Bedienungsanleitung MTD 990

[. . . ] VVM fMS cloj=klK=TSVJMOQTS jqa=mêçÇìÅíë=^âíáÉåÖÉëÉääëÅÜ~Ñí==p~~êÄêÅâÉå==dÉêã~åó Q båÖäáëÜ cê~å´~áë aÉìíëÅÜ fí~äá~åç mçêíìÖìÆë bëé~¥çä kÉÇÉêä~åÇë NU PO QS SM TQ UU NMO NNS P Éå Ñê ÇÉ áí dbq=ql=hklt=vlro=^mmif^k`b mo°pbkq^qflk=ab=slqob=^mm^obfi ibokbk=pfb=feo=dboûq=hbkkbk `lklp`bob=iD^mm^ob``efl éí Éë åä Éä `lkeb^=l=pbr=^m^obiel `lklw`^=pr=bnrfml ibbo=ebq=^mm^o^^q=hbkkbk 2 1 20 3 19 4 18 6 16 17 15 7 5 8 14 12 13 9 10 11 Q aÉëÅêáéíáçå=çÑ=íÜÉ=é~êíë NK OK PK QK RK SK TK UK VK NMK pé~êâ=éäìÖ láä=éäìÖ q~åâ=Å~é `ÜçâÉ=äÉîÉê fåí~âÉ=éìãéLéêáãÉê ^áê=ÑáäíÉê=ÅçîÉê cççí=ëìééçêí e~åÇäÉ=Ä~ê iáåÉ=ÅìííáåÖ=Ää~ÇÉ `ìííáåÖ=~íí~ÅÜãÉåí=ÅçîÉê NNK NOK NPK NQK NRK NSK NTK NUK NVK OMK iáåÉ=Åçáä `ìííáåÖ=Ää~ÇÉ=ïáíÜ=ÅçîÉê pÜ~Ñí bw=äáåâ qÜêçííäÉ fÖåáíáçå=ëïáíÅÜ pÜçìäÇÉê=ÄÉäí=ÜçäÇÉê pÜ~Ñí=Ü~åÇäÉ pí~êíÉê=Ü~åÇäÉ bñÜ~ìëí aÉëÅêá´©ç=Ç~ë=éÉ´~ë NK OK PK QK RK SK TK UK VK NMK sÉä~=ÇÉ=áÖåá´©ç NNK q~ãé©ç=Çç=µäÉç NOK q~ãé~=Çç=ÇÉéµëáíç ^ä~î~åÅ~=Çç=~ÅÉäÉê~Ççê NPK _çãÄ~=ÇÉ=~ëéáê~´©çLmêáãÉê NQK `çÄÉêíìê~=Çç=Ñáäíêç=ÇÉ=~ê NRK ^éçáç=Çç=é¨ NSK _~êê~=Çç=éìåÜç NTK ißãáå~=ÇÉ=ÅçêíÉ=Çç=Ñáç `çÄÉêíìê~=Çç=~Ç~éí~Ççê= NUK ÇÉ=ÅçêíÉ NVK OMK _çÄáå~=Çç=Ñáç ißãáå~=ÇÉ=ÅçêíÉ= Åçã=ÅçÄÉêíìê~ i~å´~ bwJiáåâ ^ä~î~åÅ~=ÇÉ=~ÅÉäÉê~´©ç fåíÉêêìéíçê=ÇÉ=áÖåá´©ç aáëéçëáíáîç=ÇÉ=Ñáñ~´©ç= Ç~=ÅçêêÉá~=ÇÉ=çãÄêç mìåÜç=Ç~=ä~å´~ mìåÜç=ÇÉ=áÖåá´©ç bëÅ~éÉ aÉëÅêáéíáçå=ÇÉë=éáÅÉë _çìÖáÉ _çìÅÜçå=Çì=Å~êíÉê=ÇDÜìáäÉ _çìÅÜçå=Çì=ê¨ëÉêîçáê j~åÉííÉ=ÇÉ=ëí~êíÉê mçãéÉ=ÇD~ãçê´~ÖÉ=L= _çìíçå=ÇD~ãçê´~ÖÉ SK `çìîÉêÅäÉ=Çì=ÑáäíêÉ=¶=~áê TK _çìÅäÉ=ÇD~ééìá UK dìáÇçå VK i~ãÉ=ÅçìéÉJÑáä NMK `çìîÉêÅäÉ=ÇÉ=äD~ÅÅÉëëçáêÉ ÇÉ=ÅçìéÉ NK OK PK QK RK NNK _çÄáåÉ=ÇÉ=Ñáä NOK i~ãÉ=ÇÉ=ÅçìéÉ= ~îÉÅ=ÅçìîÉêÅäÉ NPK ^êÄêÉ NQK bãÄê~ó~ÖÉ=bw NRK j~åÉííÉ=ÇÉë=Ö~ò NSK fåíÉêêìéíÉìê=ÇD~ääìã~ÖÉ NTK cáñ~íáçå=ÇÉ=ä~=Ä~åÇçìäáêÉ NUK mçáÖå¨É=ëìê=~êÄêÉ NVK mçáÖå¨É=ëìê=~êÄêÉ OMK mçí=ÇD¨ÅÜ~ééÉãÉåí NK OK PK QK RK SK TK UK VK NMK aÉëÅêáéÅáµå=ÇÉ=ä~ë=é~êíÉë _ìà~ NNK q~éµå=ÇÉ=ÅáÉêêÉ=ÇÉä=~ÅÉáíÉ NOK q~é~=ÇÉä=í~åèìÉ m~ä~åÅ~=ÇÉä=ÅÉÄ~Ççê NPK _çãÄ~=ÇÉ=~ëéáê~ÅáµåLéêáãÉê NQK `çÄÉêíìê~=ÇÉä=Ñáäíêç=ÇÉ=~áêÉ NRK má¨=ÇÉ=~éçóç NSK _~êê~=Åçå=Éãéì¥~Çìê~ NTK `ìÅÜáää~=ÇÉ=ÅçêíÉ=é~ê~=Éä=Üáäç `çÄÉêíìê~=ÇÉä=~ÅÅÉëçêáç= NUK ÇÉ=ÅçêíÉ NVK OMK _çÄáå~=é~ê~=Éä=Üáäç `ìÅÜáää~=ÇÉ=ÅçêíÉ= Åçå=ÅçÄÉêíìê~ j~åÖç bwJiáåâ m~ä~åÅ~=ÇÉä=~ÅÉäÉê~Ççê `çåãìí~Ççê=ÇÉ=ÉåÅÉåÇáÇç pçéçêíÉ=é~ê~=ä~=ÅçêêÉ~= é~ê~=ÅçäÖ~ê=ÇÉä=ÜçãÄêç bãéì¥~Çìê~=ÇÉä=ã~åÖç j~åáà~=ÇÉä=~êê~åÅ~Ççê bëÅ~éÉ _ÉëÅÜêÉáÄìåÖ=ÇÉê=qÉáäÉ NK OK PK QK RK SK TK UK VK NMK wåÇâÉêòÉ £äîÉêëÅÜäìëëëíçéÑÉå q~åâÇÉÅâÉä `ÜçâÉÜÉÄÉä ^åë~ìÖéìãéÉLmêáãÉê iìÑíÑáäíÉê~ÄÇÉÅâìåÖ cìëëëííòÉ dêáÑÑëí~åÖÉ c~ÇÉåëÅÜåÉáÇâäáåÖÉ pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íòJ ~ÄÇÉÅâìåÖ NNK c~ÇÉåëéìäÉ NOK pÅÜåÉáÇâäáåÖÉ=ãáí= ^ÄÇÉÅâìåÖ NPK pÅÜ~Ñí NQK bwJiáåâ NRK d~ëÜÉÄÉä NSK wåÇëÅÜ~äíÉê NTK pÅÜìäíÉêêáÉãÉåÜ~äíÉêìåÖ NUK pÅÜ~ÑíÖêáÑÑ NVK pí~êíÉêÖêáÑÑ OMK ^ìëéìÑÑ NK OK PK QK RK SK TK UK VK NMK _ÉëÅÜêáàîáåÖ=î~å=ÇÉ=ÇÉäÉå _çìÖáÉ läáÉ~ÑëäìáíÇçé q~åâÇçé `ÜçâÉÜÉåÇÉä ^~åòìáÖéçãéLéêáãÉê iìÅÜíÑáäíÉê~ÑÇÉââáåÖ sçÉíëíÉìåÉå dêÉÉéëí~åÖ aê~~ÇëåáàãÉë ^ÑÇÉââáåÖ=ëåáàçéòÉíëíìâ NNK NOK NPK NQK NRK NSK NTK NUK NVK OMK aê~~ÇëéçÉä påáàãÉë=ãÉí=~ÑÇÉââáåÖ pÅÜ~ÅÜí bwJâçééÉäáåÖ d~ëÜÉåÇÉä låíëíÉâáåÖëëÅÜ~âÉä~~ê eçìÇÉê=îççê=ëÅÜçìÇÉêêáÉã pÅÜ~âÉäÖêÉÉé pí~êíÉêÖêÉÉé ráíä~~í aÉëÅêáòáçåÉ=ÇÉääÉ=é~êíá NK OK PK QK RK `~åÇÉä~=Çá=~ÅÅÉåëáçåÉ q~ééç=Çá=ÅÜáìëìê~=çäáç q~ééç=ÇÉä=ëÉêÄ~íçáç iÉî~=ÇÉääç=ëí~êíÉê mçãé~=Çá=~ëéáê~òáçåÉL áåáÉííçêÉ SK `çéÉêÅÜáç=ÇÉä=Ñáäíêç=~êá~ TK pí~ÑÑ~=Çá=~ééçÖÖáç UK j~åìÄêáç VK i~ã~=éÉê=í~Öäáç=Ñáäá NMK `çéÉêíìê~=~ííêÉòòç= ~=Ñáäá=Çá=åóäçå NNK NOK NPK NQK NRK NSK NTK NUK NVK OMK _çÄáå~=~=Ñáäá=Çá=åóäçå i~ã~=Çá=í~Öäáç=Åçå=ÅçéÉêÅÜáç ^ëí~ dáìåíç=bwJiáåâ iÉî~=ÇÉääD~ÅÅÉäÉê~íçêÉ fåíÉêêìííçêÉ=Çá=~ÅÅÉåëáçåÉ cáëë~ÖÖáç=ÇÉää~=íê~Åçää~ j~åáÖäá~=ëìääD~ëí~ j~åáÖäá~=Çá=~îîá~ãÉåíç j~êãáíí~ µ 11. [. . . ] 6. aÉëÅêáòáçåÉ=ÇÉääÉ=é~êíáÓ=cáÖK=VÓNO NK OK PK QK RK SK i~ãáÉê~=Çá=éêçíÉòáçåÉ ÇÉääD~ííêÉòòç=~=Ñáäá=Çá=åóäçå sáíá cáëë~ÖÖáç=ÇÉää~=ä~ãáÉê~ Çá=éêçíÉòáçåÉ ^ëí~=Çá=ëáÅìêÉòò~ ^äÄÉêç=ãçíçêÉ ^ääçÖÖá~ãÉåíç=ÇÉääD~äÄÉêç ãçíçêÉ TK cÉëëìê~=ÇÉääD~ëí~ Çá=ëáÅìêÉòò~ UK cçêç=åÉää~=Äìëëçä~ ÇÉääD~äÄÉêç VK ^ííêÉòòç=Çá=í~Öäáç ~=Ñáäá=Çá=åóäçå NMK cáëë~ÖÖáç=ä~ã~=Çá=í~Öäáç aÉëÅêá´©ç=Ç~ë=éÉ´~ë=Ó=cáÖK=VÓNO NK OK PK QK RK `Ü~é~=ÇÉ=éêçíÉÅ´©ç Çç=~Ç~éí~Ççê=ÇÉ=ÅçêíÉ m~ê~Ñìëçë cáñ~´©ç=Ç~=ÅÜ~é~= ÇÉ=éêçíÉÅ´©ç _~êê~=ÇÉ=ëÉÖìê~å´~ sÉáç=ÇÉ=~ÅÅáçå~ãÉåíç `~áñ~=Çç=îÉáç ÇÉ=~ÅÅáçå~ãÉåíç TK o~åÜìê~=Ç~=Ä~êê~ ÇÉ=ëÉÖìê~å´~ UK cìêç=Ç~=ÄìÅÜ~=Çç=îÉáç