Bedienungsanleitung MINOX CD 112

[. . . ] Bitte schützen Sie Ihre MINOX CD 112 deshalb vor extremer Kälte. ­ Nach einem Batteriewechsel wird eine erneute Einstellung von Datum und/oder Uhrzeit notwendig (gilt nur für Modell mit Datenrückwand). ­ Erschöpfte Batterien dürfen niemals ins Feuer geworfen werden!Auch kurzgeschlossene, geöffnete und erhitzte Batterien stellen eine Gefahr dar und können Personenschäden verursachen. [. . . ] Lediglich durch Kamera-Abschalten oder durch Wahl einer anderen Betriebsart werden sie deaktiviert. Dies wird bei Druckpunktnahme am Auslöser durch ein gleichzeitiges Aufleuchten des grünen und roten Bestätigungssignals angezeigt. um die Aufnahme durchzuführen , müssen Sie den Auslöser vollständig drücken. Nach erfolgter Blitzaufnahme leuchtet das rote Bestätigungssignal für einige Sekunden auf. Erst nach Erlöschen dieser Anzeige können Sie erneut mit Blitz fotografieren. Verringerung des , , Rote-Augen-Effekts" Bei Personenaufnahmen mit Blitz erscheinen diese auf dem späteren Foto häufig mit roten Augen. Zur Verringerung dieses , , Rote-Augen-Effekts" verfügt die MINOX CD 112 über einen Vorblitz. Vor der eigentlichen Blitzaufnahme wird die Vorblitzlampe aktiviert und bewirkt eine Pupillenverengung der aufzunehmenden Personen. Zur Aktivierung dieser Funktion betätigen Sie die Taste zur Wahl der Betriebsarten , , MODE" (6) so oft, bis der Indikationspfeil (w) auf das Symbol zeigt. Bei sehr intensivem Umgebungslicht wird die Vorblitzlampe jedoch nicht aktiv. Tip: Um den , , Rote-Augen-Effekt" weiter zu minimieren, empfehlen wir, daß die zu fotografierenden Personen nicht direkt in die Kamera schauen und daß die Aufnahmen bei möglichst intensivem Umgebungslicht gemacht werden. Dies ist bei Tageslicht zum Beispiel im Schatten oder bei Gegenlichtaufnahmen der Fall. Um den Blitz manuell zuzuschalten, betätigen Sie die Taste , , MODE" (6) bis der Indikationspfeil (w) auf das Blitzsymbol zeigt. Ihre Fotomotive werden nun trotz intensiven Umgebungslichts mit Blitz belichtet. Langzeitbelichtung mit Blitz Mit dieser Funktion können Blitzaufnahmen und Langzeitbelichtung miteinander kombiniert werden. Dies ist besonders interessant, wenn das Motiv im Vordergrund durch den Blitz erleuchtet und gleichzeitig das Restlicht im Hintergrund ebenso , , motivwirksam" werden soll (z. Zur Aktivierung dieser Funktion drücken Sie die Taste , , MODE" (6) wiederholt, bis der Indikationspfeil (w) auf das Symbol zeigt. In Abhängigkeit von den Lichtverhältnissen bleibt der Verschluß bis zu einer Sekunde geöffnet. Auch hier betätigen Sie die Taste , , MODE" (6) so oft, bis der Indikationspfeil (w) auf das Symbol zeigt. Die Programm-Belichtungsautomatik Ihrer MINOX CD 112 arbeitet nun bei abgeschaltetem Blitz mit Verschlußzeiten bis zu 3, 5 Sekunden. Vor möglicher Unterbelichtung wird bei halb gedrücktem Auslöser (Druckpunktnahme) durch das Blinken des roten Bestätigungssignals (17) gewarnt. Belichtungskorrektur Die Belichtungskorrektur ist besonders bei unterschiedlichen Lichtverhältnissen im Motivvorder- und Motivhintergrund von Interesse. [. . . ] Für Wartungs- und Reparaturarbeiten übersenden Sie Ihre Kamera dem MINOX Kundendienst. Achtung: Für Funktionsstörungen, die sich aus einer unsachgemäßen Handhabung der MINOX CD 112 ergeben, übernimmt die MINOX GmbH keine Haftung. In Schadensfällen oder für Wartungsarbeiten wenden Sie sich bitte an den MINOX Kundendienst: MINOX GmbH Walter-Zapp-Str. Com Im Ausland stehen Ihnen unsere Landesvertretungen oder unsere autorisierten Reparaturwerkstätten zur Verfügung. [. . . ]