen verletzen. [. . . ]