VK ^Ç~éí~Ççê=ÇÉ=ÅçêíÉ NMK aáëéçëáíáîç=ÇÉ=Ñáñ~´©ç= Çç=ÅçêíÉ SK V NP 1 2 3 NS NT 5 6 5 NQ NU 7 8 9 10 NR 11 NM aÉëÅêáéíáçå=çÑ=íÜÉ=é~êíë=Ó=cáÖëK=NPÓNU NK OK PK QK RK SK kìí `ìííáåÖ=ÜçäÇÉê `ìííáåÖ=Ää~ÇÉ p~ÑÉíó=Ä~ê aêáîÉ=ëÜ~Ñí=ÜçìëáåÖ láä=éäìÖ TK UK VK NMK NNK lJêáåÖ fåäÉí=åçòòäÉ q~åâ=áåäÉí=åçòòäÉ mÉíêçä=í~åâ q~åâ=Å~é aÉëÅêá´©ç=Ç~ë=éÉ´~ë=Ó=cáÖK=NPÓNU NK OK PK QK RK SK mçêÅ~ aáëéçëáíáîç=ÇÉ=Ñáñ~´©ç= Çç=ÅçêíÉ ißãáå~=ÇÉ=ÅçêíÉ _~êê~=ÇÉ=ëÉÖìê~å´~ `~áñ~=Çç=Éáñç=Çç=ãçíçê q~ãé©ç=Çç=µäÉç TK UK VK lJoáåÖ=E^åÉä=Éã=lF _çÅ~ä=ÇÉ=ÉåÅÜáãÉåíç _çÅ~ä=ÇÉ=ÉåÅÜáãÉåíç= Çç=ÇÉéµëáíç NMK aÉéµëáíç=ÇÉ=ÅçãÄìëíîÉä NNK q~ãé~=Çç=ÇÉéµëáíç aÉëÅêáéíáçå=ÇÉë=éáÅÉë=Ó=cáÖK=NPÓNU NK OK PK QK RK SK °Åêçì cáñ~íáçå=ÇÉ=ÅçìéÉ i~ãÉ=ÇÉ=ÅçìéÉ qêáåÖäÉ=ÇÉ=ë¨Åìêáë~íáçå `~êíÉê=ÇD~êÄêÉ= ÇDÉåíê~åÉãÉåí _çìÅÜçå=Çì=Å~êíÉê=ÇDÜìáäÉ gçáåí=íçêáèìÉ lêáÑáÅÉ=ÇÉ=êÉãéäáëë~ÖÉ lêáÑáÅÉ=ÇÉ=êÉãéäáëë~ÖÉ= Çì=ê¨ëÉêîçáê NMK o¨ëÉêîçáê=ÇDÉëëÉåÅÉ NNK _çìÅÜçå=Çì=ê¨ëÉêîçáê TK UK VK aÉëÅêáéÅáµå=ÇÉ=ä~ë=é~êíÉë=Ó=cáÖìê~ë=NP=~=NU NK OK PK QK RK SK qìÉêÅ~ pçéçêíÉ=ÇÉ=ÅçêíÉ `ìÅÜáää~=ÇÉ=ÅçêíÉ _~êê~=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç `~êÅ~ë~=ÇÉä=ÉàÉ=ãçíêáò q~éµå=ÇÉ=ÅáÉêêÉ é~ê~=Éä=~ÅÉáíÉ TK UK VK NMK NNK lJêáåÖ qìÄç=ÇÉ=Å~êÖ~ qìÄç=ÇÉ=Å~êÖ~=ÇÉä=í~åèìÉ q~åèìÉ=ÇÉ=Ö~ëçäáå~ q~é~=ÇÉä=í~åèìÉ _ÉëÅÜêÉáÄìåÖ=ÇÉê=qÉáäÉ=Ó=^ÄÄK=NPÓNU NK OK PK QK RK SK jìííÉê pÅÜåÉáÇÜ~äíÉêìåÖ pÅÜåÉáÇâäáåÖÉ páÅÜÉêìåÖëëí~åÖÉ ^åíêáÉÄëïÉääÉåÖÉÜ®ìëÉ £äîÉêëÅÜäìëëëíçéÑÉå TK UK VK NMK NNK lJoáåÖ báåÑääëíìíòÉå q~åâÉáåÑääëíìíòÉå _Éåòáåí~åâ q~åâÇÉÅâÉä NK OK PK QK RK SK _ÉëÅÜêáàîáåÖ=î~å=ÇÉ=çåÇÉêÇÉäÉåI=~ÑÄK=NPÓNU jçÉê påáàÜçìÇÉê påáàãÉë _çêÖëí~åÖ ^~åÇêáàÑ~ëÜìáë läáÉëäìáíÇçé TK UK VK NMK NNK lJêáåÖ sìä~~åëäìáíëíìâ q~åâîìä~~åëäìáíëíìâ _ÉåòáåÉí~åâ q~åâÇçé aÉëÅêáòáçåÉ=ÇÉääÉ=é~êíá=Ó=cáÖK=NPÓNU NK OK PK QK RK SK a~Çç cáëë~ÖÖáç=ä~ã~=Çá=í~Öäáç i~ã~=Çá=í~Öäáç ^ëí~=Çá=ëáÅìêÉòò~ ^ääçÖÖá~ãÉåíç= ÇÉääD~äÄÉêç=ãçíçêÉ q~ééç=Çá=ÅÜáìëìê~=çäáç TK UK VK lJêáåÖ _çÅÅÜÉííçåÉ=Çá=êáÉãéáãÉåíç _çÅÅÜÉííçåÉ Çá=êáÉãéáãÉåíç=ëÉêÄ~íçáç NMK pÉêÄ~íçáç=ÄÉåòáå~ NNK q~ééç=ÇÉä=ëÉêÄ~íçáç µ ­ . =NPÓNU 1. µ µ µ µ µ µ 10. 9. NN NV _ÉëÅÜêÉáÄìåÖ=ÇÉê=qÉáäÉ=Ó=^ÄÄK=NVÓON 3 2 1 OM NK OK PK QK RK d~ëÜÉÄÉä d~ëÜÉÄÉäëéÉêêÉ wåÇëÅÜ~äíÉê îçääÉ=`ÜçâÉéçëáíáçå=ENF Ü~äÄÉ=`ÜçâÉ wïáëÅÜÉåéçëáíáçå=EOF SK TK UK VK NMK _ÉíêáÉÄëéçëáíáçå=EPF `ÜçâÉÜÉÄÉä ^åë~ìÖéìãéÉ pí~êíÉêëÉáä cìëííòÉ aÉëÅêáòáçåÉ=ÇÉääÉ=é~êíá=Ó=cáÖK=NVÓON 7 8 NK OK PK QK RK iÉî~=~ÅÅÉäÉê~íçêÉ _äçÅÅç=äÉî~=~ÅÅÉäÉê~íçêÉ fåíÉêêìííçêÉ=Çá=~ÅÅÉåëáçåÉ c~êÑ~ää~=~êá~==íìíí~=~éÉêí~=ENF c~êÑ~ää~=~êá~==~éÉêí~=~=ãÉí¶ éçëáòáçåÉ=áåíÉãÉÇá~=EOF mçëáòáçåÉ=Çá Ñìåòáçå~ãÉåíç=EPF TK iÉîÉíí~=ÇÉää~=Ñ~êÑ~ää~=~êá~ UK mçãé~=Çá=~ëéáê~òáçåÉ VK cìåÉ=Çá=~îîá~ãÉåíç NMK pí~ÑÑ~=Çá=~ééçÖÖáç SK aÉëÅêá´©ç=Ç~ë=éÉ´~ë=Ó=cáÖK=NVÓON 4 ON 5 6 NK OK PK QK RK ^ä~î~åÅ~=ÇÉ=~ÅÉäÉê~´©ç _äçèìÉáç=Ç~=~ä~î~åÅ~ ÇÉ=~ÅÉäÉê~´©ç fåíÉêêìéíçê=ÇÉ=áÖåá´©ç mçëá´©ç=Çç=Éëíê~åÖìä~Ççê= ÑÉÅÜ~Çç=ENF mçëá´©ç=áåíÉêã¨Çá~ Çç=Éëíê~åÖìä~Ççê=EOF mçëá´©ç=ÇÉ ÑìåÅáçå~ãÉåíç=EPF TK ^ä~î~åÅ~=Çç=Éëíê~åÖìä~Ççê UK _çãÄ~=ÇÉ=~ëéáê~´©ç VK `~Äç=ÇÉ=~êê~åèìÉ NMK ^éçáç=Çç=é¨ SK 9 aÉëÅêáéÅáµå=ÇÉ=ä~ë=é~êíÉë=Ó=cáÖìê~ë=NV=~=ON NK OK PK QK m~ä~åÅ~=ÇÉä=~ÅÉäÉê~Ççê _äçèìÉç=ÇÉ=~ÅÉäÉê~Ççê iä~îÉ=ÇÉ=ÉåÅÉåÇáÇç mçëáÅáµå=ã·ñáã~ é~ê~=Éä=ÅÉÄ~Ççê=ENF mçëáÅáµå=ÅÉåíê~ä=é~ê~ Éä=ÅÉÄ~Ççê=EOF mçëáÅáµå=ÇÉ ÑìåÅáçå~ãáÉåíç=EPF TK m~ä~åÅ~=ÇÉä=ÅÉÄ~Ççê UK _çãÄ~=ÇÉ=~ëéáê~Åáµå VK `ìÉêÇ~=ÇÉ=~êê~åèìÉ NMK ^éçóç SK 10 RK aÉëÅêáéíáçå=çÑ=íÜÉ=é~êíë=Ó=cáÖëK=NVÓON NK OK PK QK RK qÜêçííäÉ qÜêçííäÉ=äçÅâ fÖåáíáçå=ëïáíÅÜ cìää=ÅÜçâÉ=éçëáíáçå=ENF e~äÑ=ÅÜçâÉ=áåíÉêãÉÇá~íÉ éçëáíáçå=EOF SK TK UK VK NMK léÉê~íáåÖ=éçëáíáçå=EPF `ÜçâÉ=äÉîÉê fåí~âÉ=éìãé pí~êíÉê=êçéÉ cççí=ëìééçêí _ÉëÅÜêáàîáåÖ=î~å=ÇÉ=çåÇÉêÇÉäÉåI=~ÑÄK=NVÓON NK OK PK QK RK d~ëÜÉåÇÉä d~ëÜÉåÇÉäÄäçââÉêáåÖ låíëíÉâáåÖëëÅÜ~âÉä~~ê mçëáíáÉ=îçääÉÇáÖÉ=ÅÜçâÉ=ENF e~äîÉ=ÅÜçâÉI íìëëÉåéçëáíáÉ=EOF SK TK UK VK NMK mçëáíáÉ=íáàÇÉåë=ÄÉÇêáàÑ=EPF `ÜçâÉÜÉåÇÉä ^~åòìáÖéçãé pí~êíÉêâççêÇ sçÉíëíÉìå aÉëÅêáéíáçå=ÇÉë=éáÅÉë=Ó=cáÖK=NVÓON NK OK PK QK RK j~åÉííÉ=ÇÉë=Ö~ò `ê~å=ÇD~êêÆí=ÇÉ=ä~=ã~åÉííÉ= ÇÉë=Ö~ò fåíÉêêìéíÉìê=ÇD~ääìã~ÖÉ pí~êíÉê=Éå=éçëáíáçå=ENF pí~êíÉê=Éå=éçëáíáçå ã¨Çá~åÉ=EOF SK TK UK VK NMK mçëáíáçå=ÇÉ=ëÉêîáÅÉ=EPF j~åÉííÉ=ÇÉ=ëí~êíÉê mçãéÉ=ÇD~ëéáê~íáçå `çêÇçå=Çì=ä~åÅÉìê _çìÅäÉ=ÇD~ééìá µ ­ . Choke (1) µ Choke µ (2) 6. µ µ 5 NQ PQ aÉëÅêáéíáçå=çÑ=íÜÉ=é~êíë=Ó=cáÖëK=PSÓPU NK OK j~ñáãìã=çáä=äÉîÉä ^áê=ÑáäíÉê=ÅçîÉê PK QK ^áê=ÑáäíÉê eçäÇÉê aÉëÅêáéíáçå=ÇÉë=éáÅÉë=Ó=cáÖK=PSÓPU NK OK káîÉ~ì=ÇÉ=êÉãéäáëë~ÖÉ= ã~ñáã~ä `çìîÉêÅäÉ=Çì=ÑáäíêÉ=¶=~áê