Bedienungsanleitung MINOLTA RANGE5 BROCHURE

[. . . ] Ist die Messung von Wandstärken und anderen 3D-Abmessungen für Ihre Gussteile ausreichend? Verlieren Sie zuviel Zeit beim Korrigieren der Werkzeuge für Pressteile? Entsprechen Formschrägen, Rippen und Durchbrüche an Spritzgussteilen den Sollwerten? Können Messungen nur von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden? Der kontaktlose 3D-Scanner KONICA MINOLTA RANGE5 misst die äußeren Konturen verschiedenster Bauteile, wie Gussformen, Prototypen, Gussteile und Spritzgussteile. Die gescannten Daten werden dann als 3D-Modell auf dem Monitor dargestellt und mit den CAD-Daten verglichen. Daraus ergebende Abweichungen können mit optionaler Anwendungssoftware sofort dargestellt werden, so dass ein schnelles Erstellen von Messberichten über die Gesamtabweichung, Querschnittsabweichung, Wandstärkenverteilung sowie der Form und Lage möglich ist. Produktionsabläufe können somit schneller und mit einer höheren Qualität gestaltet werden. [. . . ] Somit können Messungen problemlos auch in einem normalen Büroumfeld*3 stattfinden, ohne dass speziell ausgestattete Messräume notwendig sind. *1 Trotz wesentlicher Verbesserung zu vorherigen Modellen kann keine 100 % Garantie gegeben werden, dass alle dunklen oder metallisch glänzende Oberflächen ohne Einsatz von Spray vermessen werden können. Die Nutzung des Sprays muß der jeweils aktuellen Messaufgabe angepasst werden. *2 Reflexion bei 660nm ausgenommen spiegelnde Reflexion. Basierend auf den Konica Minolta Sensing Standards. *3 500lux oder weniger Messbeispiel unter Verwendung des "Dark-Surface-Modus" g 02 , , RANGE VIEWER" ist eine neu entwickelte 3D-Datenverarbeitungssoftware, mit der der RANGE5 standardmäßig ausgerüstet ist. Sie bietet verschiedene Editierfunktionen von der Steuerung des Scanners bis zur Erstellung von kompletten 3D-Modellen. Die flexible graphische Benutzeroberfläche der Software , , Range Viewer" und gut sichtbare Icons verknüpfen mühelos die Datenerfassung (Scannen) und verarbeitung (Editieren). Der Benutzer wird schrittweise durch das Menu anhand von Anleitungen oder Hinweisen geführt, dadurch können auch Anfänger den Scannvorgang einfach und sicher erlernen. Große Datenmengen können mühelos mit der RANGE VIEWER Software, die 64-Bit-Versionen von Windows® Vista unterstützt, verarbeitet werden. Zusätzlich bietet die RANGE5 ­ Software einen schnellen Datentransfer zu optionalen Softwareanwendungen via IPC (Inter-Process-Communication), ohne dass weitere Datenspeicherungen erforderlich sind. * Weitere Spezifikationen finden Sie im Abschnitt Betriebsumgebung des RANGE VIEWER in diesem Prospekt. Navigationsmeldung Messobjekt Messobj ekt b Messdaten 03 Nur etwa 35 Minuten*, von der Scannereinstellung bis zur Generierung kompletter 3D-Modelle, werden benötigt, um ein Konica-Minolta-Standardmuster aus 30 Richtungen zu messen. Somit sind durchschnittlich 1 Minute pro Einzelscan (incl. Neupositionierung des Scanners oder des Messobjektes) erforderlich. * Measurement using markers (optional accessory). Other conditions are according to Konica Minolta Sensing standards. Personal computer (commercial product) Messverfahren mit dem KONICA MINOLTA RANGE5 (Messungen mittels Markern) Bringen Sie die Marker so an, dass während der Messungen fünf bis zehn Marker in der Vorschau angezeigt werden. Führen Sie eine Messung durch und prüfen Sie, ob die Marker am Bildschirm angezeigt werden. Anhand von drei oder mehreren übereinstimmenden Markern werden die Einzelscans in zwei sich überlappenden Bilderausschnitten automatisch ausgerichtet. Das Gesamtobjekt wird durch die Wiederholung der Schritte und vermessen. ARBEITSABLAUF ZUVERLÄSSIG Neue Dimensionen für optische 3D-Scanner Der KONICA MINOLTA RANGE5 besticht durch hohe Präzision und Zuverlässigkeit. Merkmale, bei denen Konica Minolta Sensing als Hersteller von Messinstrumenten keine Kompromisse kennt. 01 Der KONICA MINOLTA RANGE5 wendet das Triangulationsverfahren mit einem Laser der Klasse 2 an. In nur 2 Sekunden wird ein Messobjekt per Laserlinie abgetastet, das reflektierte Licht trifft auf den 1, 31 Megapixel-CMOS-Sensor (1. 280 x 1. 024 Punkte), der die Signale in hoch auflösende 3D-Koordinaten umwandelt. 03 Der KONICA MINOLTA RANGE5 erreicht ein hohes Maß an Messgenauigkeit*1 von ±80 m*2 bei der Vermessung mittels Kugelhantelnormalen*3, gemäß den Richtlinien in , , VDI/VDE 2634*4 Teil 2". Messobjekt Laserlicht Kugelhantelnormal (Für RANGE7, 5 ) CMOS-Sensor 02 Der KONICA MINOLTA RANGE5 verwendet ein neuartiges optisches System, das mittels CMOS-Sensorik perfekte Scans ermöglicht. Der Scanner enthält eine hochstabile Basisplatte aus CFRP (kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff ) und ist deshalb leicht, äußerst robust und erlaubt größtmögliche Präzision bei der Messung. Der KONICA MINOLTA RANGE5 bietet hohe Zuverlässigkeit in unterschiedlichen Umgebungsbedingungen, mit minimalem Einfluss auf die Messgenauigkeit trotz möglicher Instrumentenneigung, Temperaturschwankungen, unterschiedlichsten Lichtverhältnissen usw. Alle KONICA MINOLTA RANGE5 werden auf Grundlage der , , VDI/VDE 2634 Teil 2" getestet. [. . . ] Ein unsachgemäßer Anschluss kann zu einem Brand oder elektrischen Schlag führen. 34mW 660nm , KLASSE 2 (IEC) LASERPRODUKT) Osaka, Japan Konica Minolta Sensing Europe B. V. EMail : 3dsales@konicaminolta. jp München, Germany EMail : info. germany@seu. konicaminolta. eu Roissy CDG, France EMail : info. france@seu. konicaminolta. eu Milton Keynes, United Kingdom EMail : info. uk@seu. konicaminolta. eu Milan, Italy EMail : info. italy@seu. konicaminolta. eu Wroclaw, Poland EMail : info. poland@seu. konicaminolta. eu 34mW Registrierungsnummer : YKA 0937154 Registrierungsnummer : JQA-E-80027 Datum der Registrierung : 3. März 1995 Datum der Registrierung : 12. [. . . ]