Bedienungsanleitung M-SYSTEM MVW680

[. . . ] MVW 680 Bedienungsanleitung Geschirrspüler instruction book dishwasher Inhalt Wichtige Hinweise Entsorgung Wirtschaftliches und umweltschonendes Spülen Gerätebeschreibung Die Bedienungsblende Vor der ersten Inbetriebnahme Wasserenthärteranlage Einfüllen des regenerierenden Salzes Klarspülmittel Im täglichen Gebrauch Besteck und Geschirr einordnen Unterkorb Besteckkorb Oberkorb Höhenverstellung des oberen Korbes Reinigerzugabe Spülprogramms Spülprogramm starten Pflege und Reinigung Reinigung der Siebe Längerer Stillstand des Gerätes Frostgefahr Transport des Gerätes Was tun, wenn. . . Kundendienst und Ersatzteile 3 3 3 4 4 6 6 7 7 9 9 9 10 10 10 11 12 13 15 15 15 15 15 16 17 Installationsanweisung Einbau Justierung Befestigung Anschluss des Wasserzulaufschlauches Zulaufschlauch mit Sicherheitsventil Anschluss des Wasserablaufschlauches Elektroanschluss Hinweise für Prüfinstitute 18 18 18 18 18 18 19 19 20 Technische Daten Abmessungen Breite Höhe max. Tiefe 59. 6 cm 81. 8 - 87. 8 cm 55. 5 cm Elektroanschluss Betriebsspannung/Frequenz Gesamtleistung Sicherung Leitungswasserdruck Die Nennwerte für den Stromanschluss sind auf dem Typenschild rechts an der Tür angegeben. min. max. 50 kPa (0. 5 bar) 800 kPa (8 bar) 12 Maßgedecke Fassungsvermögen Dieses Gerät entspricht den folgenden EG Richtlinien: - 73/23/EWG vom 19. 02. 73 - Niederspannungsrichtlinie -89/336/EWG vom 03. 05. 89 (einschließlich Änderungsrichtlinie 92/31/EWG) - EMV-Richtlinie 2 Wichtige Hinweise Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig zusammen mit dem Gerät auf, damit Sie sie auch in Zukunft zu Rate ziehen können. [. . . ] Legen Sie die Tabletten immer in den Reinigungsmitteldosierer. Spülmittel einfüllen (Behälter für Reiniger Typ A) 1. Falls der Deckel verschlossen ist; Entriegelungsknopf (1) drücken. Reiniger in den Behälter für Reinigungsmittel (2) füllen. Als Dosierhilfe dienen die Markierungslinien: 20 = entspricht ca. Bei allen Programmen mit Vorspülphase muss eine kleine Menge Reinigungsmittel (5/10 g) in die Kammer (3) des Fachs gefüllt werden. Kompaktreiniger Reinigungsmittel für Geschirrspüler lassen sich anhand ihrer chemischen Zusammensetzung in zwei Grundtypen einteilen: - herkömmliche, alkalische Reiniger mit ätzenden Bestanteilen - niederalkalische Kompakteiniger mit natürlichen Enzymen. 50°C-Spülprogramme in Verbindung mit Kompaktreinigern entlasten die Umwelt uns schonen Ihr Geschirr, denn diese Spülprogramme sind speziell auf die schmutzlösenden Eigenschaften der Enzyme in Kompaktreiniger abgestimmt. deshalb erzielen 50°C-Spülprogramme in Verbindung mit Kompaktreinigern die gleichen Reinigungsergebnisse, die sonst nur mit 65°C-Programmen erreicht werden. Verwendung von "3-in-1" Reinigungsmitteltabletten Allgemeine Hinweise Bei diesen Produkten handelt es sich um Tabletten mit kombinierten Reinigungsmittel-, Klarspül- und Salzfunktionen. DE19 DE22 4. Deckel zurückklappen und zudrücken, bis der Verschluss einrastet. 1. Vor Verwendung dieser Produkte müssen Sie zunächst prüfen, ob das Wasser in Ihrem Haushalt die richtige Härte zur Benutzung dieser Produkte aufweist, wie es die Anweisungen des Reinigungsmittelherstellers empfehlen (siehe Produktverpackung). Folgen Sie immer den Anweisungen des Reinigungsmittelherstellers, wenn Sie diese Produkte verwenden. Wenn bei Ihrer ersten Verwendung von "3 in 1" Produkten irgendwelche Probleme auftreten sollten, setzen Sie sich doch bitte mit der Kundendienststelle des Reinigungsmittelherstellers in Verbindung (Telefon-nummer auf der Produktverpackung). Spülmittel einfüllen (Behälter für Reiniger Typ B) 1. Sollte der Deckel des Behälters geschlossen sein, drücken Sie leicht den Verschlusshebel (D) nach hinten. Reiniger in den Behälter für Reinigungsmittel füllen. Als Dosierhilfe dienen die Markierungslinien: Min = entspricht ca. Deckel zurückklappen und zudrücken, bis der Verschluss einrastet. Spezielle Hinweise Wenn Sie auf eine Standard-Reinigungsmittelverwendung umstellen wollen, gehen Sie bitte wie folgt vor: q q Füllen Sie wieder die Salz- und Klarspülerfächer. Schalten Sie die Wasserhärte auf die höchstmögliche Einstellung und führen Sie ein Normalprogramme ohne Ladung durch Stellen Sie dann Wasserhärte auf die für Ihre Gegend erforderliche Einstellung (siehe "Wasserenthärteranlage"). q DE17 DE02 4. Bei allen Programmen mit Vorspülphase muss eine kleine Menge Reinigungsmittel (5/10 g) auf den Deckel des Spülmittelbehälters zu geben. 11 Spülprogramms Programm Verschmutzungsgrad und Geschirrart Programmbeschreibung (3) Verbrauchswerte Programmdauer (in Minuten) Stromverbrauch Wasserverbrauch (in kWh) (in Liter) 1. Teilladung (im Laufe des Tages ganz aufzufüllen) 1 Spülgang kalt, um das Antrocknen von Speiseresten zu vermeiden. Vorspülen lau Hauptspülen 70°C 2 Klarspülgange lau 1 Klarspülgang warm Trocknung Vorspülen kalt Hauptspülen 65°C 2 Klarspülgange lau 1 Klarspülgang warm Trocknung 12 0, 1 4 2. Geschirr, Besteck und Kochtöpfe 85 - 95 1, 65 - 1, 85 22 - 24 3. Normal 65°C mit Vorspülen Normal verschmutzt. Geschirr, Besteck und Kochtöpfe 95 - 105 1, 5 - 1, 7 24 - 26 4. [. . . ] die Tischplatte an der Wand oder an den anschließenden Möbeln zu befestigen. CS19 18 Anschluss des Wasserablaufschlauches Der Wasserablaufschlauch kann angeschlossen werden: 1. am Siphonverschluss des Spülbeckens, mit einer Schlauchschelle; 2. an einem festen Wandanschluss mit Ablaufbelüftung, und mit einem Innendurchmesser von mindestens 4 cm. Der Anschluss des Wasserablaufes muss mindestens 30 cm und darf höchstens 100 cm über dem Fußboden liegen. [. . . ]