PK QK cáäíêÉ=¶=~áê cáñ~íáçå _ÉëÅÜêÉáÄìåÖ=ÇÉê=qÉáäÉ=Ó=^ÄÄK=PSÓPU PR NK OK j~ñáã~äÉê=£äÑääëí~åÇ iìÑíÑáäíÉêÇÉÅâÉä PK QK iìÑíÑáäíÉê e~äíÉêìåÖ aÉëÅêáòáçåÉ=ÇÉääÉ=é~êíá=Ó=cáÖK=PSÓPU NK OK j~ëëáãç=äáîÉääç=ÇÉääDçäáç `çéÉêÅÜáç=Ñáäíêç=~êá~ PK QK cáäíêç=~êá~ cáëë~ÖÖáç aÉëÅêá´©ç=Ç~ë=éÉ´~ë=Ó=cáÖK=PSÓPU PS NK OK kîÉä=ã·ñáãç=Çç=µäÉç q~ãé~=Çç=Ñáäíêç=ÇÉ=~ê PK QK cáäíêç=ÇÉ=~ê pìéçêíÉ aÉëÅêáéÅáµå=ÇÉ=ä~ë=é~êíÉë=Ó=cáÖìê~ë=PS=~=PU 1 NK OK káîÉä=ÇÉ=~ÅÉáíÉ=ã·ñáãç q~é~=ÇÉä=Ñáäíêç=ÇÉ=~áêÉ PK QK cáäíêç=ÇÉ=~áêÉ pçéçêíÉ _ÉëÅÜêáàîáåÖ=î~å=ÇÉ=çåÇÉêÇÉäÉåI=~ÑÄK=PSÓPU NK OK j~ñáãìãçäáÉéÉáä iìÅÜíÑáäíÉêÇÉâëÉä PK QK iìÅÜíÑáäíÉê eçìÇÉê PT µ ­ . =PSÓPU 1. PU 2 3 4 NR PV QM aÉëÅêáòáçåÉ=ÇÉääÉ=é~êíá=Ó=cáÖK=PVÓQO NK `~êÅ~ëë~ OK cáäíêç=~êá~ PK má~ëíêáå~=Çá=~êêÉëíç QK cáëë~ÖÖáç RK `çéÉêÅÜáç=Ñáäíêç=~êá~ aÉëÅêá´©ç=Ç~ë=éÉ´~ë=Ó=cáÖK=PVÓQO NK `~áñ~ OK cáäíêç=ÇÉ=~ê PK mêÉëáäÜ~=ÇÉ=êÉíÉå´©ç QK pìéçêíÉ RK q~ãé~=Çç=Ñáäíêç=ÇÉ=~ê QN aÉëÅêáéÅáµå=ÇÉ=ä~ë=é~êíÉë=Ó=cáÖìê~ë=PV=~=QO NK `~êÅ~ë~ OK cáäíêç=ÇÉ=~áêÉ PK bÅäáë~=ÇÉ=ëìàÉÅáµå QK pçéçêíÉ RK q~é~=ÇÉä=Ñáäíêç=ÇÉ=~áêÉ _ÉëÅÜêáàîáåÖ=î~å=ÇÉ=çåÇÉêÇÉäÉåI=~ÑÄK=PVÓQO NK _ÉÜìáòáåÖ OK iìÅÜíÑáäíÉê PK s~ëíÜçìÇëíêáé QK eçìÇÉê RK iìÅÜíÑáäíÉêÇÉâëÉä QO 3 5 1 µ ­ . =39­42 1. [. . . ] NT qê~ÖÉå=páÉ=~ääÉ=^åÖ~ÄÉå=~ìÑ=ÇÉã=qóéÉåëÅÜáäÇ=fÜêÉë=dÉê®íÉë= áå=Ç~ë=å~ÅÜÑçäÖÉåÇÉ=cÉäÇ=ÉáåK páÉ=ÑáåÇÉå=Ç~ë=qóéÉåëÅÜáäÇ=áå=ÇÉê=k®ÜÉ=ÇÉë=jçíçêëK= aáÉëÉ=^åÖ~ÄÉå=ëáåÇ=ëÉÜê=ïáÅÜíáÖ=Ñê=ÇáÉ=ëé®íÉêÉ=fÇÉåíáÑáâ~íáçå= òìê=_ÉëíÉääìåÖ=îçå=dÉê®íÉJbêë~íòíÉáäÉå=ìåÇ=Ñê=ÇÉå= hìåÇÉåÇáÉåëíK wì=fÜêÉê=páÅÜÉêÜÉáí a~ë=dÉê®í=êáÅÜíáÖ=îÉêïÉåÇÉå aáÉëÉë=dÉê®í=áëí=~ìëëÅÜäáÉäáÅÜ=ÄÉëíáããí Ó òìê=sÉêïÉåÇìåÖ=ÉåíëéêÉÅÜÉåÇ=ÇÉå=áå=ÇáÉëÉê= _ÉÇáÉåìåÖë~åäÉáíìåÖ=ÖÉÖÉÄÉåÉå=_ÉëÅÜêÉáÄìåÖÉå=ìåÇ= páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉåI Ó òìê=sÉêïÉåÇìåÖ=áã=_ÉêÉáÅÜ=ÇÉë=e~ìëJ=ìåÇ=cêÉáòÉáíÖ~êíÉåëI Ó òìã=j®ÜÉå=îçå=o~ëÉåâ~åíÉå=ìåÇ=âäÉáåÉå=çÇÉê=ëÅÜïÉê= òìÖ®åÖäáÅÜÉå=dê~ëÑä®ÅÜÉå=EòK=_K=ìåíÉê=_ëÅÜÉåF Ó ëçïáÉ=òìã=pÅÜåÉáÇÉå=îçå=táäÇïìÅÜëI=píê®ìÅÜÉêå=ìåÇ= dÉëíêééK aáÉëÉë=dÉê®í=áëí=Ñê=ÉáåÉå=Ç~êÄÉê=Üáå~ìëÖÉÜÉåÇÉå= dÉÄê~ìÅÜ=åáÅÜí=òìÖÉä~ëëÉåK=aÉê=_ÉåìíòÉê=Ü~ÑíÉí=Ñê=~ääÉ= pÅÜ®ÇÉå=~å=aêáííÉå=ìåÇ=ÇÉêÉå=báÖÉåíìãK _ÉíêÉáÄÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=åìê=áå=ÇÉã=îçã=eÉêëíÉääÉê= îçêÖÉëÅÜêáÉÄÉåÉå=ìåÇ=~ìëÖÉäáÉÑÉêíÉå=íÉÅÜåáëÅÜÉå=wìëí~åÇK báÖÉåã®ÅÜíáÖÉ=sÉê®åÇÉêìåÖÉå=~å=ÇÉã=dÉê®í=ëÅÜäáÉÉå=ÉáåÉ= e~ÑíìåÖ=ÇÉë=eÉêëíÉääÉêë=Ñê=Ç~ê~ìë=êÉëìäíáÉêÉåÇÉ=pÅÜ®ÇÉå=~ìëK páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ sçê=_ÉíêáÉÄ=~ääÉ=eáåïÉáëÉ=äÉëÉå iÉëÉå=páÉ=ÇáÉëÉ=eáåïÉáëÉ=ëçêÖÑ®äíáÖ=ÇìêÅÜK=j~ÅÜÉå=páÉ= ëáÅÜ=ãáí=ÇÉê=_ÉÇáÉåìåÖ=ìåÇ=ÇÉê=e~åÇÜ~ÄìåÖ=ÇÉë= dÉê®íÉë=îÉêíê~ìíK _ÉåìíòÉå=páÉ=ÇáÉëÉë=dÉê®í=åáÅÜíI=ïÉåå=páÉ=ãÇÉ=çÇÉê= âê~åâ=ëáåÇ=çÇÉê=ìåíÉê=ÇÉã=báåÑäì=îçå=^äâçÜçäI=aêçÖÉå= çÇÉê=jÉÇáâ~ãÉåíÉå=ëíÉÜÉåK háåÇÉê=ìåÇ=gìÖÉåÇäáÅÜÉ=ìåíÉê=NS=g~ÜêÉå=ÇêÑÉå=Ç~ë= dÉê®í=åáÅÜí=ÄÉåìíòÉåK pÉÜÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=å~ÅÜI=ÄÉîçê=páÉ=Éë=ÄÉåìíòÉåK= bêëÉíòÉå=páÉ=ÄÉëÅÜ®ÇáÖíÉ=qÉáäÉK=pÉÜÉå=páÉ=å~ÅÜI=çÄ= hê~ÑíëíçÑÑ=~ìëä®ìÑíK=sÉêëáÅÜÉêå=páÉ=ëáÅÜI=Ç~=~ääÉ= sÉêÄáåÇìåÖëÉäÉãÉåíÉ=~åÖÉÄê~ÅÜí=ìåÇ=ÄÉÑÉëíáÖí=ëáåÇK= bêëÉíòÉå=páÉ=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íòíÉáäÉI=ÇáÉ=êáëëáÖI=ÖÉëéêìåÖÉå= çÇÉê=ëçåëíïáÉ=ÄÉëÅÜ®ÇáÖí=ëáåÇK=sÉêëáÅÜÉêå=páÉ=ëáÅÜI=Ç~= ÇÉê=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò=çêÇåìåÖëÖÉã®=ÉáåÖÉÄ~ìí=ìåÇ=Öìí= ÄÉÑÉëíáÖí=áëíK=sÉêëáÅÜÉêå=páÉ=ëáÅÜI=Ç~=ÇáÉ= pÅÜìíò~ÄÇÉÅâìåÖ=Ñê=ÇÉå=pÅÜåÉáÇÉòìë~íò= çêÇåìåÖëÖÉã®=~åÖÉÄê~ÅÜí=áëí=ìåÇ=ëáÅÜ=áå=ÇÉê= ÉãéÑçÜäÉåÉå=píÉääìåÖ=ÄÉÑáåÇÉíK=káÅÜíÄÉ~ÅÜíìåÖ=ÇáÉëÉê= eáåïÉáëÉ=â~åå=òì=sÉêäÉíòìåÖÉå=îçå=_ÉåìíòÉê=ìåÇ= wìëÅÜ~ìÉêå=ÑÜêÉå=ìåÇ=Ç~ë=dÉê®í=ÄÉëÅÜ®ÇáÖÉåK _ÉåìíòÉå=páÉ=åìê=lêáÖáå~äÉêë~íòÑ®ÇÉå=ãáí=ÉáåÉã= aìêÅÜãÉëëÉê=îçå=OIQN=ããK=káÉã~äë=ãÉí~ääîÉêëí®êâíÉ= pÅÜåìêI=aê~ÜíI=hÉííÉI=pÉáä=çÇÉê=ûÜåäáÅÜÉë=îÉêïÉåÇÉåK= aáÉëÉ=âååÉå=~ÄÄêÉÅÜÉå=ìåÇ=òì=ÖÉÑ®ÜêäáÅÜÉå=mêçàÉâíáäÉå= ïÉêÇÉåK pÉáÉå=páÉ=ëáÅÜ=áããÉê=ÇÉê=sÉêäÉíòìåÖëÖÉÑ~Üê=îçå=hçéÑI= e®åÇÉå=ìåÇ=cëëÉå=ÄÉïìíK aêÅâÉå=páÉ=~ìÑ=ÇÉå=d~ëÜÉÄÉäK=bê=ãì=~ìíçã~íáëÅÜ=áå= ÇáÉ=kìääéçëáíáçå=òìêÅââÉÜêÉåK=kÉÜãÉå=páÉ=~ääÉ= báåëíÉääìåÖÉå=çÇÉê=oÉé~ê~íìêÉå=îçê=ÇÉã=_ÉíêáÉÄ=ÇÉë= dÉê®íÉë=îçêK QS