Bedienungsanleitung MINOX EC

[. . . ] Die Kamera ist deshalb nur mit Batterie voll funktionsfähig. Kleine Schlaufe fädeln und so festziehen, daß sich die entstandene Schlinge fest um die Öse am Kamerakörper legt. Einlegen der Batterie Drücken Sie bitte mit Ihrem Zeigefinger so gegen das Batteriefach (11), daß Sie durch Ziehen in Pfeilrichtung das Batteriefach öffnen. Beim Einlegen der Batterien bitte auf die korrekte Ausrichtung des Plus- und Minuspols achten. [. . . ] Das Aufleuchten der roten LED kann auch durch verschmutzte Batteriekontakte verhindert worden sein. Richtig eingelegt wurde, bedienen Sie sich bitte erneut dem Funktionsschalter auf der Kameraoberseite. Nehmen Sie die Kamera in beide Hände und ziehen sie bis zum Anschlag auseinander. schieben Sie den Funktionsschalter (2) nun nach links ( ). In dieser Stellung halten Sie bitte den Funktionsschalter fest und schauen dabei durch den Sucher. Der Film ist richtig eingelegt, wenn oben im Sucher eine grüne LED leuchtet. Wenn zusätzlich noch die rote LED leuchtet, ist die Batterie richtig eingesetzt und funktionstüchtig. Bevor Sie die Kamera in Gebrauch nehmen, ziehen Sie die Kamera bitte zweimal nacheinander auseinander und lösen jeweils einmal aus. Durch diese zwei "Leertransporte" wird das bereits vorbelichtete Filmstück weitertransportiert und der Film in Aufnahmestellung gebracht. Nach dem nächsten Auseinanderziehen ist die Kamera aufnahmebereit. Der Bildzähler (9) steht nun auf der maximalen Bilderzahl. in diesem Fall warnt Sie die rote LED am oberen Sucherrand vor erhöhter Verwacklungsgefahr. Benutzen Sie in diesem Fall bitte Ihren Blitz oder wählen einen ruhigen Untergrund. die rote LED als Langzeitwarnung erlischt sofort nach dem Auslösen. Zur Prüfung, ob für die Aufnahme ein Blitzlicht erforderlich ist, muß die Kamera aufnahmebereit sein, d. Einlegen der Batterie 12 Drücken Sie bitte mit Ihrem Zeigefinger so gegen das Batteriefach (12), daß Sie durch Ziehen in Pfeilrichtung das Batteriefach öffnen. Beim Einlegen der Batterie achten Sie bitte auf die korrekte Ausrichtung des Plus- und Minuspols. Nun können Sie den Deckel wieder schließen, indem Sie den Batteriedeckel wieder auf das Batteriefach schieben. Verwenden Sie eine 3 Volt Batterie vom Typ CR 2. hinweise: ­ Minustemperaturen können die Batterieleistung beeinträchtigen. Bitte schützen Sie Ihr Blitzgerät deshalb vor extremer Kälte. ­ Erschöpfte Batterien dürfen niemals ins Feuer geworfen werden! [. . . ] Um den Blitz wieder abzunehmen, drücken Sie bitte die Tasten am Blitzgerät gleichzeitig herunter. Hinweis: ­ Um eine optimale Belichtung zu gewährleisten, sollte sich das Blitzgerät bei Hochformat-Aufnahmen stets oben befinden. Bei Blitzlichtaufnahmen mit Adapter muß folgende Verschlußzeit auf Ihrer 8 x 11-Kamera eingestellt werden: 1/50 sec. Bei Kamera-Typen C und LX Abweichende Angaben aus älteren Gebrauchsanleitungen sind nicht zu verwenden und können zu Fehlbelichtungen führen! [. . . ]