Bedienungsanleitung MOTOROLA V980

[. . . ] Einfhrung Willkommen in der Welt der digitalen Mobilkommunikation von Motorola!Wir freuen uns, dass Sie sich fr das Mobiltelefon Motorola V980 UMTS entschieden haben. 1Einfhrung 1 5-Navigationstaste Menoptionen zum Blttern und Auswhlen Hinweis: Die hier und im weiteren Verlauf dieses Handbuchs abgebildeten Grafiken knnten Ihr spezielles Mobiltelefon nicht exakt wiedergeben. Mentaste Linker Softkey Fhrt die unten links angezeigte Funktion aus Rechter Softkey Fhrt die unten rechts angezeigte Funktion aus Taste Lschen/ Zurck Kamerataste Einschalttaste/ Endetaste Telefon Ein/Aus, Gesprch oder Mensystem beenden Anschluss fr Zubehr Anschluss fr Kopfhrer Einfhrung 1 Lautstrketasten Smart-Taste Videoanruf Sprachanruf Anrufe ttigen oder entgegennehmen 1 www. motorola. com MOTOROLA und das stilisierte M-Logo sind beim US Patent & Trademark Office eingetragen. Java und alle anderen Java-basierten Marken sind Marken oder eingetragene Marken von Sun Microsystems, Inc. Alle sonstigen Produkt- oder Dienstleistungsnamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. [. . . ] ein anderes Bild als Bild fr "Kamera aus" auszuwhlen. Whlen Sie Wiederaufnehmen, um zum Videoanrufmen zurckzukehren. vorbergehenden Anhalten der Videobildbertragung Whlen Sie Audio einschalten, um die Videobildbertragung fortzusetzen Wechseln zwischen den primren und sekundren Videobereichen auf dem Telefondisplay Telefon mit anderem Gert verbinden Drcken Sie Helligkeit/Kontrast einstellen Zum Anpassen von Helligkeit und Kontrast auf dem Display. Dies beeinflusst nicht das ausgehende Videobild. Festlegen von Kameraeinstellungen: - whlen Sie Spiegel, damit die Kamera ein , , Spiegelbild" aufnimmt (nur bei Internansicht anwendbar) - whlen Sie Statussymbole, um Statusanzeigen im Sucher Ein/Aus zu schalten - whlen Sie Lichtverhltnisse, um die Lichtverhltnisse fr das Display einzustellen: Automatisch, Sonnig, Bewlkt, Innenraum oder Dunkelheit 6. 7 6. 7 Telefon mit anderem Gert verbinden Sie knnen das Telefon auf folgende Arten mit einem Computer oder einem tragbaren Gert verbinden: USB-Kabel Hinweis: Nicht jedes Gert untersttzt alle Verbindungsarten. berprfen Sie die technischen Daten des externen Gerts. Der Einsatz von drahtlosen Gerten und deren Zubehr ist in einigen Gebieten eventuell verboten oder eingeschrnkt. Die Gesetze und Vorschriften ber die Nutzung dieser Produkte mssen stets eingehalten werden. M > Videoanrufmen Es folgen einige Optionen, die whrend eines aktiven Videoanrufs im Videoanrufmen zur Verfgung stehen. Drcken Sie Anwendung auswhlen Zum Zugreifen auf Anwendungen wie Telefonbuch, Terminkalender oder Browser whrend eines aktiven Videoanrufs Ein- oder Ausschalten der Kamera Auswhlen der Ansicht, von der das Bild aufgenommen wird, wenn die Kamera eingeschaltet ist. Einstellungen Kamera ein/Kamera aus Externansicht/Internansicht Audio stummschalten/Audio einschalten Ansicht wechseln 40 Kamera Kamera 41 6. 7. 1 6. 7. 1 USB-Kabel anschliessen Schlieen Sie ein Motorola OriginalTM USB-Kabel folgendermaen zwischen Telefon und externem Gert an: Hinweis: berprfen Sie den Computer oder das Laptop auf den erforderlichen Kabeltyp. Das USB-Kabel wird als Zubehr angeboten. Aktion 1 Stecken Sie das Ende des Kabels mit dem Motorola Logo in den Zubehranschluss am unteren Ende des Telefons. Achten Sie darauf, dass das Logo und das Telefon in die gleiche Richtung zeigen. 