p®ìÄÉêå=páÉ=ÇÉå=_ÉêÉáÅÜI=áå=ÇÉã=páÉ=ëÅÜåÉáÇÉå=ïçääÉåI= îçê=àÉÇÉê=_ÉåìíòìåÖK=båíÑÉêåÉå=páÉ=~ääÉ=dÉÖÉåëí®åÇÉ=ïáÉ= píÉáåÉI=dä~ëëÅÜÉêÄÉåI=k®ÖÉäI=aê~Üí=çÇÉê=pÅÜåìêI=ÇáÉ= ÖÉëÅÜäÉìÇÉêí=ïÉêÇÉå=çÇÉê=ëáÅÜ=áã=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò= îÉêÜÉÇÇÉêå=âååÉåK=båíÑÉêåÉå=páÉ=háåÇÉêI=wìëÅÜ~ìÉê= ìåÇ=qáÉêÉ=~ìë=ÇÉã=_ÉêÉáÅÜK=e~äíÉå=páÉ=háåÇÉêI= wìëÅÜ~ìÉê=ìåÇ=qáÉêÉ=~ìë=ÉáåÉã=rãâêÉáë=îçå=ãáåÇÉëíÉåë= NR=ã=ÉåíÑÉêåíX=Éë=ÄÉëíÉÜí=Ñê=wìëÅÜ~ìÉê=áããÉê=åçÅÜ=Éáå= oáëáâçI=îçå=ïÉÖÖÉëÅÜäÉìÇÉêíÉå=lÄàÉâíÉå=ÖÉíêçÑÑÉå=òì= ïÉêÇÉåK=wìëÅÜ~ìÉê=ëçääíÉå=ÉáåÉå=^ìÖÉåëÅÜìíò=íê~ÖÉåK= tÉåå=ã~å=ëáÅÜ=fÜåÉå=å®ÜÉêíI=ëÅÜ~äíÉå=páÉ=ëçÑçêí=ÇÉå= jçíçê=ìåÇ=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò=~ÄK páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ=Ñê=ÄÉåòáåÄÉíêáÉÄÉåÉ=o~ëÉåJ qêáããÉê ^ÅÜíìåÖW=_Éåòáå=áëí=ÜÅÜëí=ÑÉìÉêÖÉÑ®ÜêäáÅÜI=ìåÇ=ÇáÉ=a®ãéÑÉ= âååÉå=ÄÉá=båíòåÇÉå=ÉñéäçÇáÉêÉåK=qêÉÑÑÉå=páÉ=ÑçäÖÉåÇÉ= sçêëáÅÜíëã~å~ÜãÉåW _Éï~ÜêÉå=páÉ=_Éåòáå=åìê=áå=ÄÉëçåÇÉêë=Ç~Ñê= îçêÖÉëÉÜÉåÉå=ìåÇ=òìÖÉä~ëëÉåÉå=_ÉÜ®äíÉêå=~ìÑK dÉÄÉå=páÉ=îÉêëÅÜííÉíÉã=_Éåòáå=âÉáåÉ= båíÑä~ããìåÖëãÖäáÅÜâÉáíK=pí~êíÉå=páÉ=ÇÉå=jçíçê=ÉêëíI= ïÉåå=ÇáÉ=_ÉåòáåÇ®ãéÑÉ=îÉêÑäçÖÉå=ëáåÇK píÉääÉå=páÉ=ÇÉå=jçíçê=áããÉê=~Ä=ìåÇ=ä~ëëÉå=páÉ=áÜå= ~ÄâÜäÉåI=ÄÉîçê=páÉ=ÇÉå=q~åâ=ÑääÉåK=båíÑÉêåÉå=páÉ=åáÉ= ÇÉå=q~åâîÉêëÅÜäì=ìåÇ=ÑääÉå=páÉ=åáÉ=ÇÉå=q~åâI=ëçä~åÖÉ= ÇÉê=jçíçê=ÜÉá=áëíK=_ÉåìíòÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=åáÉI=çÜåÉ=ÇÉå= q~åâîÉêëÅÜäì=ÑÉëí=~ìÑòìëÅÜê~ìÄÉåK=pÅÜê~ìÄÉå=páÉ=ÇÉå= q~åâîÉêëÅÜäì=ä~åÖë~ã=~ÄI=ìã=aêìÅâ=áã=q~åâ=ä~åÖë~ã= òì=îÉêãáåÇÉêåK páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ cääÉå=páÉ=_Éåòáå=áå=ÉáåÉã=ë~ìÄÉêÉåI=Öìí=ÄÉäÑíÉíÉå= _ÉêÉáÅÜ=áã=cêÉáÉå=ÉáåI=ïç=Éë=âÉáåÉ=cìåâÉå=çÇÉê=cä~ããÉå= ÖáÄíK=aêÉÜÉå=páÉ=ÇÉå=q~åâîÉêëÅÜäì=Éêëí=ä~åÖë~ã=~ìÑI= å~ÅÜÇÉã=páÉ=ÇÉå=jçíçê=~ÄÖÉëÅÜ~äíÉí=Ü~ÄÉåK=o~ìÅÜÉå= páÉ=åáÅÜíI=ï®ÜêÉåÇ=páÉ=_Éåòáå=ãáëÅÜÉå=çÇÉê=~ìÑÑääÉåK= táëÅÜÉå=páÉ=îÉêëÅÜííÉíÉë=_Éåòáå=ëçÑçêí=îçã=dÉê®í=~ÄK qê~ÖÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=ãáåÇÉëíÉåë=NM=ã=îçå=ÇÉê= cääëí~íáçå=ïÉÖI=ÄÉîçê=páÉ=ÇÉå=jçíçê=~åä~ëëÉåK=o~ìÅÜÉå= páÉ=åáÅÜí=ìåÇ=Ü~äíÉå=páÉ=cìåâÉå=ìåÇ=çÑÑÉåÉ=cä~ããÉå=~ìë= ÇÉã=_ÉêÉáÅÜ=ÑÉêåI=ï®ÜêÉåÇ=páÉ=_Éåòáå=~ìÑÑääÉå=çÇÉê=Ç~ë= dÉê®í=ÄÉåìíòÉåK e~äíÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=ÄÉá=_ÉíêáÉÄ=áããÉê=ãáí=ÄÉáÇÉå= e®åÇÉå=ÑÉëíK=e~äíÉå=páÉ=áããÉê=ÄÉáÇÉ=pÉáíÉå=ÇÉê= dêáÑÑëí~åÖÉ=ÑÉëíK qê~ÖÉå=páÉ=ÄÉá=_ÉíêáÉÄ=áããÉê=ÇÉå=pÅÜìäíÉêêáÉãÉåK e~äíÉå=páÉ=e®åÇÉI=dÉëáÅÜí=ìåÇ=cÉ=îçå=~ääÉå= ÄÉïÉÖäáÅÜÉå=qÉáäÉå=ÑÉêåK=_ÉêÜêÉå=páÉ=ÇÉå= pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò=åáÅÜíI=ëçä~åÖÉ=Éê=ëáÅÜ=ÇêÉÜíI=ìåÇ= îÉêëìÅÜÉå=páÉ=~ìÅÜ=åáÅÜíI=áÜå=~åòìÜ~äíÉåK c~ëëÉå=páÉ=jçíçê=ìåÇ=pÅÜ~ääÇ®ãéÑÉê=åáÅÜí=~åK= aáÉëÉ ïÉêÇÉå=ï®ÜêÉåÇ=ÇÉë=dÉÄê~ìÅÜë=ëÉÜê=ÜÉáK= páÉ ÄäÉáÄÉå=~ìÅÜ=å~ÅÜ=ÇÉã=^ìëëÅÜ~äíÉå=åçÅÜ=âìêòÉ= wÉáí ÜÉáK i~ëëÉå=páÉ=ÇÉå=jçíçê=åáÅÜí=ëÅÜåÉääÉê=ä~ìÑÉåI=~äë=òìã= pÅÜåÉáÇÉå=çÇÉê=qêáããÉå=ÇÉê=o®åÇÉê=åíáÖ=áëíK=i~ëëÉå= páÉ=ÇÉå=jçíçê=åáÅÜí=ÜçÅÜíçìêáÖ=ä~ìÑÉåI=ïÉåå=páÉ=åáÅÜí= ëÅÜåÉáÇÉåK píÉääÉå=páÉ=ÇÉå=jçíçê=áããÉê=~ÄI=ïÉåå=ëáÅÜ=Ç~ë= pÅÜåÉáÇÉå=îÉêòÖÉêí=çÇÉê=páÉ=îçå=ÉáåÉê=píÉääÉ=òìê= ~åÇÉêÉå=ä~ìÑÉåK tÉåå=páÉ=ÉáåÉå=cêÉãÇâêéÉê=íêÉÑÑÉå=çÇÉê=ëáÅÜ=Ç~êáå= îÉêÑ~åÖÉåI=ëíÉääÉå=páÉ=ÇÉå=jçíçê=ëçÑçêí=~Ä=ìåÇ=éêÑÉå= páÉI=çÄ=pÅÜ~ÇÉå=Éåíëí~åÇÉå=áëíK=_ÉåìíòÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í= åáÉ=ãáí=äçëÉå=çÇÉê=ÄÉëÅÜ®ÇáÖíÉå=qÉáäÉåK píçééÉå=páÉ=ìåÇ=ëÅÜ~äíÉå=páÉ=ÇÉå=jçíçê=òìê=t~êíìåÖI= oÉé~ê~íìê=çÇÉê=òìã=tÉÅÜëÉäå=îçå=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò=çÇÉê= ~åÇÉêÉå=^ìÑë®íòÉå=~ìëK=wìë®íòäáÅÜ=wåÇâÉêòÉåëíÉÅâÉê= òáÉÜÉåK sÉêïÉåÇÉå=páÉ=åìê=lêáÖáå~äÉêë~íòíÉáäÉ=òìê=oÉé~ê~íìêK= aáÉëÉ=qÉáäÉ=âååÉå=páÉ=ÄÉá=fÜêÉã=sÉêíê~ÖëÜ®åÇäÉê= ÉêÜ~äíÉåK _ÉåìíòÉå=páÉ=åáÉ=qÉáäÉI=wìÄÉÜê=çÇÉê=^ìÑë®íòÉI=ÇáÉ=Ñê= ÇáÉëÉë=dÉê®í=åáÅÜí=òìÖÉä~ëëÉå=ëáåÇK=aáÉ=cçäÖÉå=âååÉå= ÉêåëíÜ~ÑíÉ=sÉêäÉíòìåÖÉå=Ñê=ÇÉå=_ÉåìíòÉê=ìåÇ= dÉê®íÉëÅÜ~ÇÉå=ëÉáåK=^ìÉêÇÉã=â~åå=fÜêÉ=d~ê~åíáÉ= åáÅÜíáÖ=ïÉêÇÉåK e~äíÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=ë~ìÄÉê=ìåÇ=~ÅÜíÉå=páÉ=Ç~ê~ìÑI=Ç~= ëáÅÜ=âÉáåÉ=mÑä~åòÉå=çÇÉê=ëçåëíáÖÉ=dÉÖÉåëí®åÇÉ= òïáëÅÜÉå=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò=ìåÇ=pÅÜìíòÄäÉÅÜ=ÑÉëíëÉíòÉåK rã=cÉìÉêÖÉÑ~Üê=òì=îÉêêáåÖÉêåI=ÉêëÉíòÉå=páÉ=ÄáííÉ= ëÅÜ~ÇÜ~ÑíÉ=pÅÜ~ääÇ®ãéÑÉê=ìåÇ=cìåâÉåäëÅÜÉêI=ìåÇ= êÉáåáÖÉå=páÉ=jçíçê=ìåÇ=pÅÜ~ääÇ®ãéÑÉê=îçå=dê~ëI= _ä®ííÉêåI=ÄÉêã®áÖÉê=pÅÜãáÉêÉ=ìåÇ=oìëÅÜáÅÜíÉåK i~ëëÉå=páÉ=~ääÉ=oÉé~ê~íìêÉå=~ìëëÅÜäáÉäáÅÜ=îçå=ÉáåÉê= c~ÅÜïÉêâëí~íí=~ìëÑÜêÉåK t®ÜêÉåÇ=ÇÉë=_ÉíêáÉÄë pí~êíÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=åáÉ=ìåÇ=ä~ëëÉå=páÉ=Éë=åáÉ=ä~ìÑÉåI= ïÉåå=páÉ=ëáÅÜ=áå=ÉáåÉã=ÖÉëÅÜäçëëÉåÉå=o~ìã=çÇÉê= dÉÄ®ìÇÉ=ÄÉÑáåÇÉåK=a~ë=báå~íãÉå=îçå=^ÄÖ~ëÉå=â~åå= íÇäáÅÜ=ëÉáåK=_ÉåìíòÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=åìê=áã=cêÉáÉåK