Bedienungsanleitung MPMAN MP-F777

[. . . ] mpman. com Inc. 2nd FI. , 60-5, Digital Industrial Complex #2, Kasan-dong, Kumchon-gu, Seoul, Korea 153-801 Tel: 82-2-861-4400 Fax: 82-2-861-4426 www. mpman. com Voice Messenger (Virtual RobotTTS) MP3-Player Voice Recorder (9/18 Stunden) UKW-Radio Stoppuhr (Speicher für bis zu 10 Zwischenzeiten) Luxuriöses Design aus rostfreiem Stahl 128 MB/256 MB integrierter Speicher Kontinuierliche Wiedergabedauer von 22 Stunden (2 x AAA) Vierzeilige LCD-Anzeige in Indigoblau (Hintergrundbeleuchtung) 3 cm LED-Leiste in Blau oder Orange Hand Strap Geschützte USB-Speicherfunktion Inhaltsverzeichnis Einführung Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Vor dem Einsatz von MP-F777 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Bedienelemente am Gerät. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Verwenden der Tasten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Anschließen an einen PC Beschreibung von Virtual RobotTTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Installieren von Virtual RobotTTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Benutzer von Windows 98. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Abziehen des USB-Kabels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Verwendung Übertragen von Dateien zu MP-F777 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Verwenden von Virtual RobotTTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Konvertieren von Text in Sprache (manuell) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Erste Schritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 2 Wiedergeben von Messenger-/Musikdateien (Messenger/Music-Modus) . . . . . . . . 34 Sprachaufnahme (Voice Recorder-Modus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 UKW-Radio (FM Radio-Modus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Verwenden der Stoppuhr (Stopwatch-Modus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Verwenden der Menüs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Zusatzfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Sonstiges Fehlerbehebung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Menüstruktur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 3 Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Hinweise aufmerksam. Beachten Sie zur Gewährleistung der Benutzersicherheit und zum Vermeiden möglicher Schäden unbedingt die nachstehenden Hinweise und Warnungen. Setzen Sie das Gerät keiner Feuchtigkeit und keinen extremen Temperaturen aus. Die Temperaturobergrenze liegt bei +35°C, die Untergrenze bei -5°C. Vermeiden Sie harte Erschütterungen des Geräts. [. . . ] Drücken Sie noch einmal die Taste Unterbrechung fortzusetzen. Beispiel: Wiedergabe von Musikdateien Beenden der Wiedergabe Beispiel: Wiedergabe von Musikdateien 34 Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste , und halten Sie sie gedrückt, um die Wiedergabe der Datei zu beenden. Drücken Sie erneut kurz die Taste , um die Wiedergabe der aktuellen Datei neu zu starten. Suchen der gewünschten Datei Schnellsuche der gewünschten Stelle in der aktuellen Datei Drücken Sie die Tasten und , und halten Sie sie gedrückt, um eine Schnellsuche in einer Datei durchzuführen. Drücken Sie : Schnelle Suche vorwärts. Drücken Sie : Schnelle Suche rückwärts. Wechseln zu einer anderen Datei während der Wiedergabe Drücken Sie kurz die Tasten und . Mit jedem Tastendruck wechseln Sie zur nächsten Datei und starten deren Wiedergabe. Wenn Sie diese Taste innerhalb von 10 Sekunden nach Beginn der Wiedergabe drücken, wird die aktuelle Datei erneut von Anfang an wiedergegeben. Wenn Sie die Taste mehr als 10 Sekunden nach Beginn der Wiedergabe drücken, wird zur vorherigen Datei gewechselt und deren Wiedergabe gestartet. Suchen und Wiedergeben anderer Dateien im Stop-Modus Drücken Sie im Stop/Pause-Modus kurz die Tasten bzw. (Wählen Sie die gewünschte Datei aus, wenn der Dateiname auf der LCD-Anzeige erscheint. ) Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe zu starten. Hinweis zur Wiedergabe von Musikdateien Wenn Sie beim Abspielen einer VBR-Datei die Taste innerhalb von 5 Sekunden nach Beginn der Wiedergabe drücken, wird nicht der vorherige Titel wiedergegeben. Bei der Wiedergabe von VBR-Dateien kann die Spielzeit des Players von der tatsächlichen Spielzeit des Titels abweichen. Was sind VBR-Dateien (Variable Bit Rate)?Bei VBR-Dateien handelt es sich um MP3-Dateien, bei denen je nach Titel unterschiedliche Komprimierungsraten verwendet werden. erweitertes MP3 oder MPEG1 LAYER1) und Dateien, die 35 nicht dem MP3-Standard (MPEG1 LAYER3) entsprechen, können nicht wiedergegeben werden. Sprachaufnahme (Voice Recorder-Modus) Schalten Sie das Gerät ein. Das Gerät befindet sich im Messenger-Modus. Drücken Sie zweimal kurz die Taste MENU (Menü). Das Gerät befindet sich im Voice Recorder-Modus. Wenn sich das Gerät in einem anderen Modus befindet, drücken Sie zuerst die Taste STOPP und dann die Taste MENU (Menü), um in den Voice Recorder-Modus zu wechseln. Sprachaufnahme Drücken Sie im Stop-Modus die Taste VOICE REC (Sprachaufnahme). Eine rote Lampe leuchtet zweimal auf, und die Sprachaufnahme wird gestartet. Während der Aufnahme blinkt auf der LCD-Anzeige das Aufzeichnungssymbol Drücken Sie zum Unterbrechen der Aufnahme wieder die Taste VOICE REC (Sprachaufnahme). Drücken Sie die Taste erneut, um die Aufnahme fortzusetzen. Während die Aufnahme unterbrochen ist, blinkt auf der LCD-Anzeige das Aufzeichnungssymbol nicht. Drücken Sie die Taste , um die Aufnahme zu beenden und eine neue Sprachdatei zu erstellen. . 36 Sprachdateien können auf einem PC mit Hilfe des im Lieferumfang enthaltenen Konvertierungsprogramms wiedergegeben werden. (Klicken Sie auf Start Programme MP-F777 VRF to WAV Converter [VRF-WAV-Konvertierung]. ) Wenn der Speicher voll ist, wird die Aufnahme automatisch beendet. Suchen der gewünschten Sprachdatei Schnelle Suche der gewünschten Datei während der Wiedergabe Drücken Sie die Tasten und , und halten Sie diese gedrückt, um eine schnelle Dateisuche durchzuführen. [. . . ] SCROLL SPEED 47 Zusatzfunktionen Festlegen der Wiederholung eines bestimmten Titels Während der Wiedergabe einer Messenger-/Musik-/Sprachaufnahmedatei können Sie festlegen, dass ein bestimmter Titel wiederholt wird. Festlegen des Anfangspunkts der gewünschten Wiederholung Drücken Sie während der Wiedergabe eines Titels (Datei) am Anfangspunkt der gewünschten Wiederholung das AUSWAHLRAD. Auf der LCD-Anzeige blinkt ein entsprechendes Symbol. A Festlegen des Endpunkts Drücken Sie am Endpunkt der gewünschten Wiederholung erneut das AUSWAHLRAD. Auf der LCD-Anzeige wird ein entsprechendes Symbol eingeblendet. Der Titel wird automatisch von Punkt A bis Punkt B wiederholt. AB Deaktivieren der Wiederholung eines gewünschten Titels Drücken Sie erneut das AUSWAHLRAD. [. . . ]