Bedienungsanleitung MINOX NV 400

[. . . ] Das Einsatzgebiet umfasst die Beobachtung und Orientierung bei Dämmmerung, Mondschein, Sternenlicht oder Dunkelheit (in Verbindung mit dem Infrarot-Strahler). Der Temperaturbereich reicht von -20° C bis 40° C. Durch die kompakten Abmessungen ist es einfach zu handhaben und jederzeit einsetzbar. [. . . ] Hinweis: Zur Verlängerung der Batterielebensdauer empfehlen wir, das Nachtsichtgerät nicht im Dauerbetrieb zu verwenden, sondern von Zeit zu Zeit auszuschalten. Aufbewahrung Zum Schutz des Objektives bedecken Sie es mit dem Objektivschutzdeckel, bevor Sie das Nachtsichtgerät in der Bereitschaftstasche verwahren. 5 Wichtige Informationen Um irreparable Schäden an Ihrem Nachtsichtgerät zu vermeiden, beachten Sie bitte folgende Hinweise: - Wenn Sie das Gerät bei Tageslicht benutzen wollen, entfernen Sie bitte niemals den Objektivschutzdeckel. Die kleine Öffnung in der Mitte des Deckels reicht aus, um das Gerät bei Tageslicht einzusetzen. - Demontieren Sie das Gerät niemals. - Setzen Sie die Batterien immer vorschriftsmäßig ein und beachten Sie die Polarität. - Verwenden Sie keine externe Energieversorgung. - Bei längerer Nichtbenutzung nehmen Sie die Batterien aus dem Batteriefach. - Bedecken Sie das Objektiv immer mit dem Objektivschutzdeckel, wenn es nicht in Benutzung ist. - Setzen Sie das Gerät keinem direktem Sonnenlicht aus. - Bewahren Sie das Gerät nicht unter extrem niedrigen oder hohen Temperaturen auf. - Bewahren Sie das Gerät nicht in feuchter, staubiger oder schmutziger Umgebung auf. - Setzen Sie das Gerät keinerlei Fremdeinwirkungen aus. - Setzen Sie das Gerät keinerlei Schlägen oder Stößen aus. Pflegetipps Schützen Sie das Nachtsichtgerät vor Stürzen, Feuchtigkeit, Schmutz und extremen Temperaturen. Schützen Sie alle optischen Oberflächen vor Feuchtigkeit und Schleifmitteln. Diese beschädigen die Anti-Reflexions-Beschichtung. Entfernen Sie Staub und Schmutz von der Linse nur mit einem weichen, trockenen Tuch. Aus Sicherheitsgründen entnehmen Sie bitte vorher die Batterien! [. . . ] Bei ordnungsgemäßer Anwendung des Nachtsichtgerätes beträgt die Lebensdauer ca. Die Lebensdauer verringert sich, wenn das Nachtsichtgerät starken Lichtquellen, wie Straßenlaternen oder Scheinwerfern, ausgesetzt wird. Die Bildröhre ist defekt Die Bildröhre ist einem natürlichen Verschleiß unterlegen. [. . . ]