Bedienungsanleitung MITSUBISHI P91DW

[. . . ] GEBRAUCHSANLEITUNG DIGITAL-S/W-DRUCKER MODELL P91DW P91DW(E) Dieser Digital-S/W-Drucker entspricht den Anforderungen der EG Richtlinien 89/336/EWG, 73/23/EWG, 93/42/EWG und 93/68/EWG. Die Anforderungen zur Störfestigkeit wurden so ausgewählt, daß bei einer Benutzung im Wohnbereich, in Geschäfts-und Gewerbebereichen sowie in Kleinbetrieben, sowohl innerhalb als auch außerhalb der Gebäude, eine angemessene Störfestigkeit gegeben ist. Alle Einsatzorte sind dadurch gekennzeichnet, daß sie direkt an die öffentliche NiederspannungsStromversorgung angeschlossen sind. 1 2 3 4 1 INHALT SEITE 5 6 7 8 9 A B C D E F INHALT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 VORSICHTSMASSNAHMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Wenn das Papier direkt von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird, kann sich Kondensationswasser auf der Papieroberfläche bilden, was einen Papierstau oder eine starke Qualitätsbeeinträchtigung des Ausdrucks zur Folge haben kann. Fingerabdrücke oder Verschmutzung auf der Papieroberfläche beeinträchtigen die Qualität der ausgedruckten Abbildung. · · · · · · Hinweis: Das original Mitsubishi Thermopapier ist mit einer speziellen Beschichtung gegen elektrostatische Aufladung versehen, deshalb sollte nur Originalpapier oder Papier mit gleicher Güte verwendet werden. Die Verwendung von unbehandeitem Papier kann zu vorzeitlgem Ausfall des Thermokopfes führen. · · 3 SICHERHEITSTECHNISCHE KONTROLLEN Fristen: entsprechend den Herstellungsempfehlungen des medizintechnischen Gerätes. Umfang: a) Sichtprüfung: Gehäuse, Leitungen, Bedienelemente, Anzeigeeinrichtungen, Aufschriften, Zubehör, Gebrauchsanleitung. b) Funktionsprüfung: Prüfung auf Funktionsfähigkeit (nach Gebrauchsanleitung), auch Zusammengehörigkeit und gemeinsame Verwendbarkeit von Gerät und Zubehör prüfen. c) elektrische Prüfung: Prüfung der elektrischen Sicherheit der Gerätekombination nach EN60601-1. VERANTWORTLICHKEIT DES HERSTELLERS Der Hersteller, Zusammenbauer, Errichter oder Einführer betrachtet sich nur dann für die Auswirkungen auf die Sicherheit, Zuverlässigkeit und Leistung des Gerätes als verantwortlich wenn: ­ die Montage, Erweiterungen, Neueinstellungen, Änderungen oder Reparaturen durch von ihm ermächtigte Personen ausgeführt werden, und ­ die elektrische Installation des betreffenden Raumes den Anforderungen der VDE-Bestimmungen entspricht, ­ das Gerät in Übereinstimmung mit der Gebrauchsanleitung angewendet wird. Sämtliche Service-Arbeiten nach Ablauf der Garantie werden gegen Kostenbelastung durchgeführt. Kontaktieren Sie Ihren Händler. TECHNISCHE BESCHREIBUNG Auf Wunsch stellt der Lieferant Schaltpläne, Ersatzteillisten, Beschreibungen, Einstellanweisungen oder andere Informationen zur Verfügung, die dem entsprechend qualifizierten technischen Personal des Anwenders beim Reparieren von Geräteteilen, welche vom Hersteller als reparierbar bezeichnet werden, von Nutzen sind. Der Einsatz von Zubehörteilen, die nicht den geltenden Sicherheitsvorschriften entsprechen, kann die Sicherheit dieses Produktes und des gesamten Systems verringern. Die Auswahl sollte unter Berücksichtigung der folgenden