qê~ÖÉå=páÉ=ÉáåÉ=pÅÜìíòÄêáääÉ=ìåÇ=dÉÜêëÅÜìíòI=ïÉåå=páÉ= Ç~ë=dÉê®í=ÄÉåìíòÉåK=qê~ÖÉå=páÉ=ÄÉá=ëí~ìÄáÖÉê=^êÄÉáí=ÉáåÉ= dÉëáÅÜíëJ=çÇÉê=pí~ìÄã~ëâÉK=báå=ä~åÖ®êãäáÖÉë=eÉãÇ= ïáêÇ=ÉãéÑçÜäÉåK qê~ÖÉå=páÉ=ÇáÅâÉ=ä~åÖÉ=eçëÉåI=píáÉÑÉä=ìåÇ=e~åÇëÅÜìÜÉK= qê~ÖÉå=páÉ=âÉáåÉ=äçëÉ=häÉáÇìåÖI=pÅÜãìÅâI=âìêòÉ=eçëÉåI= p~åÇ~äÉå=ìåÇ=ÖÉÜÉå=páÉ=åáÅÜí=Ä~êÑìK=píÉÅâÉå=páÉ=fÜê= e~~ê=çÄÉêÜ~äÄ=ÇÉê=pÅÜìäíÉêå=ÜçÅÜK a~ë=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íòëÅÜìíòÄäÉÅÜ=ãì=áããÉê=~åÖÉÄê~ÅÜí= ëÉáåI=ïÉåå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=~äë=o~ëÉåíêáããÉê=ÄÉåìíòÉåK= _ÉáÇÉ=qêáããÑ®ÇÉå=ãëëÉå=òìã=_ÉíêáÉÄ=~ìëÖÉòçÖÉå= ëÉáå=ìåÇ=ÇÉê=êáÅÜíáÖÉ=c~ÇÉå=ãì=áåëí~ääáÉêí=ëÉáåK=aÉê= qêáããÑ~ÇÉå=Ç~êÑ=åáÅÜí=ÄÉê=Ç~ë=båÇÉ=ÇÉë=pÅÜìíòÄäÉÅÜÉë= ÜÉê~ìëÖÉòçÖÉå=ëÉáåK a~ë=dÉê®í=Ü~í=ÉáåÉ=hìééäìåÖK=aÉê=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò=ëíÉÜí= áã=iÉÉêä~ìÑ=ëíáääK=c~ääë=Éê=åáÅÜí=ëíáää=ëíÉÜíI=ä~ëëÉå=páÉ=Ç~ë= dÉê®í=îçå=ÉáåÉã=jÉÅÜ~åáâÉê=ÄÉá=fÜêÉã=sÉêíê~ÖëÜ®åÇäÉê= ÉáåëíÉääÉåK sçê=ÇÉã=báåëÅÜ~äíÉå=ÇÉë=dÉê®íë=ëáÅÜÉêëíÉääÉåI=Ç~=ÇáÉ= c~ÇÉåëéìäÉLpÅÜåÉáÇâäáåÖÉ=ãáí=âÉáåÉã=lÄàÉâí=áå=hçåí~âí= âçããíK píÉääÉå=páÉ=ÇáÉ=dêáÑÑëí~åÖÉ=~ìÑ=fÜêÉ=dêÉ=ÉáåI=Ç~ãáí=páÉ= Ç~ë=dÉê®í=Öìí=áã=dêáÑÑ=Ü~ÄÉåK aÉå=pÅÜåÉáÇÉòìë~íò=ÇÉë=dÉê®íÉë=åáÅÜí=ÄÉêÜêÉåK _ÉåìíòÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=åìê=ÄÉá=q~ÖÉëäáÅÜí=çÇÉê=ÄÉá=ÖìíÉê= âåëíäáÅÜÉê=_ÉäÉìÅÜíìåÖK sÉêãÉáÇÉå=páÉ=îÉêëÉÜÉåíäáÅÜÉë=^åä~ëëÉåK=pÉáÉå=páÉ=òìê= _ÉÇáÉåìåÖ=ÇÉë=dÉê®íÉë=ÄÉêÉáíI=ïÉåå=páÉ=ÇáÉ=pí~êíÉêäÉáåÉ= òáÉÜÉåK=_ÉåìíòÉê=ìåÇ=dÉê®í=ãëëÉå=ëáÅÜ=ÄÉáã=^åä~ëëÉå= áå=ÉáåÉê=ëí~ÄáäÉå=mçëáíáçå=ÄÉÑáåÇÉåK=_É~ÅÜíÉå=páÉ=ÇáÉ= pí~êíLpíçé=^åïÉáëìåÖÉåK _ÉåìíòÉå=páÉ=ÇáÉëÉë=dÉê®í=åìê=Ñê=ëÉáåÉå=îçêÖÉëÉÜÉåÉå= wïÉÅâK píêÉÅâÉå=páÉ=ëáÅÜ=åáÅÜí=òì=ïÉáí=ÄÉêK=_äÉáÄÉå=páÉ=áããÉê= ÑÉëí=ëíÉÜÉå=ìåÇ=Ü~äíÉå=páÉ=_~ä~åÅÉK _ÉíêáÉÄëòÉáíÉå _É~ÅÜíÉå=páÉ=ÇáÉ=å~íáçå~äÉåL=âçããìå~äÉå=sçêëÅÜêáÑíÉå= ÄÉòÖäáÅÜ=ÇÉê=_ÉåìíòìåÖëòÉáíÉå=EÖÖÑK=ÄÉá=fÜêÉê=òìëí®åÇáÖÉå= _ÉÜêÇÉ=ÉêÑê~ÖÉåFK QT páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ _Éá=_ÉíêáÉÄ=ãáí=pÅÜåÉáÇJhäáåÖÉ _áííÉ=äÉëÉå=páÉ=îçê=_ÉíêáÉÄ=ÇÉë=dÉê®íë=~ääÉ= páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ=ÖÉå~ì=ÇìêÅÜK e~äíÉå=páÉ=ÇáÉ=dêáÑÑëí~åÖÉ=áããÉê=òïáëÅÜÉå=_ÉåìíòÉê=ìåÇ= pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íòK pÅÜåÉáÇÉå=páÉ=kfb=ãáí=ÇÉê=pÅÜåÉáÇâäáåÖÉ=TR=Åã=çÇÉê= ãÉÜê=ÄÉê=_çÇÉåÜÜÉK oÅâëíÉ=âååÉå=~ìÑíêÉíÉåI=ïÉåå=ÇáÉ=ëáÅÜ=ÇêÉÜÉåÇÉ= häáåÖÉ=~ìÑ=ÉáåÉå=dÉÖÉåëí~åÇ=íêáÑÑíI=ÇÉê=ëáÅÜ=åáÅÜí=ëçÑçêí= ëÅÜåÉáÇÉå=ä®íK=oÅâëíÉ=âååÉå=ëí~êâ=ÖÉåìÖ=ëÉáåI=ìã= dÉê®í=ìåÇLçÇÉê=_ÉåìíòÉê=áå=àÉÖäáÅÜÉ=oáÅÜíìåÖ=òì= ëÅÜäÉìÇÉêå=ìåÇ=áÜå=ãÖäáÅÜÉêïÉáëÉ=ÇáÉ=hçåíêçääÉ=ÄÉê= Ç~ë=dÉê®í=îÉêäáÉêÉå=ä~ëëÉåK=oÅâëíÉ=âååÉå=çÜåÉ= t~êåìåÖ=~ìÑíêÉíÉåI=ïÉåå=ÇáÉ=häáåÖÉ=ëáÅÜ=îÉêÜ~âíI=âäÉããí= çÇÉê=ÄäçÅâáÉêí=ïáêÇK=a~ë=â~åå=äÉáÅÜí=áå=_ÉêÉáÅÜÉå= ÖÉëÅÜÉÜÉåI=áå=ÇÉåÉå=Ç~ë=òì=ëÅÜåÉáÇÉåÇÉ=j~íÉêá~ä= ëÅÜïáÉêáÖ=òì=ÄÉêëÉÜÉå=áëíK pÅÜåÉáÇÉå=páÉ=ãáí=ÇÉê=dÉëíêééâäáåÖÉ=åáÅÜíëI=Ç~ë=ÇáÅâÉê= ~äë=NOIT=ãã=áëíK=^åÇÉêåÑ~ääë=âååÉå=ÜÉÑíáÖÉ=oÅâëíÉ= ~ìÑíêÉíÉåK sÉêëìÅÜÉå=páÉ=åáÅÜíI=ÇáÉ=häáåÖÉ=òì=ÄÉêÜêÉå=çÇÉê= ~åòìÜ~äíÉåI=ï®ÜêÉåÇ=ëáÉ=ëáÅÜ=ÇêÉÜíK báåÉ=ëáÅÜ=åçÅÜ=ÇêÉÜÉåÇÉ=häáåÖÉ=â~åå=sÉêäÉíòìåÖÉå= îÉêìêë~ÅÜÉåI=~ìÅÜ=å~ÅÜÇÉã=ÇÉê=jçíçê=~ÄÖÉëíÉääí=çÇÉê= ÇÉê=d~ëÜÉÄÉä=äçëÖÉä~ëëÉå=ïçêÇÉå=áëíK=e~äíÉå=páÉ=Ç~ë= dÉê®í=ÑÉëíI=Äáë=ÇáÉ=häáåÖÉ=îääáÖ=ëíáää=ëíÉÜíK i~ëëÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=åáÅÜí=ÜçÅÜíçìêáÖ=ä~ìÑÉåI=ïÉåå=páÉ= åáÅÜí=ëÅÜåÉáÇÉåK tÉåå=páÉ=~ìÑ=ÉáåÉå=cêÉãÇâêéÉê=íêÉÑÑÉå=çÇÉê=ëáÅÜ=Ç~êáå= îÉêÑ~åÖÉåI=ëíÉääÉå=páÉ=ÇÉå=jçíçê=ëçÑçêí=~Ä=ìåÇ=éêÑÉå= páÉI=çÄ=pÅÜ~ÇÉå=Éåíëí~åÇÉå=áëíK=i~ëëÉå=páÉ=ÇÉå= pÅÜ~ÇÉå=ÄÉÜÉÄÉåI=ÄÉîçê=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=ïÉáíÉê=ÄÉåìíòÉåK= _ÉåìíòÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=åáÅÜí=ãáí=îÉêÄçÖÉåÉêI=êáëëáÖÉê= çÇÉê=ëíìãéÑÉê=häáåÖÉK=tÉêÑÉå=páÉ=îÉêÄçÖÉåÉI=îÉêòçÖÉåÉI= êáëëáÖÉ=çÇÉê=ÖÉÄêçÅÜÉåÉ=häáåÖÉå=ïÉÖK pÅÜ®êÑÉå=páÉ=ÇáÉ=pÅÜåÉáÇâäáåÖÉ=åáÅÜíK=aáÉ=ÖÉëÅÜ®êÑíÉ= häáåÖÉåëéáíòÉ=â~åå=ï®ÜêÉåÇ=ÇÉë=_ÉíêáÉÄë=~ÄÄêÉÅÜÉåK= a~ë=â~åå=ÉêåëíÜ~ÑíÉ=sÉêäÉíòìåÖÉå=òìê=cçäÖÉ=Ü~ÄÉåK= bêëÉíòÉå=páÉ=ÇáÉ=häáåÖÉK pÅÜ~äíÉå=páÉ=ÇÉå=jçíçê=plcloq=ÄÉá=~ìÉêÖÉïÜåäáÅÜ= ëí~êâÉã=sáÄêáÉêÉå=~ÄK=sáÄê~íáçåÉå=ëáåÇ=Éáå=wÉáÅÜÉå=îçå= mêçÄäÉãÉåK=mêÑÉå=páÉ=ÖêåÇäáÅÜ=~ìÑ=äçëÉ=_çäòÉåI= jìííÉêå=çÇÉê=~åÇÉêÉ=pÅÜ®ÇÉåI=ÄÉîçê=páÉ=ïÉáíÉê= ëÅÜåÉáÇÉåK=tÉåå=åíáÖI=êÉé~êáÉêÉå=çÇÉê=ÉêëÉíòÉå=páÉ= ÇáÉ ÄÉíêçÑÑÉåÉå=qÉáäÉK k~ÅÜ=ÇÉã=_ÉíêáÉÄ oÉáåáÖÉå=páÉ=ÇáÉ=pÅÜåÉáÇâäáåÖÉå=ãáí=ÉáåÉã= e~ìëÜ~äíëêÉáåáÖÉêI=ìã=àÉÖäáÅÜÉ=oÅâëí®åÇÉ=òì=ÉåíÑÉêåÉåK= £äÉå=páÉ=ÇáÉ=häáåÖÉ=ãáí=j~ëÅÜáåÉåäI=ìã=ëáÉ=îçê=oçëí=òì= ëÅÜíòÉåK