Bedienungsanleitung MINOX NV 200

[. . . ] Anschalten des Gerätes Um die empfindliche Bildröhre vor irreparablen Schäden zu schützen, entfernen Sie bitte bei Tageslicht niemals den Objektivschutzdeckel. Die kleine Öffnung in der Mitte des Deckels reicht für den Betrieb bei Tag aus. Die grüne LED-Anzeige leuchtet auf. Wenn Sie durch das Okular schauen, sehen Sie eine helle, grüne, fluoreszierende Abbildung. [. . . ] Wenn Sie durch das Okular schauen, sehen Sie das grüne Bild noch für einige Minuten, bevor es verschwindet. Diese Funktion ist normal und kein Grund zur Beanstandung, weil das Nachtsichtgerät sich allmählich abschaltet. Hinweis: Zur Verlängerung der Batterielebensdauer empfehlen wir, das Nachtsichtgerät nicht im Dauerbetrieb zu verwenden, sondern von Zeit zu Zeit auszuschalten. Aufbewahrung Zum Schutz des Objektives bedecken Sie es mit dem Objektivschutzdeckel, bevor Sie das Nachtsichtgerät in der Bereitschaftstasche verwahren. Wichtige Informationen Um irreparable Schäden an Ihrem Nachtsichtgerät zu vermeiden, beachten Sie bitte folgende Hinweise: - Wenn Sie das Gerät bei Tageslicht benutzen wollen, entfernen Sie bitte niemals den Objektivschutzdeckel. 5 Die kleine Öffnung in der Mitte des Deckels reicht aus, um das Gerät bei Tageslicht einzusetzen. - Demontieren Sie das Gerät niemals. - Setzen Sie die Batterien immer vorschriftsmäßig ein und beachten Sie die Polarität. - Verwenden Sie keine externe Energieversorgung. - Bei längerer Nichtbenutzung nehmen Sie die Batterien aus dem Batteriefach. - Bedecken Sie das Objektiv immer mit dem Objektivschutzdeckel, wenn es nicht in Benutzung ist. - Setzen Sie das Gerät keinem direktem Sonnenlicht aus. - Bewahren Sie das Gerät nicht unter extrem niedrigen oder hohen Temperaturen auf. - Bewahren Sie das Gerät nicht in feuchter, staubiger oder schmutziger Umgebung auf. - Setzen Sie das Gerät keinerlei Fremdeinwirkungen aus. - Setzen Sie das Gerät keinerlei Schlägen oder Stößen aus. einem weichen, trockenen Tuch. Aus Sicherheitsgründen entnehmen Sie bitte vorher die Batterien!Transportieren Sie das Gerät immer in der mitgelieferten Bereitschaftstasche. Fehlerbeseitigung Das Nachtsichtgerät lässt sich nicht anschalten Prüfen Sie, ob die Batterien ordnungsgemäß eingelegt sind. Prüfen Sie die Leistungsfähigkeit der Batterien. Es erscheint keine Abbildung Visieren Sie ein Objekt an. Drehen Sie die Okulareinstellung, bis Sie eine scharfe Abbildung erhalten. Danach drehen Sie den Objektivring, um die Schärfe der Abbildung weiter zu verbessern. Falls nötig, wiederholen Sie diesen Vorgang. Blitze In den ersten beiden Minuten nach Einschalten des Gerätes kann es zu Blitzen kommen. [. . . ] Bei ordnungsgemäßer Anwendung des Nachtsichtgerätes beträgt die Lebensdauer ca. Die Lebensdauer verringert sich, wenn das Nachtsichtgerät starken Lichtquellen, wie Straßenlaternen oder Scheinwerfern, ausgesetzt wird. Die Bildröhre ist defekt Die Bildröhre ist einem natürlichen Verschleiß unterlegen. Wenn die Lichtverstärkung der Bildröhre abnimmt, leiten Sie Ihr Nachtsichtgerät zum Einsetzen einer neuen Bildröhre bitte direkt dem MINOX Kundendienst zu. 7 Technische Daten Optische Vergrößerung Objektiv-Durchmesser Optisches System Röhrentyp Auflösung Infrarotstrahler Stativgewinde Batterie Abmessungen Gewicht Bestell-Nummer MINOX NV 300 2, 5 46 mm 3 Gruppen in 5 Elementen Gen 1+ 25 Ip/mm ja ja 1 CR 123A 83 x 174 x 55 mm ca. [. . . ]