Hinweise erfolgen: ­ Die Anforderungen an die Patientenumgebung müssen beachtet werden ­ Das Zubehör muß den Sicherheitsanforderungen nach EN 60601-1 und/oder EN60601-1-1 entsprechen. Bitte beachten Sie auch die Aufstellanweisung des medizinischen Gerätes. AC LINE Bezeichnung C D E F Funktion Zur Wahl einer Spezialfunktion. Wird an ein Gerät mit paralleler Datenschnittstelle wie z. B. Das Netzkabel an diesem Stecker anschließen. Zum Potentialausgleich der angeschlossenen Geräte. Bezugsseite 10 10 20 - 22 - MODE Schalter PARALLEL-Datenanschluss Netzanschluß (AC LINE) Potentialausgleichs-Anschluß 7 5 EINLEGEN DES PAPIERS 3 Das Papierende herausziehen. · Ziehen Sie die ersten 15 bis 20 cm des Papiers heraus. Feuchtigkeit, Fingerabdrücke oder Staub auf der Papieroberfläche können Störungen beim Kopiervorgang oder eine reduzierte Qualität des Ausdrucks verursachen. Das Papier entsprechend den folgenden Anweisungen einlegen, um eine Verschmutzung des Papiers zu vermeiden. 1 Die Klappe öffnen. OPEN · Den an der linken Seite befindlichen Hebel auf die OPEN-Position schieben. Die Klappe öffnet sich nun. 4 Die Klappe schließen. 2 Die Papierrolle einlegen. · Legen Sie die Papierrolle in den Drucker ein. 5 Das Papierende abschneiden. Druckseite Papierabschneider FLASCH KORREKT · Schneiden Sie das Papierende mit dem Papierabschneider ab, als würden Sie das Papier abreißen. Hinweis: Die zu bedruckende Seite befindet sich außen. Legen Sie das Papier mit der wärmeempfindlichen Seite (Druckseite) nach oben hin ein. Wenn die Papierrolle umgekehrt eingelegt wird, können keine Bilder gedruckt werden. 8 Beim Einlegen der Papierrolle die folgenden Anweisungen beachten, um einen Papierstau zu vermeiden. Kein Papier verwenden, das nicht einwandfrei geglättet ist. Kein zerknittertes oder gefaltetes Papier verwenden. Die Papierposition korrekt einstellen. Wenn das Papier vom Druckausgang schräg ausgegeben wird, die Papierposition so einstellen, daß das Papier gerade ausgegeben wird. Lassen Sie das Rollenpapier nicht durchhängen. Das Papier straff anlegen, damit jeglicher Durchhang entfernt wird. Wenn die Papierseite nicht glatt ist oder der Kern hervorsteht, so kann der Papiertransport nach dem Drucken unterschiedlich sein. Wenn die Papierseite nicht glatt ist oder der Kern hervorsteht, so installieren Sie das Druckerpapier erneut, nachdem Sie die Papierseite geglättet haben. Der Kern steht hervor. [. . . ] Daten1(LSB), Daten5 Nicht verwendet. PC/DP PC/DP PC/DP 16 PC/DP Wird "Hoch", wenn DP jeden Modus von IEEE 1284 anfordert. 21 · Paralleler Eingangsanschluß Signalzuordnung (Signal: ECP) Stift Nr. 1 19 Signal HostClk Von/Zu PC/DP Funktion Datenweiterleitung: Wird "Niedrig", wenn PeriphAck "Niedrig" ist und Daten zum Einlesen vorhanden sind. Wird wieder "Hoch", wenn PriphACK "Hoch" wird. Hoch: Daten 1 Niedrig: Daten 0 Bei parallelen Daten dienen Bit 1 bis 8 jedes Signals zur Übermittlung von Informationen. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 DATA1(LSB) DATA2 DATA3 DATA4 DATA5 DATA6 DATA7 DATA8(MSB) PeriphClk PeriphAck PC/DP PC/DP PC/DP PC/DP PC/DP PC/DP PC/DP PC/DP PC/DP PC/DP Datenübertragung umkehren: Sendet "Niedrige" Daten, wenn HostAck "Niedrig" ist. [. . . ]