i~ÖÉêå=ìåÇ=îÉêëÅÜäáÉÉå=páÉ=ÇáÉ=pÅÜåÉáÇÉâäáåÖÉ=ÖìíI=ìã= ÇáÉ=häáåÖÉ=îçê=_ÉëÅÜ®ÇáÖìåÖ=çÇÉê=ìåÄÉÑìÖíÉã= dÉÄê~ìÅÜ=òì=ëÅÜíòÉåK tÉáíÉêÉ=páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ pçä~åÖÉ=ÇÉê=q~åâ=åçÅÜ=_Éåòáå=ÉåíÜ®äíI=ä~ÖÉêå=páÉ=Ç~ë= dÉê®í=åáÉ=áå=ÉáåÉã=dÉÄ®ìÇÉI=ïç=a®ãéÑÉ=ãáí=cìåâÉå= çÇÉê=çÑÑÉåÉê=cä~ããÉ=áå=_ÉêÜêìåÖ=âçããÉå=âååíÉåK i~ëëÉå=páÉ=ÇÉå=jçíçê=îçê=qê~åëéçêí=çÇÉê=i~ÖÉêìåÖ= ~ìëâÜäÉåK=_ÉÑÉëíáÖÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=Öìí=òìã=qê~åëéçêíK i~ÖÉêå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=íêçÅâÉåI=îÉêëÅÜäçëëÉå=çÇÉê=ÜçÅÜI= ìã=ìåÄÉÑìÖíÉå=dÉÄê~ìÅÜ=çÇÉê=pÅÜ~ÇÉå=òì=îÉêãÉáÇÉåK= e~äíÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=îçå=háåÇÉêå=ÑÉêåK _ÉÖáÉÉå=çÇÉê=ÄÉëéêáíòÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=åáÉ=ãáí=t~ëëÉê= çÇÉê=~åÇÉêÉå=cäëëáÖâÉáíÉåK=e~äíÉå=páÉ=ÇáÉ=dêáÑÑëí~åÖÉ= íêçÅâÉåI=ë~ìÄÉê=ìåÇ=ëí~ìÄÑêÉáK=oÉáåáÖÉå=páÉ=Éë=å~ÅÜ= àÉÇÉã=dÉÄê~ìÅÜI=ÄÉ~ÅÜíÉå=páÉ=ÇáÉ=eáåïÉáëÉ=òìê= oÉáåáÖìåÖ=ìåÇ=i~ÖÉêìåÖK ^äíÉë=_ÉåòáåL£ä=çÇÉê=~åÑ~ääÉåÇÉ=sÉêé~ÅâìåÖëêÉëíÉ= ÉåíëéêÉÅÜÉåÇ=ÇÉå=êíäáÅÜÉå=sçêëÅÜêáÑíÉå=ÉåíëçêÖÉåK eÉÄÉå=páÉ=ÇáÉëÉ=^åäÉáíìåÖ=~ìÑK=iÉëÉå=páÉ=ëáÉ=çÑí=ìåÇ= ÄÉåìíòÉå=páÉ=ëáÉI=ìã=~åÇÉêÉ=_ÉåìíòÉê=ÉáåòìïÉáëÉåK= tÉåå=páÉ=ÇáÉëÉë=dÉê®í=àÉã~åÇÉã=äÉáÜÉåI=äÉáÜÉå=páÉ=~ìÅÜ= ÇáÉëÉ=^åäÉáíìåÖ=~ìëK eÉÄÉå=páÉ=ÇáÉëÉ=^åäÉáíìåÖ=Öìí=~ìÑ QU páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ páÅÜÉêÜÉáíëJ=ìåÇ=áåíÉêå~íáçå~äÉ=póãÄçäÉ aáÉëÉ=_ÉÇáÉåìåÖë~åäÉáíìåÖ=ÄÉëÅÜêÉáÄí=páÅÜÉêÜÉáíëJ=ìåÇ=áåíÉêå~íáçå~äÉ=póãÄçäÉ=ìåÇ=máâíçÖê~ããÉI=ÇáÉ=~ìÑ=ÇáÉëÉã=dÉê®í= ~ÄÖÉÄáäÇÉí=ëÉáå=âååÉåK=iÉëÉå=páÉ=Ç~ë=_ÉåìíòÉêÜ~åÇÄìÅÜI=ìã=ëáÅÜ=ãáí=~ääÉå=páÅÜÉêÜÉáíëJI=jçåí~ÖÉJI=_ÉíêáÉÄëJ=ìåÇ= oÉé~ê~íìê~åïÉáëìåÖÉå=îÉêíê~ìí=òì=ã~ÅÜÉåK póãÄçä _ÉÇÉìíìåÖ páÅÜÉêÜÉáíëJ=ìåÇ=t~êåìåÖëëóãÄçä wÉáÖí=dÉÑ~ÜêI=t~êåìåÖ=çÇÉê=dêìåÇ=òìê=sçêëáÅÜí=~åK=h~åå=òìë~ããÉå=ãáí=~åÇÉêÉå=póãÄçäÉå=çÇÉê=máâíçÖê~ããÉå ÄÉåìíòí=ïÉêÇÉåK _ÉÇáÉåìåÖë~åäÉáíìåÖ=äÉëÉå káÅÜíÄÉÑçäÖÉå=ÇÉê=_ÉíêáÉÄëîçêëÅÜêáÑíÉå=ìåÇ=sçêëáÅÜíëã~å~ÜãÉå=âååÉå=ÉêåëíÜ~ÑíÉ=sÉêäÉíòìåÖÉå=òìê=cçäÖÉ= Ü~ÄÉåK=iÉëÉå=páÉ=ÇáÉ=_ÉÇáÉåìåÖë~åäÉáíìåÖ=îçê=pí~êí=çÇÉê=_ÉíêáÉÄ=ÇÉë=dÉê®íÉëK ^ìÖÉåJ=ìåÇ=dÉÜêëÅÜìíò=íê~ÖÉå ^ÅÜíìåÖW=dÉëÅÜäÉìÇÉêíÉ=lÄàÉâíÉ=âååÉå=ëÅÜïÉêÉ=^ìÖÉåîÉêäÉíòìåÖÉå=ìåÇ=ÄÉêã®áÖÉê=i®êã=â~åå= dÉÜêîÉêäìëí=îÉêìêë~ÅÜÉåK=qê~ÖÉå=páÉ=^ìÖÉåJ=ìåÇ=dÉÜêëÅÜìíò=ÄÉá=_ÉíêáÉÄ=ÇÉë=dÉê®íëK hçéÑëÅÜìíò=íê~ÖÉå ^ÅÜíìåÖW=c~ääÉåÇÉ=lÄàÉâíÉ=âååÉå=ëÅÜïÉêÉ=hçéÑîÉêäÉíòìåÖÉå=îÉêìêë~ÅÜÉåK=qê~ÖÉå=páÉ=ÉáåÉå=hçéÑëÅÜìíò=ÄÉá= _ÉíêáÉÄ=ÇÉë=dÉê®íëK wìëÅÜ~ìÉê=ÑÉêåÜ~äíÉå ^ÅÜíìåÖW=^ääÉ=wìëÅÜ~ìÉêI=ÄÉëçåÇÉêë=háåÇÉê=ìåÇ=e~ìëíáÉêÉI=ãëëÉå=ëáÅÜ=ãáåÇÉëíÉåë=NR=ã=îçã= ^êÄÉáíëÄÉêÉáÅÜ=ÉåíÑÉêåí=~ìÑÜ~äíÉåK _Éåòáå fããÉê=ë~ìÄÉêÉë=ìåÇ=åÉìÉë=ÄäÉáÑêÉáÉë=_Éåòáå=îÉêïÉåÇÉåK £ä kìê=òìä®ëëáÖÉë=£ä=ÖÉãK=_ÉÇáÉåìåÖë~åäÉáíìåÖ=îÉêïÉåÇÉåK dÉëÅÜäÉìÇÉêíÉ=lÄàÉâíÉ=ìåÇ=êçíáÉêÉåÇÉ=qÉáäÉ âååÉå=ëÅÜïÉêÉ=sÉêäÉíòìåÖÉå=îÉêìêë~ÅÜÉå ^ÅÜíìåÖW=a~ë=dÉê®í=åáÅÜí=ÄÉåìíòÉåI=ïÉåå=Ç~ë=pÅÜìíòÖÉÜ®ìëÉ=Ñê=ÇÉå=pÅÜåáíí=åáÅÜí=êáÅÜíáÖ=éçëáíáçåáÉêí=áëíK= e~äíÉå=páÉ=ëáÅÜ=îçå=ÇÉê=ÇêÉÜÉåÇÉå=c~ÇÉåëéìäÉ=ìåÇ=pÅÜåÉáÇâäáåÖÉ=ÉåíÑÉêåíK QV páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ póãÄçä _ÉÇÉìíìåÖ wåÇëÅÜ~äíÉê ^k=L=pq^oq=L=_bqofb_ wåÇëÅÜ~äíÉê ^rp=çÇÉê=pqlm t~êåìåÖ=îçê=ÜÉáëëÉå=lÄÉêÑä®ÅÜÉå _ÉêÜêÉå=páÉ=âÉáåÉå=ÜÉáÉå=pÅÜ~ääÇ®ãéÑÉêI=dÉíêáÉÄÉ=çÇÉê=wóäáåÇÉêK=páÉ=âååÉå=ëáÅÜ=îÉêÄêÉååÉåK= aáÉëÉ=qÉáäÉ=ïÉêÇÉå=ÇìêÅÜ=_ÉíêáÉÄ=~ìÉêçêÇÉåíäáÅÜ=ÜÉá=ìåÇ=ÄäÉáÄÉå=~ìÅÜ=åçÅÜ=Ñê=âìêòÉ=wÉáí=å~ÅÜ=^ÄëÅÜ~äíÉå= ÇÉë=dÉê®íë=ÜÉáK pÅÜ~êÑÉ=häáåÖÉ ^ÅÜíìåÖW=pÅÜ~êÑÉ=häáåÖÉ=~å=ÇÉê=pÅÜìíò~ÄÇÉÅâìåÖ=ëçïáÉ=ëÅÜ~êÑÉ=pÅÜåÉáÇâäáåÖÉK=rã=ÉêåëíÜ~ÑíÉ=sÉêäÉíòìåÖÉå= òì=îÉêãÉáÇÉåI=ÄÉêÜêÉå=páÉ=ÇáÉ=häáåÖÉ=åáÅÜíK `ÜçâÉ=báåëíÉääìåÖÉå N==sçääÉ=`ÜçâÉ=^åä~ëëéçëáíáçåK O==e~äÄÉ=`ÜçâÉ=wïáëÅÜÉåéçëáíáçåK P==_ÉíêáÉÄëéçëáíáçåK j~ñáã~äÉ=rãÇêÉÜìåÖëò~Üä i~ëëÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=åáÅÜí=ëÅÜåÉääÉê=~äë=ãáí=ã~ñáã~äÉê=rãÇêÉÜìåÖëò~Üä=ä~ìÑÉåK cìëëëÅÜìíò=ìåÇ=e~åÇëÅÜìÜÉ=íê~ÖÉå t®ÜêÉåÇ=_ÉíêáÉÄ=ÇáÉëÉë=dÉê®íë=ëíê~é~òáÉêÑ®ÜáÖÉ=píáÉÑÉä=ìåÇ=^êÄÉáíëÜ~åÇëÅÜìÜÉ=íê~ÖÉåK RM jçåí~ÖÉ~åäÉáíìåÖ báåÄ~ì=ìåÇ=báåëíÉääìåÖ=ÇÉê=dêáÑÑëí~åÖÉ NK aáÉ=dêáÑÑëí~åÖÉ=òïáëÅÜÉå=ÇÉê=çÄÉêÉå=ìåÇ=ãáííäÉêÉå= häÉããÉ=éä~òáÉêÉå=E^ÄÄK=NFK OK aáÉ=ÇêÉá=qÉáäÉ=òìë~ããÉåÜ~äíÉå=ìåÇ=ÇáÉ=îáÉê=EQF= pÅÜê~ìÄÉå=ÇìêÅÜ=ÇáÉ=çÄÉêÉ=häÉããÉ=áå=ÇáÉ=ãáííäÉêÉ= häÉããÉ=ëÅÜê~ìÄÉåK eáåïÉáëW=aáÉ=iÅÜÉê=ÇÉê=çÄÉêÉå=ìåÇ=ãáííäÉêÉå=häÉããÉ= é~ëëÉå=åìê=ÄÉá=çêÇåìåÖëÖÉã®Éê=jçåí~ÖÉ=~ìÑÉáå~åÇÉêK PK aáÉ=häÉããÉå=ìåÇ=ÇáÉ=dêáÑÑëí~åÖÉ=ÄÉê=Ç~ë= ^ÅÜëÉåÖÉÜ®ìëÉ=ìåÇ=~ìÑ=ÇáÉ=ìåíÉêÉ=häÉããÉ=Ü~äíÉåK