Bedienungsanleitung MICROSOFT COMFORT OPTICAL MOUSE 3000 PRODUCT GUIDE

[. . . ] Alle rechten voorbehouden Microsoft, IntelliEye, IntelliMouse en Windows zijn geregistreerde merken of merken van Microsoft Corporation. Indb 38 5/22/2008 3:32:30 PM M Microsoft-Produkthandbuch In diesem Handbuch finden Sie wichtige Sicherheits- und Gesundheitsrichtlinien sowie die beschränkten Garantiebestimmungen für das von Ihnen erworbene Microsoft®-Gerät. Achtung Wenn das Produkt nicht ordnungsgemäß installiert, verwendet und behandelt wird, besteht ein erhöhtes Risiko für ernsthafte Verletzungen bzw. Lesen Sie dieses Handbuch, und bewahren Sie alle gedruckten Handbücher für zukünftige Fragen auf. [. . . ] Warnung vor Eigenreparaturen Versuchen Sie nicht, das Gerät oder das Netzteil auseinander zu nehmen, zu öffnen, zu warten oder zu verändern. Andernfalls können Sie sich einem Stromschlag oder anderen Gefahren aussetzen. Jedes Anzeichen für ein versuchtes Öffnen und/oder Ändern des Geräts, einschließlich des Abziehens, Durchstechens oder Entfernens von Beschriftungen, führt zu einem Verfall der beschränkten Garantie. Erstickungsgefahr Dieses Gerät enthält Kleinteile, die verschluckt werden können, sodass Kindern unter 3 Jahren eine Erstickungsgefahr droht. Halten Sie kleine Kinder von Kleinteilen fern. Verwendung und Reinigung Verwenden Sie das Gerät gemäß der folgenden Anleitung: ● Verwenden Sie es nicht in der Nähe von Hitzequellen. ● Verwenden Sie nur von Microsoft spezifizierte Befestigungen/Zubehörteile. — Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. Verlegung von Kabeln außerhalb der Reichweite von Personen und Haustieren Verlegen Sie alle Kabel auf eine Weise, dass Personen und Haustiere beim Herumgehen nicht darüber stolpern oder sie versehentlich herausziehen können. Wenn das Produkt nicht verwendet wird, ist es möglicherweise erforderlich, an Vorder- und Rückseite des Produkts alle Kabel abzuziehen, damit sie außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren bleiben. Indb 43 5/22/2008 3:32:31 PM Laser- und LED-Spezifikationen Vorsicht Bei unsachgemäßem Umgang mit Steuerelementen oder Modifikationen von Vorgehensweisen, die nicht in diesem Dokument beschrieben sind, besteht Gefahr durch Laserbestrahlung. Geräte mit Laser Dieses Gerät entspricht dem internationalen Standard IEC60825-1:1993+A1+A2 (IEC 60825-1:2001-08) für Laserprodukte der Klasse 1 und Klasse 2. 11, mit Ausnahme von Abweichungen gemäß der Laser-Bestimmung Nr. Dieses Gerät wurde als kommerzielles Produkt für den Betrieb bei +5 ºC bis +35 ºC eingestuft. Hochfrequenz – Technische Spezifikationen Geräte mit 27 MHz Hochfrequenz-Ausgangsleistung: < 5 dBµV/m bei  m Tastatur mit zwei Kanälen – Funkfrequenzen: 27, 095 MHz (Kanal 1), 27, 195 MHz (Kanal 2) Tastatur mit einem Kanal – Funkfrequenz: 27, 95 MHz oder 27, 095 MHz Maus mit zwei Kanälen – Funkfrequenzen: 27, 045 MHz (Kanal 1), 27, 145 MHz (Kanal 2) Maus mit einem Kanal – Funkfrequenz: 27, 5 MHz oder 27, 05 MHz Ausgangsleistung: entspricht Bluetooth®-Anforderungen Frequenz: 2. 8, 5 MHz Nur für Bluetooth- und 2, 4-GHz-Geräte: Für die Übereinstimmung mit den Anforderungen für Hochfrequenz-Bestrahlung der FCC (U. Federal Communications Commission) müssen folgende Betriebskonfigurationen verwendet werden: Die Antenne muss unveränderbar vom Hersteller installiert worden sein. Das drahtlose Gerät darf nicht zusammen mit einer anderen Antenne oder einem Sender untergebracht oder betrieben werden. Mit Ausnahme von Kopfhörern und Handheld-Geräten muss bei allen schnurlosen Geräten ein Mindestabstand von 20 cm zwischen der Antenne des schnurlosen Geräts und allen Personen eingehalten werden. 11-Geräte: Dieses Produkt darf nur in geschlossenen Räumen verwendet werden, um eine mögliche Interferenz mit lizenziertem Betrieb im Frequenzbereich von 5, 15 bis 5, 25 GHz zu reduzieren. microsoft Corporation; One Microsoft Way; Redmond , WA; 98052-6399; USA USA: (800) 426-9400; Kanada: (800) 933-4750 5 X121691505mnl. Indb 45 5/22/2008 3:32:32 PM Entsorgung alter Batterien sowie von Elektro- und Elektronik-Altgeräten Wenn dieses Symbol auf dem Produkt oder den Batterien oder der Verpackung vorhanden ist, dürfen das Produkt und die enthaltenen Batterien nicht mit Haushaltsabfällen entsorgt werden. [. . . ] die beschränkte Garantie gilt für keine dritte Person. Eine Gültigkeit dieser beschränkten Garantie für andere Personen, einschließlich jeglicher Personen, an die Sie die SOFTWARE/das Hardwaregerät wie unter diesem Vertrag gestattet übertragen, ist nicht vorgesehen, außer dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Microsoft ist der Zusicherer unter dieser beschränkten Garantie. Um Anweisungen für den Erhalt von Leistungen aus dieser beschränkten Garantie zu erhalten, müssen Sie sich entweder an die MicrosoftNiederlassung Ihres Landes wenden oder an folgende Adresse schreiben: Microsoft Sales Information Center, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-699, USA, oder besuchen Sie Microsoft im World Wide Web unter “http://www. [. . . ]