Bedienungsanleitung MICROSOFT WIRED KEYBOARD 600 QUICK START GUIDE

[. . . ] Indb 30 4/27/2009 12:38:58 PM Erste Schritte Einrichten 1 Anschließen der Tastatur M Microsoft®-Desktopset oder -Tastatur Warnung Wichtige Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit finden Sie im Abschnitt „Microsoft-Produkthandbuch“. Wie Sie die Tastatur anschließen, hängt vom Stecker der Tastatur und dem Anschluss an Ihrem Computer ab. — USB: Schalten Sie den Computer ein, und stecken Sie den USB-Stecker der Tastatur in einen USB-Anschluss Ihres Computers. — PS/2: Schalten Sie den Computer aus, und stecken Sie den PS/2-Stecker der Tastatur in den PS/2-Anschluss an Ihrem Computer. [. . . ] Jedes Anzeichen dafür, dass versucht wurde, das Gerät zu öffnen oder zu modifizieren oder Etiketten abzulösen, zu durchstechen oder zu entfernen, führt zur Aufhebung der beschränkten Gewährleistung. erstickungsgefahr Dieses Gerät enthält Kleinteile , die verschluckt werden können , sodass für Kinder unter 3 Jahren Erstickungsgefahr droht. Achten Sie darauf, dass keine Kleinteile in die Hände von Kleinkindern gelangen. Verwendung und Reinigung Verwendung nur gemäß dieser Anweisungen: Nicht in der Nähe von Hitzequellen verwenden. Indb 37 4/27/2009 12:39:01 PM Kabel außerhalb der Reichweite von Menschen und Tieren halten Legen Sie alle Kabel und Stecker so, dass Menschen und Tiere nicht darüber stolpern oder versehentlich daran ziehen, wenn sie sich in diesem Bereich bewegen oder ihn durchqueren. Wenn das Produkt nicht verwendet wird, müssen alle Kabel und Stecker auf Vorder- und Rückseite des Produkts entfernt werden, um sie außerhalb der Reichweite von Kindern und Tieren aufzubewahren. Kinder dürfen nicht mit Kabeln und Steckern spielen. Laser und LED – Technische Daten Vorsicht Die Verwendung von Steuerungen oder Anpassungen oder die Durchführung von Vorgängen, die hier nicht angegeben sind, kann zu gefährlicher Strahlenbelastung führen. Lasergeräte Dieses Gerät entspricht den Anforderungen des internationalen Standards IEC 60825-1:1993+A1+A2 (IEC 60825-1:2001-08) für Laserprodukte der Klasse 1 und 2. Dieses Gerät entspricht auch den Anforderungen von 21 CFR 1040. 11 mit Ausnahme von Abweichungen gemäß Laserhinweis 50 vom 24. Lasergeräte der Klasse 1 Beschreibung des Strahls: Kollimierter (paralleler) Strahl aus Infrarotlicht, der für den Benutzer nicht sichtbar ist. Laserausgangsleistung: < 716 µW (bei 832 nm) bis 834 µW (bei 865 nm) Abgegebene Laserwellenlänge: nominal: 850 nm, Bereich: 832 bis 865 nm LED-PRODUKT DER KLASSE 1 IEC 60825-1:2001-08 Laserprodukte der Klasse 1 sind unter vernünftigerweise vorhersehbaren Betriebsbedingungen sicher, wie sie in IEC 60825-1 und 21 CFR 1040. Dennoch sollten Sie den Laserstrahl, der an der Unterseite des Geräts ausgesendet wird, nicht direkt auf die Augen anderer Personen richten. Lasergeräte der Klasse 2 Beschreibung des Strahls: Kollimierter (paralleler) Lichtstrahl Laserausgangsleistung: < 1 mW Abgegebene Laserwellenlänge: 630 bis 670 nm Dieses optische Gerät enthält keine Wartungsteile. Der Laserstrahl der Klasse 2 wird von der Vorderseite des Geräts ausgesendet. LED-Ausgangsleistung: < 67, 8 µW (fotochemische Grenze), < 4, 2 