Bedienungsanleitung LOGITECH F540 QUICK START GUIDE

[. . . ] [. . . ] * Die Verbindungsdiagramme beziehen sich in ihren Darstellungen auf diese Zahlen Ein vollständiges Online-Handbuch mit zusätzlichen Optionen zum Einrichten finden Sie unter , , www logitech com/f540/quickstart" Siehe S 1 oder X 1 Schließen Sie mit dem beigelegten Netzkabel Ihre Wireless-Ladestation an einer Steckdose an, um das Gerät aufzuladen 1 1 Unter Verwendung des Cinch-zu-Cinch-Durchschleifkabels von Logitech schließen Sie Siehe S 2 oder X 2 Ihr Logitech Wireless Headset F540 ist wiederaufladbar Wenn Sie es aus der Verpackung nehmen, ist die Batterie teilweise geladen Es wird empfohlen, das Headset vor der Verwendung vollständig aufzuladen · Um das Headset aufzuladen, verwenden Sie das beigefügte Headset-Ladekabel Schließen Sie den kleinen Stecker am Headset und den großen Stecker an der Vorderseite des Wireless-Ladegeräts an Die LED-Anzeige oberhalb des Ladeanschlusses des Headsets leuchtet während des Aufladens orange und wechselt zu grün, wenn der Akku vollständig geladen ist · Rund 3 bis 4 Stunden sind erforderlich, um das Headset nach einem völlig entleerten Zustand wieder vollständig aufzuladen Wenn Sie das Headset während des Aufladens verwenden, dauert das Aufladen entsprechend länger · Wenn die Ladung des Akkus nur noch für 30 Minuten reicht, hören Sie über die HeadsetLautsprecher einen Warnton Dieser Warnton ertönt immer wieder, bis Sie das Headset zum Aufladen anschließen oder der Akku vollkommen entleert ist Auch leuchtet die LEDAnzeige oberhalb des Ladeanschlusses auf dem Headset rot, wenn die Ladung gering ist Ein Ende an den PS3-Anschlüssen auf der Rückseite des Wireless-Ladegeräts an auf der Rückseite Ihres primären Audiosystems an Siehe S 5 USB PS3-Sprachkabel, um das Wireless-Ladegerät an die PS3 anzuschließen, wie in den Verbindungsdiagrammen gezeigt 2 2 Wählen Sie das Mikrofon als aktives Audio-Eingabegerät auf der PS3 aus In der PS3-System XMediaBarTM navigieren Sie zu · Audio-Gerät-Einstellungen In den Feldern "Eingabe-Gerät" und "Ausgabe-Gerät" wählen Sie "Logitech Wireless Headset" als aktives Gerät Optional: Sie können auch die Mikrofonempfindlichkeit in diesem PS3-Systemfenster anpassen Siehe S 3 So können Sie die Wireless-Ladestation mit Ihrer PS3 verbinden Weitere Verbindungsmethoden finden Sie im Online-Handbuch unter www logitech com/f540/quickstart Um alle Funktionen des Headsets F540 zu nutzen, müssen Sie zwei Verbindungen herstellen: eine für den Spielton und eine für den Voice-Chat Sie stellen die Audio-Verbindung für den Game-Ton zwischen dem Wireless-Ladegerät von Logitech und Ihrem primären Audiosystem (TV, Heimkinosystem, AV-Empfänger oder Audioschalter) her Sie stellen die Sprachverbindung zwischen dem Wireless-Ladegerät und der PS3 mit dem Logitech Mini-USB PS3-Sprachkabel her Um die in diesem Abschnitt beschriebenen Verbindungen herzustellen, benötigen Sie die in den Verbindungsdiagrammen gezeigten Elemente, die im Headset F540 enthalten sind Siehe X 3 Eine Möglichkeit, die Wireless-Ladestation mit Ihrer Xbox 360 zu verbinden, geht folgendermaßen Weitere Verbindungsmethoden finden Sie im Online-Handbuch unter www Um alle Funktionen des Headsets F540 zu nutzen, müssen Sie zwei Verbindungen herstellen: eine für den Spielton und eine für den Voice-Chat Sie stellen die Spielton-Verbindung zwischen dem Logitech® Headset F540 und der Xbox 360 her Oder Sie können das Wireless-Ladegerät an Ihr primäres Audiosystem (TV, Heimkinosystem, AV-Empfänger oder Audioschalter) anschließen Sie stellen die Sprachverbindung zwischen dem Wireless-Ladegerät und dem Xbox 360-Gamecontroller unter Verwendung des Logitech 2, 5 mm Xbox 360-Sprachkabels her Um die in diesem Abschnitt beschriebenen Verbindungen herzustellen, benötigen Sie die in den Verbindungsdiagrammen gezeigten