QK gÉÇÉ=ÇÉê=pÉÅÜëâ~åíãìííÉêå=áå=ÇÉê=ìåíÉêÉå= häÉããÉåîÉêíáÉÑìåÖ=ãáí=ÉáåÉã=cáåÖÉê=ÑÉëíÜ~äíÉåK=aáÉ= pÅÜê~ìÄÉå=ãáí=ÉáåÉã=ÖêçÉå=hêÉìòëÅÜê~ìÄÉåòáÉÜÉê= íÉáäïÉáëÉ=ÉáåëÅÜê~ìÄÉåK=aáÉ=pÅÜê~ìÄÉå=Éêëí=~åòáÉÜÉåI= ïÉåå=ÇáÉ=dêáÑÑëí~åÖÉ=êáÅÜíáÖ=ÉáåÖÉëíÉääí=áëíK RK a~ë=dÉê®í=áå=_ÉíêáÉÄëëíÉääìåÖ=Ü~äíÉå=E^ÄÄK=ONF=ìåÇ=ÇáÉ= dêáÑÑëí~åÖÉ=áå=ÇáÉ=mçëáíáçå=ÄêáåÖÉåI=ÇáÉ=fÜåÉå=ÇÉå=ÄÉëíÉå= e~äí=ÉêãÖäáÅÜíK SK aáÉ=pÅÜê~ìÄÉå=áå=ÇÉê=e~äíÉêìåÖ=ÖäÉáÅÜã®áÖ=~åòáÉÜÉåI= Äáë=ÇáÉ=dêáÑÑëí~åÖÉ=ÑÉëíëáíòíK båíÑÉêåÉå=ìåÇ=fåëí~ääáÉêÉå= ÇÉë=pÅÜåÉáÇJ^ìÑë~íòÄäÉÅÜÉë tÉåå=Ç~ë=dÉê®í=~äë=dÉëíêééëÅÜåÉáÇÉê=Eãáí=pÅÜåÉáÇâäáåÖÉF= ÄÉåìíòí=ïáêÇI=áëí=Ç~ë=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íòëÅÜìíòÄäÉÅÜ=òì= ÉåíÑÉêåÉåK pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íòëÅÜìíòÄäÉÅÜ=~ìë=ÇÉê=pÅÜìíòÄäÉÅÜÜ~äíÉêìåÖ= ÉåíÑÉêåÉåI=áåÇÉã=páÉ=ÇáÉ=ÇêÉá=EPF=pÅÜê~ìÄÉå=ãáí=ÉáåÉã= Ñä~ÅÜÉå=pÅÜê~ìÄÉåòáÉÜÉê=ÉåíÑÉêåÉå=E^ÄÄK=VFK=qÉáäÉ=òìã= ëé®íÉêÉå=dÉÄê~ìÅÜ=~ìÑÜÉÄÉåK tÉåå=Ç~ë=dÉê®í=~äë=o~ëÉåíêáããÉê=ÄÉåìíòí=ïáêÇI=ãì=ÇáÉ= pÅÜìíò~ÄÇÉÅâìåÖ=Ñê=ÇÉå=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò=~åÖÉÄê~ÅÜí= ïÉêÇÉåK pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íòëÅÜìíòÄäÉÅÜ=áå=ÇÉê=pÅÜìíòÄäÉÅÜÜ~äíÉêìåÖ= áåëí~ääáÉêÉåI=áåÇÉã=páÉ=ÇáÉ=ÇêÉá=EPF=pÅÜê~ìÄÉå=ãáí=ÉáåÉã= Ñä~ÅÜÉå=pÅÜê~ìÄÉåòáÉÜÉê=ÉáåëÅÜê~ìÄÉåK=pÅÜê~ìÄÉå=ÑÉëí= ~åòáÉÜÉå=E^ÄÄK=VFK båíÑÉêåÉå=ÇÉë=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íòÉë=ìåÇ ^åÄêáåÖÉå= ÇÉê=pÅÜåÉáÇâäáåÖÉ eáåïÉáëW=rã=Ç~ë=båíÑÉêåÉå=çÇÉê=fåëí~ääáÉêÉå=ÇÉê= pÅÜåÉáÇâäáåÖÉ=çÇÉê=ÇÉë=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íòÉë=ÉáåÑ~ÅÜÉê=òì= ã~ÅÜÉåI=ëíÉääÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=~ìÑ=ÇÉå=_çÇÉå=çÇÉê=~ìÑ= ÉáåÉ=^êÄÉáíëÄ~åâK båíÑÉêåÉå=ÇÉë=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íòÉë eáåïÉáëW=pÅÜìíò~ÄÇÉÅâìåÖ=îçêÜÉê=~ìÑ=ÇÉê=pÅÜåÉáÇâäáåÖÉ= ÄÉÑÉëíáÖÉåK NK _êáåÖÉå=páÉ=Ç~ë=tÉääÉåÄìÅÜëÉåäçÅÜ=ãáí=ÇÉã=pÅÜäáíò=Ñê= ÇáÉ=páÅÜÉêìåÖëëí~åÖÉ=áå=ÉáåÉ=iáåáÉ=ìåÇ=ÑÜêÉå=páÉ=ÇáÉ= páÅÜÉêìåÖëëí~åÖÉ=áå=Ç~ë=tÉääÉåÄìÅÜëÉåäçÅÜ=E^ÄÄK=NMFK OK aáÉ=páÅÜÉêìåÖëëí~åÖÉ=ÇìêÅÜ=cÉëíÜ~äíÉå=åÉÄÉå=ÇÉã= pÅÜ~Ñí=ÇÉë=dÉê®íë=~å=áÜêÉã=mä~íò=Ü~äíÉå=E^ÄÄK=NNFK PK t®ÜêÉåÇ=páÉ=ÇáÉ=páÅÜÉêìåÖëëí~åÖÉ=Ü~äíÉåI=ÉåíÑÉêåÉå=páÉ= ÇÉå=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íòI=áåÇÉã=páÉ=áÜå=áã=rÜêòÉáÖÉêëáåå=îçå= ÇÉê=^åíêáÉÄëïÉääÉ=ÜÉêìåíÉêëÅÜê~ìÄÉå=E^ÄÄK=NOFK= _Éï~ÜêÉå=páÉ=ÇÉå=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò=Ñê=ëé®íÉêÉ= _ÉåìíòìåÖ=~ìÑK fåëí~ääáÉêÉå=ÇÉê=pÅÜåÉáÇâäáåÖÉ QK båíÑÉêåÉå=páÉ=Ç~ë=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íòëÅÜìíòÄäÉÅÜK= páÉÜÉ båíÑÉêåÉå=ìåÇ=fåëí~ääáÉêÉå=ÇÉë= pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íòëÅÜìíòÄäÉÅÜÉëK RK mä~òáÉêÉå=páÉ=ÇáÉ=pÅÜåÉáÇâäáåÖÉ=~ìÑ=ÇÉê=^åíêáÉÄëïÉääÉ= E^ÄÄK=NPFK SK wÉåíêáÉêÉå=páÉ=ÇáÉ=pÅÜåÉáÇâäáåÖÉ=~ìÑ=ÇÉã= ^åíêáÉÄëïÉääÉåÖÉÜ®ìëÉ=E^ÄÄK=NPFK TK pÉáÉå=páÉ=ëáÅÜÉêI=Ç~=ÇáÉ=pÅÜåÉáÇâäáåÖÉ=òÉåíêáÉêí=áëí=ìåÇ= Ñä~ÅÜ=ÖÉÖÉå=Ç~ë=^åíêáÉÄëïÉääÉåÖÉÜ®ìëÉ=ëáíòíK UK _êáåÖÉå=páÉ=Ç~ë=^ÅÜëÄìÅÜëÉåäçÅÜ=ãáí=ÇÉã=pÅÜäáíò=Ñê= ÇáÉ=páÅÜÉêìåÖëëí~åÖÉ=áå=ÉáåÉ=iáåáÉ=ìåÇ=ÑÜêÉå=páÉ=ÇáÉ= páÅÜÉêìåÖëëí~åÖÉ=áå=Ç~ë=tÉääÉåÄìÅÜëÉåäçÅÜ=E^ÄÄK=NMFK VK _êáåÖÉå=páÉ=ÇáÉ=pÅÜåÉáÇÜ~äíÉêìåÖ=ìåÇ=jìííÉê=~ìÑ=ÇÉê= ^åíêáÉÄëïÉääÉ=~å=E^ÄÄK=NPFK=mêÑÉå=páÉI=çÄ=ÇáÉ=häáåÖÉ= çêÇåìåÖëÖÉã®=áåëí~ääáÉêí=áëíK ^åÄêáåÖÉå=ìåÇ=báåëíÉääÉå=ÇÉë pÅÜìäíÉêêáÉãÉåë NK aÉå=dìêí=ÇìêÅÜ=ÇáÉ=pÅÜå~ääÉ=òáÉÜÉå=E^ÄÄK=OFK OK aÉå=pÅÜìäíÉêêáÉãÉå=ÄÉê=ÇÉå=hçéÑ=òáÉÜÉå=ìåÇ=Ç~ë= mçäëíÉê=~ìÑ=ÇáÉ=pÅÜìäíÉê=äÉÖÉåK PK aÉå=e~âÉå=ÇÉë=pÅÜìäíÉêêáÉãÉåë=áå=ÇÉå=jÉí~ääÜ~äíÉê= ÉáåâäáåâÉå=E^ÄÄK=PFK=aÉå=dìêí=~ìÑ=ÉáåÉ=ÄÉèìÉãÉ=i®åÖÉ= ÉáåëíÉääÉå=E^ÄÄK=Q=ìåÇ=RFK= _ÉåìíòÉå=ÇÉë=bwJiáåâqj=póëíÉãë eáåïÉáëW=rã=fåëí~ääáÉêÉå=ìåÇ=båíÑÉêåÉå=îçå=^ìÑë®íòÉå=òì= ÉêäÉáÅÜíÉêåI=Ç~ë=dÉê®í=~ìÑ=ÇÉå=_çÇÉå=çÇÉê=ÉáåÉ= tÉêâÄ~åâ=ëíÉääÉåK båíÑÉêåÉå=îçå=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò= çÇÉê ~åÇÉêÉå ^ìÑë®íòÉå NK rã=ÇÉå=^ìÑë~íò=òì=äëÉåI=ÇÉå=pÅÜê~ìÄÖêáÑÑ=å~ÅÜ=äáåâë= ÇêÉÜÉå=E^ÄÄK=SFK OK aÉå=^ìëäëÉâåçéÑ=ÇêÅâÉå=ìåÇ=Ü~äíÉå=E^ÄÄK=SFK PK a~ë=çÄÉêÉ=pÅÜ~ÑíÖÉÜ®ìëÉ=Öìí=ÑÉëíÜ~äíÉå=ìåÇ=ÇÉå= pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò=çÇÉê=~åÇÉêÉå=^ìÑë~íò=ÖÉê~ÇÉ=~ìë=ÇÉê= bwJiáåâqj=hìééäìåÖ=òáÉÜÉå=E^ÄÄK=TFK fåëí~ääáÉêÉå=ÇÉë=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íòÉë=çÇÉê=~åÇÉêÉê= ^ìÑë®íòÉ NK rã=ÇÉå=^ìÑë~íò=òì=äëÉåI=ÇÉå=pÅÜê~ìÄÖêáÑÑ=å~ÅÜ=äáåâë= ÇêÉÜÉå=E^ÄÄK=SFK OK aÉå=^ìÑë~íò=Öìí=ÑÉëíÜ~äíÉå=ìåÇ=ÖÉê~ÇÉ=áå=ÇáÉ=bwJiáåâqj= hìééäìåÖ=ëÅÜáÉÄÉå=E^ÄÄK=TFK