Bedienungsanleitung MEDION MD 85315

[. . . ] Als Aufzeichnungsquelle können Videokameras, DVD-Player, Videorecorder, Camcorder und andere analoge AV-Geräte verwendet werden. Entsorgungshinweis für das Gerät Werfen Sie das Gerät am Ende seiner Lebenszeit keinesfalls in den normalen Hausmüll. Erkundigen Sie sich nach Möglichkeiten einer umweltgerechten Entsorgung. 4 DEUTSCH - SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie dieses Kapitel aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgeführten Hinweise. So gewährleisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung. Halten Sie diese Bedienungsanleitung stets griffbereit und bewahren diese gut auf, um sie bei einer Veräußerung dem neuen Besitzer weitergeben zu können. [. . . ] Niedrige Leistungsaufnahme, ideal für Notebooks, keine Batterie/kein Netzteil erforderlich. DEUTSCH - MERKMALE DES VIDEO GRABBERS 11 INBETRIEBNAHME SOFTWARE INSTALLIEREN Wichtig: Bevor Sie das Gerät anschließen, müssen Sie erst die erforderliche Software (Treiber und Bildbearbeitung) installieren. Bei der Installation von Programmen oder Treibern können wichtige Dateien überschrieben und verändert werden. Um bei eventuellen Problemen nach der Installation auf die Originaldateien zugreifen zu können, sollten Sie vor der Installation eine Sicherung Ihres Festplatteninhaltes erstellen. Hinweis: Sollte Ihr Betriebssystem so eingestellt sein, dass die Installation von Software/Treiber nur angenommen wird, wenn diese signiert (von Microsoft freigegeben) sind, erscheint ein entsprechender Dialog. Dies bedeutet nicht, dass der Treiber fehlerhaft ist, sondern verweist nur auf die nicht vorhandene Microsoft-Signatur. Sie können diesen Hinweis übergehen. Klicken Sie zur Installation der Treiber auf „Weiter“. 12 DEUTSCH - INBETRIEBNAHME 1. Legen Sie die mitgelieferte Software-CD ein. Hinweis: Sollte der automatische Start nicht funktionieren, ist wahrscheinlich die sog. „Autorun“-Funktion deaktiviert. Manuelle Installation ohne die Autorun-Funktion: 1) 2) Öffnen Sie das „Startmenü“ und wählen Sie den Eintrag „Ausführen“ aus. Geben Sie nun den Laufwerksbuchstaben des CDROM-Laufwerkes ein, gefolgt von einem Doppelpunkt und dem Programmnamen „Autorun/Demo32“: Bestätigen Sie mit einem Klick auf „OK“. 3) 2. 3. Installieren Sie Treiber und Software gemäß der Anweisungen auf dem Bildschirm. Starten Sie nach der Installation Ihren PC neu, um den Vorgang abzuschließen. DEUTSCH - INBETRIEBNAHME 13 ANSCHLUSSÜBERSICHT 1 2 3 4 5 Audioeingang (weiß, linker Kanal) Audioeingang (rot, rechter Kanal) S-Videoeingang (schwarz) RCA-Videoeingang (composite, gelb) USB-Stecker zum PC (entweder direkt oder über das Verlängerungskabel) Abdeckung zum Schutz des USBSteckers vor Beschädigungen USB-Verlängerung Video Grabber 1 2 3 4 5 8 6 6 7 8 5 7 14 DEUTSCH - INBETRIEBNAHME ANSCHLUSS AN DEN PC Um mit dem Video Grabber aufzuzeichnen, muss zunächst die Software installiert werden. Ist dies noch nicht geschehen, gehen Sie bitte zum Kapitel „Software installieren“ und führen Sie die Anweisungen durch. Zur Orientierung sind die Anschlüsse auf der vorherigen Seite beziffert. Verbinden Sie den Videoausgang Ihrer Quelle (Camcorder etc. ) mit dem Video Grabber. Sie können dafür entweder - ein Composite-Signal an die gelbe Cinchbuchse (4) oder - ein S-Video-Signal an die schwarze S-Videobuchse (3) anschließen. Verbinden Sie den Audioausgang Ihrer Quelle (Camcorder etc. ) mit dem Video Grabber, indem Sie die Audiobuchsen (1 und 2) benutzen. Die rote Buchse ist für den rechten Kanal, die weiße Buchse für den linken Kanal. Wenn Ihr Gerät nicht über Cinch-Anschlüsse verfügt, fragen Sie im Fachhandel nach entsprechenden Adaptern. [. . . ] Verlust oder Beschädigung Ihrer Rohlinge, Aufzeichnungen oder Daten. Ökonomische Folgeschäden (einschließlich verlorener Gewinne oder Einsparungen) oder Begleitschäden, auch in dem Fall, dass wir über die Möglichkeit solcher Schäden informiert worden sind. In einigen Ländern ist der Ausschluss oder die Begrenzung von Begleit- oder Folgeschäden gesetzlich nicht zulässig, so dass die obige Einschränkung nicht in Kraft tritt. VERVIELFÄLTIGUNG DIESER GEBRAUCHSANWEISUNG Dieses Dokument enthält gesetzlich geschützte Informationen. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. [. . . ]