Elemente, die im Headset F540 enthalten sind Befolgen Sie die nachfolgenden Schritte, um das Wireless-Ladegerät mit Ihrem primären Audiosystem zu verbinden: 1 1 Unter Verwendung des Cinch-zu-Cinch-Durchschleifkabels von Logitech schließen Sie Ein Ende an den Xbox 360-Anschlüssen auf der Rückseite des Wireless-Ladegeräts an auf der Rückseite Ihres primären Audiosystems an Siehe X 5 Um Voice-Chat in Xbox 360-Spielen zu ermöglichen, schließen Sie das Headset F540 direkt an einem Xbox 360-Gamecontroller unter Verwendung des Logitech 2, 5 mm Xbox 360-Sprachkabels an, wie in den Verbindungsdiagrammen gezeigt Um die beste Voice-Chat-Leistung zu erhalten, einschließlich der Verwendung des SprachtonLautstärkereglers, wird empfohlen, dass Sie Ihre Xbox 360-Systemeinstellungen folgendermaßen anpassen: 1 1 Drücken Sie die Xbox Guide-Taste auf dem Gamecontroller und navigieren Sie dann 2 2 Am oberen Rand des Bildschirms legen Sie die Lautstärke auf Stufe 10 fest 3 3 Unter "Sprachausgabe" wählen Sie "Wiedergeben über das Headset" Sie können das Headset F540 für eine Reihe von Audio-Videoquellen verwenden, einschließlich TV, DVD-Player, MP3-Player und andere Um dies zu tun, verwenden Sie StandardCinch- oder 3, 5 mm Kabel (nicht enthalten), um diese Geräte auf der Rückseite des WirelessLadegeräts anzuschließen Wenn Sie beispielsweise das Wireless-Ladegerät an eine PS3-Gameconsole angeschlossen haben (und die Xbox 360-Anschlüsse frei gelassen haben), könnten Sie einen DVD-Player an das Wireless-Ladegerät anschließen Um diese Verbindung herzustellen, verwenden Sie CinchKabel, um die Lautsprecheranschlüsse auf dem DVD-Player mit den freien Xbox 360-Anschlüssen auf der Rückseite des Wireless-Ladegeräts zu verbinden Wenn Sie auch einen MP3-Player haben, können Sie ihn mit einem 3, 5 mm-Kabel verbinden, das Sie in den AUX IN-Anschluss auf der Rückseite des Wireless-Ladegeräts anschließen Sie sehen, wie die drei LED-Anzeigen auf dem Wireless-Ladegerät aufleuchten und kurz blinken, und dann beginnt eine LED-Anzeige ständig zu leuchten Nachdem Sie das Wireless-Ladegerät eingerichtet haben, sind Sie nun bereit, das Headset F540 zu verwenden Dieser Abschnitt sagt Ihnen wie, indem Headset-Funktionen, Steuerelemente und Anpassungen beschrieben werden Wenn Sie mehrere an das Wireless-Ladegerät angeschlossene Audiogeräte haben, können Sie die Input-Taste auf dem Headset verwenden, um zwischen ihnen umzuschalten · Drücken Sie die Taste, um die Audioquelle zu wechseln Auf der Vorderseite des WirelessLadegeräts leuchtet die nächste LED-Anzeige auf, die aktive Audioquelle darstellend (Wenn es nur ein Audiogerät gibt, das an der Rückseite des Wireless-Ladegeräts angeschlossen ist, bleibt dieser Eingang aktiv ) Überprüfen Sie, ob das Wireless-Ladegerät an eine Steckdose angeschlossen ist Wenn dies der Fall ist, führen Sie Folgendes durch: · Stellen Sie sicher, dass das Headset eingeschaltet ist, indem Sie den Ein-/Ausschalter ungefähr eine Sekunde lang gedrückt halten Wenn es dadurch nicht eingeschaltet wird, ist der Akku möglicherweise aufgebraucht und Sie sollten ihn aufladen · Wenn dies nicht hilft, überprüfen Sie, ob die Audiokabel richtig auf der Rückseite des Wireless-Ladegeräts angeschlossen sind Verwenden Sie die Lautstärkeregler auf der linken Ohrmuschel, um die Lautstärke des Spieltons und des Voice-Chats unabhängig voneinander zu steuern · Sie können ihr Mikrofon auf stumm schalten, indem Sie die Mikrofon-Stummschaltungstaste drücken oder den Mikrofonbügel ganz nach oben drehen · Wenn Ihr Mikrofon stumm geschaltet ist, leuchtet eine LED-Anzeige am Ende des Mikrofons rot Wenn Sie mehrere Geräte an Ihr Wireless-Ladegerät angeschlossen haben, überprüfen Sie, ob Sie das richtige Audiosystem ausgewählt haben Um das Audiosystem zu wechseln, drücken Sie die Input-Taste auf dem Headset Wenn