Bedienungsanleitung MAKITA BFH040

[. . . ] DEUTSCH (Originale Anleitungen) BEDIENUNGSANLEITUNG Akku-Schrauber BFH040 BFH040F BFH090 BFH090F BFH120F 006127 WICHTIG: Bitte vor Gebrauch dieser Maschine lesen. TECHNISCHE DATEN Modell Anzugsmoment Leerlaufdrehzahl (min­1) Abmessungen Nettogewicht BFH040/BFH040F 0, 8 ­ 4, 5 N·m BFH090/BFH090F 3, 4 ­ 9 N·m 400 190 mm x 266 mm x 71 mm 1, 5 kg BFH120F 5 ­ 12 N·m · Wir behalten uns vor, Änderungen im Zuge der Entwicklung und des technischen Fortschritts ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. · Die technischen Daten und der Blockakku können von Land zu Land unterschiedlich sein. · Gewicht mit Akku nach EPTA-Verfahren 01/2003 END004-4 Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet. Machen Sie sich vor der Benutzung unbedingt mit ihrer Bedeutung vertraut. [. . . ] Das Einsatzwerkzeug oder das bearbeitete Werkstück nicht unmittelbar nach Beendigung der Arbeit berühren. Sie können sehr heiß sein und Verbrennungen verursachen. BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE SORGFÄLTIG AUF. WARNUNG: Lassen Sie sich NICHT durch Bequemlichkeit oder Vertrautheit mit dem Produkt (durch wiederholten Gebrauch erworben) von der strikten Einhaltung der Sicherheitsregeln für das vorliegende Produkt abhalten. MISSBRAUCH oder Missachtung der Sicherheitsvorschriften in dieser Anleitung können schwere Verletzungen verursachen. Wartung 28. Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur unter Verwendung identischer Ersatzteile von einem qualifizierten Wartungstechniker warten. Dadurch wird die Aufrechterhaltung der Sicherheit des Elektrowerkzeugs gewährleistet. Befolgen Sie die Anweisungen für die Schmierung und den Austausch von Zubehör. Halten Sie Griffe trocken, sauber und frei von Öl und Fett. 6 ENC005-2 WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN FÜR AKKU 1. Lesen Sie vor der Benutzung des Akkus alle Anweisungen und Warnhinweise, die an (1) Ladegerät, (2) Akku und (3) Akkuwerkzeug angebracht sind. Falls die Betriebszeit beträchtlich kürzer geworden ist, stellen Sie den Betrieb sofort ein. Anderenfalls besteht die Gefahr von Überhitzung, möglichen Verbrennungen und sogar einer Explosion. Selbst wenn der Ein-AusSchalter bei hochgeschobenem Verriegelungsschalter betätigt wird, läuft die Maschine nicht an. (Hinweis: Der Akku kann selbst bei heruntergeschobenem Verriegelungsschalter eingeschoben werden. Nachdem der Akku eingeschoben worden ist, springt der Verriegelungsschalter automatisch nach oben. ) · Wenden Sie beim Einsetzen des Akkus keine Gewalt an. Falls der Akku nicht reibungslos hineingleitet, ist er nicht richtig ausgerichtet. Aufladen Lesen Sie vor der Benutzung des Ladegerätes alle Anweisungen und Warnhinweise am Ladegerät durch. 2 004040 · Schalten Sie die Maschine stets aus, bevor Sie den Akku anbringen oder abnehmen. · Zum Abnehmen des Akkus schieben Sie zunächst den Verriegelungsschalter hoch, und ziehen Sie dann den Akku vom Werkzeug ab, während Sie den Knopf an der Vorderseite des Akkus drücken. (Hinweis: Der Akku kann nicht entfernt werden, ohne den Verriegelungsschalter hochzuschieben. ) · Zum Einsetzen des Akkus richten Sie die Führungsfeder des Akkus auf die Nut im Werkzeuggehäuse aus und schieben den Akku hinein. Schieben Sie den Akku stets vollständig ein, bis er mit einem hörbaren Klicken einrastet. Wenn der rote Teil an der Oberseite des Knopfes sichtbar ist, ist der Akku nicht richtig eingerastet. Schieben Sie den Akku vollständig ein, bis der rote Teil verschwindet. Anderenfalls kann er aus dem Werkzeug herausfallen und Sie oder umstehende Personen verletzen. Hinweise zur Aufrechterhaltung der maximalen Akku-Nutzungsdauer 1. Laden Sie den Akku, bevor er vollkommen erschöpft ist. Schalten Sie die Maschine stets aus, und laden Sie den Akku, wenn Sie ein Nachlassen der Maschinenleistung feststellen. [. . . ] HINWEIS: · Die Nummern auf der Anzugsmomentskala dienen lediglich als Anhaltspunkte für die Einstellung des gewünschten Anzugsmoments. MONTAGE VORSICHT: · Vergewissern Sie sich vor der Ausführung von Arbeiten an der Maschine stets, dass die Maschine ausgeschaltet und der Akku abgenommen ist. Montage und Demontage von Einsatzwerkzeugen 004521 5 6 3 7 3 004046 Verwenden Sie nur den in der Abbildung gezeigten Schraubendreheroder Steckschlüsseleinsatz. Verwenden Sie keinen anderen Schraubendreheroder Steckschlüsseleinsatz. 12 A = 17 mm B = 14 mm Zur Montage dieser Einsatztypen wenden Sie Verfahren (1) an. (Hinweis) Diese MakitaEinsatztypen sind erhältlich. Zur Montage dieser Einsatztypen wenden Sie Verfahren (2) an. [. . . ]