2 Stecken Sie das andere Ende - den USB-Stecker - in den USB-Anschluss an dem Gert ein. USB-Kabel anschliessen 42 Kamera Vodafone live! 7. 1 Browser 7Vodafone live! 7 Option Verlauf Profile Beschreibung Anzeige einer Liste zuletzt aufgerufener Seiten. Web-Profile einrichten. Ihr Telefon wurde fr den Zugriff auf das MobilfunkInternetportal Vodafone live!Weitere Informationen zum Service von Vodafone live!Wenn Sie sich mit dem Dienst Vodafone live!verbinden mchten, drcken Sie auf dem Telefon die Browser-Taste fr Vodafone live!Sollten bei der Verbindung mit Vodafone live!Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte an Vodafone. knnen Sie auch Bilder, Videos, Klingeltne und Spiele herunterladen und auf Ihrem Telefon installieren. Mit dem Browser knnen Sie ber das Telefon auf WAPSeiten oder WAP-basierte Applikationen zugreifen. Hinweise zur Einrichtung des Zugangs erhalten Sie bei Bedarf von Vodafone. [. . . ] Spiel oder Appli- Spiel oder JavaTM -Applikation mit kation herunterla- dem Browser herunterladen: den M > Vodafone live!> Vodafone live!, (Browser) markieren Sie die Anwendung, drcken Sie WHLEN und dann DOWNLOAD M > Anwendungen > Rechner M > Wechselkurs Geben Sie den Wechselkurs ein, und drcken Sie OK. Geben Sie dann den Betrag ein, und drcken Sie M> Whrung umrechnen M > Einstellungen > Sicherheit > Anwendung sperren 11. 2. 14 Nachrichten und Unterhaltung Hinweis: Die Dateien, die Sie herunterladen oder als Anhnge erhalten, sind mglicherweise durch eine Sperre gegen Speichern im externen Speicher, Weiterleiten oder Bearbeiten geschtzt 82 Funktionen des Telefons Funktionen des Telefons 83 11. 2. 14 Funktion Spiel oder Applikation starten Beschreibung Starten eines Spiels oder einer Anwendung in JavaTM: Nachrichten und Unterhaltung Funktion Foto- und Videoeinstellungen der Kamera Beschreibung Empfindlichkeit und andere Einstellungen der integrierten Kamera anpassen: M > Meine Spiele, markieren Sie die Einstellungen fr Lautstrke, Prioritt oder andere Spiele oder Appli- Einstellungen fr Spiele oder kationen ndern Anwendungen in JavaTM ndern: Anwendung und drcken Sie WHLEN M > Multimedia > Kamera M > Einstellungen Bilder oder M > Einstellungen > Java Einstellungen Bilder verwalten Bilder und Animationen verwalten: M > Multimedia > AufnehmenVideo M > VideoEinstellungen Hinweis: Foto- und Videokamera verwenden dieselben Einstellungen. M > Multimedia > Meine Bilder Sounds verwalten Ruftne, selbst komponierte oder heruntergeladene Klnge verwalten: M > Multimedia > Meine Klingeltne Videoclips verwalten Videoclips verwalten: M > Multimedia > Videos 84 Funktionen des Telefons Daten zur spezifischen Absorptionsrate DIESES TELEFONMODELL ENTSPRICHT DEN INTERNATIONALEN RICHTLINIEN FR DIE BEGRENZUNG DER EXPOSITION DURCH ELEKTROMAGNETISCHE FELDER 12Daten zur spezifischen Absorptionsrate 12 Ihr Mobiltelefon ist ein Radiosender und -empfnger. Es ist so konzipiert, dass die international empfohlenen Hchstwerte fr die Belastung durch elektromagnetische Felder nicht berschritten werden. [. . . ]