Bedienungsanleitung MINOLTA DIMAGE XI

[. . . ] D BEDIENUNGSANLEITUNG 9222-2783-14 SY-A209 BEVOR SIE BEGINNEN Vielen Dank, dass Sie sich für diese Minolta Digitalkamera entschieden haben. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, damit Sie alle Ausstattungsmerkmale dieser Kamera nutzen können. Die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen beziehen sich auf Produkte (Zubehör), die vor Oktober, 2002 auf dem Markt erschienen sind. Für Informationen über die Kompatibilität zu Produkten (Zubehör), die nach diesem Zeitpunkt auf dem Markt erschienen sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Fotohändler. [. . . ] Ein solches Motiv kann durch das Verändern des Belichtungswertes optimiert werden. Zum Beispiel: ein sehr helles Motiv (Schneelandschaft, weißer Sandstrand), kann auf einer Aufnahme zu dunkel erscheinen. Wird die Belichtung vor der Aufnahme um +1 oder +1, 5 EV erhöht, wird das Ergebnis eine ausgewogene Aufnahme sein. In diesem Beispiel erscheint das dunkle Motiv hell und verwaschen auf dem LCD-Monitor. Wird die Belichtung um ­1, 5 EV vermindert, bleibt die Sonnenuntergangsstimmung erhalten. Was ist ein EV ? EV steht für , , Belichtungswert" (Exposure Value). Ein EV verdoppelt die von der Kamera berechnete Belichtung. EV-Korrektur +2, 0 EV +1. 0 EV 0. 0 EV ­1. 0 EV ­2. 0 EV Belichtungsänderung 4 X soviel Licht 2 X soviel Licht Berechnete Belichtung 1/2 soviel Licht 1/4 soviel Licht 49 AUFNAHMEMODUS Spot AF Verwenden Sie die , , Spot AF"-Funktion um selektiv zu fokussieren. Sowohl Schärfe als auch Belichtungszeit werden mit dem Spot-Fokus-Bereich festgelegt. 3 2 Drücken Sie die Enter-Taste (1) und halten sie gedrückt, wenn Sie zwischen dem großen AFMessfeld und dem Spot-Fokus-Messfeld wechseln. Platzieren Sie das Objekt innerhalb des , , Spot AF"-Messfeldes (2) und drücken Sie den Auslöser leicht an, um die Schärfe und die Belichtungszeit zu speichern. Sie können diese Funktion verwenden um auf Bildwichtige Objekte scharfzustellen die sich nicht in der Bildmitte befinden (Schärfespeicherung S. 24). Die Schärfeanzeige (S. 25) bestätigt, wenn das Bild scharf ist. Drücken Sie den Auslöser ganz durch, um das Bild zu machen (3). Bei ausgeschaltetem LCD-Monitor kann das Autofokussystem nicht zwischen großem AFMessfeld und Spot-AF wechseln; die letzte eingestellte Autofokusfunktion ist aktiviert. Wenn sich der Monitor im Modus , , Live-Bild" befindet, bewirkt das Wechseln zwischen den Autofokusfunktionen das Zurücksetzen des Monitors auf die komplette Anzeige. 1 50 Bei eingeschalteter , , Auto Reset"-Option (S. 40), wird die Autofokus-Funktion beim Ausschalten der Kamera auf das große AF-Messfeld zurückgesetzt. Das Spot-Fokus-Messfeld kann während der Filmsequenzaufnahme benutzt werden. Der Schärfebereich muß vor der Aufnahme festgelegt werden. Bei Benutzung des Digitalzooms (S. 41) ist das Spot-Fokus-Messfeld vergrößert. Großes AF-Messfeld Spot-Fokus-Messfeld 51 AUFNAHMEMODUS Display-Taste ­ Aufnahmemodus Die Display-Taste steuert den LCD-Monitor. Das Display wechselt jedes Mal, wenn die Taste gedrückt wird, in die nächste von drei Funktionen: Komplettanzeige, Live-Bild und Monitor aus. Wird die Display-Taste etwas länger gedrückt gehalten, erscheint das Dialogfenster zur Helligkeitseinstellung des Monitors (siehe S. Sie können den Akku schonen, indem Sie den Monitor ausschalten und während der Aufnahme den Sucher verwenden. Wegen der Parallaxe sollten Sie jedoch in folgenden Situationen den Monitor verwenden: Wenn sich das Aufnahmemotiv näher als 1 m in der Weitwinkelposition bzw. 3 m in der Teleposition vom Objektiv entfernt befinden. Der Monitor schaltet sich automatisch ein, wenn Sie die Menü- bzw. [. . . ] CE ist die Abkürzung für Conformité Européenne (European Conformity). This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any Tested To Comply With FCC Standards interference received, including interference that may cause undesired operation. [. . . ]