Sie eine PS3 verwenden, sehen Sie im Abschnitt "PS3-Voice-Chat anschließen" nach, ob Ihre Spielsystem-Audioausgabe korrekt eingerichtet ist Überprüfen Sie, dass Ihr Spielsystem eingeschaltet und ein Spiel aktiv ist Halten Sie den Ein-/Ausschalter ungefähr eine Sekunde lang gedrückt · Wenn Sie das Headset ausschalten, blinken die LED-Anzeigen auf dem Wireless-Ladegerät für eine kurze Zeit, bevor sie erlöschen Das Headset hat keine kabellose Verbindung zum Ladegerät hergestellt Wiederholen Sie das Pairing des Headsets und des Wireless-Ladegeräts, indem Sie Folgendes durchführen: · Drücken Sie den Ein-/Ausschalter des Headsets und halten Sie ihn für 15 Sekunden gedrückt, um in den Suchmodus zu kommen · Das Headset F540 bietet eine flexible Anpassung der Ohrmuscheln, des Kopfbügels und des Mikrofonbügels, damit Sie eine komfortable Passform erreichen können Voice-Chat ist auf stumm geschaltet, wenn der Mikrofonbügel hinaufgedreht ist Das Mikrofon funktioniert mit jedem Spiel, das Voice-Chat auf der PS3 und Xbox 360 unterstützt Sehen Sie im Handbuch zum Spiel nach, ob das Spiel Voice-Chat unterstützt · Wenn Sie eine PS3 verwenden Überprüfen Sie die Kabelverbindung zwischen dem Wireless-Ladegerät und der PS3 Verwenden Sie das Mini-USB PS3-Sprachkabel, um diese Verbindung herzustellen Im Abschnitt "PS3-Voice-Chat anschließen" finden Sie weitere Hinweise · Wenn Sie eine Xbox 360 verwenden Überprüfen Sie die Kabelverbindung zwischen dem Headset F540 und dem Xbox 360-Gamecontroller Verwenden Sie das 2, 5 mm Xbox 360-Sprachkabel, um diese Verbindung herzustellen Im Abschnitt "Xbox 360-Voice-Chat anschließen" finden Sie weitere Hinweise Gehörschutz: Hinweise zur Vermeidung von Hörschäden Der Einsatz von Kopfhörern, Ohrhörern oder Headsets bei hoher Lautstärke kann zu bleibenden Gehörschäden führen Je höher die Lautstärke, desto schneller können Schäden auftreten So stellen Sie die Lautstärke auf einen sicheren Pegel ein: · schalten Sie die Anlage bei niedrigster Lautstärke ein · Erhöhen Sie die Lautstärke langsam, bis der Ton angenehm, deutlich und verzerrungsfrei ist · Stellen Sie die Lautstärke nicht so hoch ein, dass Sie Unterhaltungen und andere Geräusche von ähnlicher Lautstärke um sich herum nicht mehr wahrnehmen Wenn Sie einen angenehmen Pegel gefunden haben, belassen Sie die Einstellung so Wenn Ohrenrauschen auftritt oder Sie sich unwohl fühlen oder Stimmen gedämpft wahrnehmen, verringern Sie die Lautstärke oder schalten das Gerät aus Wir raten Ihnen, einen Ohrenarzt aufzusuchen Weitere Informationen finden Sie auf der entsprechenden Produktseite unserer Website (www logitech com) Batteriewarnung Vorsicht: Explosions- und Verletzungsgefahr bei falscher Ersatzbatterie Öffnen oder beschädigen Sie das Gerät nicht, und setzen Sie es keinen leitenden Materialien (Metallen), Feuchtigkeit, Flüssigkeiten, Feuer oder Hitze (über 54 °C) aus Durch unsachgemäße Behandlung können Batterien explodieren oder auslaufen und Körperverletzungen verursachen Entsorgen Sie verbrauchte, auslaufende oder beschädigte Batterien entsprechend den Anweisungen des Herstellers und in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften Verwenden oder laden Sie Batterien (Lithium-Ionen-Akkus) nicht, wenn sie auslaufen, verfärbt oder verformt sind Verwenden Sie nur Batterien desselben Typs Laden Sie Alkalibatterien nicht auf Lassen Sie Akkus nicht für längere Zeit entladen oder unbenutzt liegen Die Lebensdauer von Batterien hängt vom Einsatz ab Wechseln Sie immer alle Batterien aus und kombinieren Sie alte Batterien nicht mit neuen Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden, nehmen Sie die Batterien heraus, um ein Auslaufen zu vermeiden, und lagern Sie sie an einem kühlen, trockenen Ort bei normaler Zimmertemperatur Hinweis zum Netzteil Vorsicht: Elektroschockgefahr! [. . . ] [. . . ]