mW (thermische Grenze) Nominale Wellenlänge der LED: 470 nm (blau), 635 nm (rot) Ein Produkt der Klasse 1 ist unter vernünftigerweise vorhersehbaren Betriebsbedingungen sicher, wie beschrieben in IEC 60825-1. Dennoch sollten Sie das Licht, das von der Unterseite des Geräts ausgesendet wird, nicht direkt auf die Augen von Personen richten. Dieses optische Gerät enthält keine Wartungsteile. Dieses Produkt ist für die Verwendung mit Geräten der Informationstechnologie geeignet, die den NRTL-Anforderungen (UL, CSA, ETL usw. Funkfrequenzen – Technische Daten 27 MHz-Geräte Ausgangsleistung: < 54 dBµV/m bei 3 m Tastatur mit zwei Kanälen: Frequenzen: 27, 095 MHz (Kanal 1), 27, 195 MHz (Kanal 2) Tastatur mit nur einem Kanal: Frequenz: 27, 195 MHz oder 27, 095 MHz Maus mit zwei Kanälen: Frequenzen: 27, 045 MHz (Kanal 1), 27, 145 MHz (Kanal 2) Maus mit nur einem Kanal: Frequenz: 27, 145 MHz oder 27, 045 MHz Bluetooth-Geräte Ausgangsleistung: entspricht den Anforderungen von Bluetooth® Frequenz: 2. 400 MHz bis 2483, 5 MHz 2, 4 GHz-Geräte Unspezifisches Funkgerät kleiner Leistung Ausgangsleistung: Entspricht allen Anforderungen von Funkgeräten kleiner Leistung Frequenz: Im Bereich von 2. [. . . ] Wenn ein SOFTWARE-Update mit einer neuen beschränkten Garantie geliefert wird, gelten die Bedingungen dieser neuen beschränkten Garantie nur für die aktualisierte SOFTWARE, jedoch nicht für das ursprüngliche Hardwaregerät; Sofern es von der Gesetzgebung in Ihrer Rechtsordnung nicht anderweitig vorgeschrieben ist, tragen Sie die Transportkosten (einschließlich Verpackung), die für Garantieleistungen anfallen; und Microsoft gewährt keinerlei Garantien im Hinblick auf andere Leistungen, die unter dieser beschränkten Garantie bereitgestellt werden, und schließt alle Pflichten (sofern vorhanden) bezüglich mangelnder fachmännischer Bemühungen oder Fahrlässigkeit im Hinblick auf diese Leistungen aus. Diese beschränkte Garantie gilt nicht, und Microsoft übernimmt keine Haftung unter dieser beschränkten Garantie, wenn die SOFTWARE oder das Hardwaregerät: - zu kommerziellen Zwecken (einschließlich Vermietung oder Verleasen) oder zu Zwecken über den Gültigkeitsbereich der SOFTWARE-Lizenz hinaus verwendet wird; - geändert oder manipuliert wird; - durch höhere Gewalt, Spannungsspitzen in der Stromversorgung, unsachgemäße Verwendung, Missbrauch, Fahrlässigkeit, einen Unfall, Verschleiß, unsachgemäße Handhabung, falsche Anwendung oder andere Ursachen, die mit Defekten des Hardwaregeräts oder der SOFTWARE in keinem Zusammenhang stehen, beschädigt wird; - durch Programme, Daten, Viren oder Dateien oder beim Versand oder bei der Übermittlung beschädigt wird; - nicht entsprechend der beiliegenden Dokumentation und den Gebrauchsanweisungen verwendet wird oder - von einer anderen Stelle als einer von Microsoft autorisierten Reparaturstätte repariert oder abgeändert wird und die nicht autorisierte Stelle einen Defekt oder Schaden verursacht oder zu diesem beiträgt. Diese beschränkte Garantie enthält keine Garantie im Hinblick auf Rechte oder Fähigkeiten, z. Sie müssen Ihren Erwerb der SOFTWARE und des Hardwaregeräts nicht registrieren, damit die beschränkte Garantie gültig ist. [. . . ]