eáåïÉáëW=^ìëêáÅÜíÉå=ÇÉë=^ìëäëÉâåçéÑë=ãáí=ÇÉê= cÜêìåÖëêáääÉ=ã~ÅÜí=ÇÉå=báåÄ~ì=äÉáÅÜíÉê=E^ÄÄK=SFK PK wìê=_ÉÑÉëíáÖìåÖ=ÇÉå=håçéÑ=å~ÅÜ=êÉÅÜíë=ÇêÉÜÉå=E^ÄÄK=UFK= sÉêëáÅÜÉêå=páÉ=ëáÅÜ=îçê=_ÉíêáÉÄI=Ç~=ÇÉê=aêÉÜÖêáÑÑ=ÑÉëí=ëáíòíK RN jçåí~ÖÉ~åäÉáíìåÖ NMK wáÉÜÉå=páÉ=áã=?dÉÖÉåìÜêòÉáÖÉêëáååÒ=ÇáÉ=jìííÉê=~åI= ï®ÜêÉåÇ=páÉ=ÇáÉ=páÅÜÉêìåÖëëí~åÖÉ=ÑÉëíÜ~äíÉå=E^ÄÄK=NQFK= Ó=aêÉÜãçãÉåí=PT=kã=Ó tÉåå=páÉ=âÉáåÉå=aêÉÜãçãÉåíëÅÜäëëÉä=òìê=sÉêÑÖìåÖ= Ü~ÄÉåI=ÇêÉÜÉå=páÉ=ÇáÉ=jìííÉê=ÖÉÖÉå=ÇáÉ= häáåÖÉåÜ~äíÉêìåÖI=Äáë=ëáÉ=ÑÉëí=~å=ÇÉê=^ÅÜëÉåÄìÅÜëÉ=ëáíòíK= mêÑÉå=páÉI=çÄ=ÇáÉ=häáåÖÉ=çêÇåìåÖëÖÉã®=áåëí~ääáÉêí=áëí= ìåÇ=ÇêÉÜÉå=páÉ=ÇáÉ=jìííÉê=Ç~åå=ÉáåÉ=ïÉáíÉêÉ=NLQ=Äáë=NLO= aêÉÜìåÖ=áã="dÉÖÉåìÜêòÉáÖÉêëáååÒ=E^ÄÄK=NQF NNK båíÑÉêåÉå=páÉ=ÇáÉ=páÅÜÉêìåÖëëí~åÖÉ=îçã= páÅÜÉêìåÖëëí~åÖÉåëÅÜäáíòK NOK pÅÜìíò~ÄÇÉÅâìåÖ=ÇÉê=pÅÜåÉáÇâäáåÖÉ=ÉåíÑÉêåÉåK QK t®ÜêÉåÇ=páÉ=ÇáÉ=páÅÜÉêìåÖëëí~åÖÉ=Ü~äíÉåI=äëÉå=páÉ=ÇáÉ= jìííÉê=~ìÑ=ÇÉê=häáåÖÉI=áåÇÉã=páÉ=ëáÉ=áã=rÜêòÉáÖÉêëáåå=ãáí= pÅÜê~ìÄëÅÜäëëÉä=çÇÉê=ÉáåÉã=píÉÅâëÅÜäëëÉä=ÇêÉÜÉå= E^ÄÄK=NRFK RK båíÑÉêåÉå=páÉ=jìííÉêI=häáåÖÉåÜ~äíÉêìåÖ=ìåÇ=häáåÖÉK= _Éï~ÜêÉå=páÉ=jìííÉê=ìåÇ=häáåÖÉ=òìë~ããÉå=~å=ÉáåÉã= ëáÅÜÉêÉå=lêí=Ñê=ëé®íÉêÉ=_ÉåìíòìåÖ=~ìÑK=_Éï~ÜêÉå=páÉ= ëáÉ=îçê=háåÇÉêå=ìåòìÖ®åÖäáÅÜ=~ìÑK fåëí~ääáÉêÉå=ÇÉë=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íòÉë SK _êáåÖÉå=páÉ=Ç~ë=tÉääÉåÄìÅÜëÉåäçÅÜ=ãáí=ÇÉã=pÅÜäáíò=Ñê= ÇáÉ=páÅÜÉêìåÖëëí~åÖÉ=áå=ÉáåÉ=iáåáÉ=ìåÇ=ÑÜêÉå=páÉ=ÇáÉ= páÅÜÉêìåÖëëí~åÖÉ=áå=Ç~ë=tÉääÉåÄìÅÜëÉåäçÅÜ=E^ÄÄK=NMFK= mä~òáÉêÉå=páÉ=ÇáÉ=häáåÖÉåÜ~äíÉêìåÖ=~ìÑ=ÇÉê=^åíêáÉÄëïÉääÉ= ãáí=ÇÉê=Ñä~ÅÜÉå=lÄÉêÑä®ÅÜÉ=ÖÉÖÉå=Ç~ë= ^åíêáÉÄëïÉääÉåÖÉÜ®ìëÉ=E^ÄÄK=NOFK=aêÉÜÉå=páÉ=ÇÉå= pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò=áã=dÉÖÉåìÜêòÉáÖÉêëáåå=~ìÑ=ÇáÉ= ^åíêáÉÄëïÉääÉK=wáÉÜÉå=páÉ=ÑÉëí=~å=E^ÄÄK=NQFK eáåïÉáëW=aáÉ=häáåÖÉåÜ~äíÉêìåÖ=ãì=~ìÑ=ÇÉê=^åíêáÉÄëïÉääÉ=áå= ÇÉê=~ÄÖÉÄáäÇÉíÉå=mçëáíáçå=áåëí~ääáÉêí=ëÉáåI=Ç~ãáí=ÇÉê= pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò=çêÇåìåÖëÖÉã®=ÑìåâíáçåáÉêíK TK båíÑÉêåÉå=páÉ=ÇáÉ=páÅÜÉêìåÖëëí~åÖÉK UK fåëí~ääáÉêÉå=páÉ=Ç~ë=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íòëÅÜìíòÄäÉÅÜK=páÉÜÉ= båíÑÉêåÉå=ìåÇ=fåëí~ääáÉêÉå=ÇÉë= pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íòëÅÜìíòÄäÉÅÜÉëK båíÑÉêåÉå=ÇÉê=pÅÜåÉáÇâäáåÖÉ=ìåÇ=fåëí~ääáÉêÉå=ÇÉë= pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íòÉë båíÑÉêåÉå=ÇÉê=pÅÜåÉáÇâäáåÖÉ NK pÅÜìíò~ÄÇÉÅâìåÖ=~ìÑ=ÇÉê=pÅÜåÉáÇâäáåÖÉ=ÄÉÑÉëíáÖÉåK OK _êáåÖÉå=páÉ=Ç~ë=tÉääÉåÄìÅÜëÉåäçÅÜ=ãáí=ÇÉã=pÅÜäáíò=Ñê= ÇáÉ=páÅÜÉêìåÖëëí~åÖÉ=áå=ÉáåÉ=iáåáÉ=ìåÇ=ÑÜêÉå=páÉ=ÇáÉ= páÅÜÉêìåÖëëí~åÖÉ=áå=Ç~ë=tÉääÉåÄìÅÜëÉåäçÅÜ=E^ÄÄK=NMFK PK aáÉ=páÅÜÉêìåÖëëí~åÖÉ=ÇìêÅÜ=cÉëíÜ~äíÉå=åÉÄÉå=ÇÉã= pÅÜ~Ñí=ÇÉë=dÉê®íë=~å=áÜêÉã=mä~íò=Ü~äíÉå=E^ÄÄK=NNFK fåÑçêã~íáçåÉå=òì=£ä=ìåÇ=hê~ÑíëíçÑÑ jçíçêä ^ÅÜíìåÖW=a~ë=dÉê®í=ïáêÇ=~ìë=qê~åëéçêíÖêåÇÉå=çÜåÉ= jçíçêä=~ìëÖÉäáÉÑÉêíK Ó sçê=ÇÉê=ÉêëíÉå=fåÄÉíêáÉÄå~ÜãÉ=jçíçêä=ÉáåÑääÉåK Ó §ÄÉêéêÑÉå=páÉ=îçê=àÉÇÉã=_ÉíêáÉÄ=ÇÉå=£äëí~åÇK Ó kìê=QJq~âí=£äÉ=p^b=PM=ÇÉê=hä~ëëáÑáâ~íáçå=pcI=pdI=pe= îÉêïÉåÇÉåK jçíçêä=~ìÑÑääÉå eáåïÉáëW=gÉ=å~ÅÜ=^ìëÑÜêìåÖ=äáÉÖí=ÇÉã=dÉê®í=£ä=EVM=ãäF=Ñê= ÇáÉ=bêëíÄÉÑääìåÖ=ÄÉá=E^ÄÄK=NSFK oÅâëÉáíÉ=ÇÉë=jçíçêë=áå=ÉáåÉ=îÉêíáâ~äÉ=mçëáíáçå=ÄêáåÖÉåK £äîÉêëÅÜäìëëëíçéÑÉå=ESF=ÜÉê~ìëÇêÉÜÉå=E^ÄÄK=NTFK VM=ãä=£ä=ÉáåÑääÉåK eáåïÉáëW=£ä=åáÉã~äë=áå=ÇÉå=_Éåòáåí~åâ=ÑääÉå=çÇÉê=ÇÉã= _Éåòáå=ÄÉáãáëÅÜÉåK £äîÉêëÅÜäìëëëíçéÑÉå=ïáÉÇÉê=ÉáåÇêÉÜÉåK aÉå=_Éåòáåí~åâ=åáÅÜí=ÄÉêÑääÉå=EÉë=Ç~êÑ=ëáÅÜ=âÉáå= hê~ÑíëíçÑÑ=áã=báåÑääëíìíòÉå=ÄÉÑáåÇÉåFK=k~ÅÜ=ÇÉã= _Éí~åâÉå=Ç~ê~ìÑ=~ÅÜíÉåI=Ç~ëë=ÇÉê=q~åâÇÉÅâÉä= ÖÉëÅÜäçëëÉå=ìåÇ=ÖÉëáÅÜÉêí=áëíK Ó a~ê~ìÑ=~ÅÜíÉåI=ÄÉáã=_Éí~åâÉå=âÉáåÉå=hê~ÑíëíçÑÑ=òì= îÉêëÅÜííÉåK=sÉêëÅÜííÉíÉê=hê~ÑíëíçÑÑ=çÇÉê=_ÉåòáåÇ®ãéÑÉ= âååÉå=ëáÅÜ=ÉåíòåÇÉåK=tìêÇÉ=hê~ÑíëíçÑÑ=îÉêëÅÜííÉíI= Ç~ê~ìÑ=~ÅÜíÉåI=Ç~ëë=ÇÉê=_ÉêÉáÅÜ=ÖÉíêçÅâåÉí=áëíI=ÄÉîçê= ÇÉê=jçíçê=ïáÉÇÉê=ÖÉëí~êíÉí=ïáêÇK Ó táÉÇÉêÜçäíÉå=çÇÉê=ä®åÖÉêÉå=e~ìíâçåí~âí=çÇÉê=Éáå= báå~íãÉå=ÇÉê=a®ãéÑÉ=îÉêãÉáÇÉåK _ÉåìíòÉå=páÉ=áããÉê=ë~ìÄÉêÉëI=ÑêáëÅÜÉë=ÄäÉáÑêÉáÉë=_Éåòáå= EÜÅÜëíÉåë=SM=q~ÖÉ=~äíFK= hê~ÑíëíçÑÑ=~ìÑÑääÉå ^ÄÄK=NU q~åâÇÉÅâÉä=ÉåíÑÉêåÉåK _Éåòáåí~åâ=ÄÉÑääÉåK=káÉã~äë=ÄÉêÑääÉå> _Éåòáåí~åâ=ïáÉÇÉê=ÑÉëí=îÉêëÅÜäáÉÉåK dÉê®í=Å~K=NM=ã=îçå=_Éí~åâìåÖëëíÉääÉLhê~ÑíëíçÑÑÄÉÜ®äíÉê= ÉåíÑÉêåÉåI=ÄÉîçê=ÇÉê=jçíçê=ÖÉëí~êíÉí=ïáêÇK Ó hê~ÑíëíçÑÑ dÉÑ~ÜêW=_Éåòáå=áëí=ìåíÉê=ÄÉëíáããíÉå=_ÉÇáåÖìåÖÉå=®ìÉêëí= ÉåíÑä~ããÄ~ê=ìåÇ=ÉñéäçëáçåëÖÉÑ®ÜêäáÅÜK Ó kìê=áå=Öìí=ÄÉäÑíÉíÉê=rãÖÉÄìåÖ=ìåÇ=ÄÉá= ~ìëÖÉëÅÜ~äíÉíÉã=jçíçê=å~ÅÜí~åâÉåK=få=ÇÉê= q~åâìãÖÉÄìåÖ=çÇÉê=~ã=i~ÖÉêçêí=Ñê=hê~ÑíëíçÑÑÉ=åáÅÜí= ê~ìÅÜÉå=ìåÇ=~ääÉ=wåÇèìÉääÉå=~ÄëíÉääÉåK RO _ÉíêáÉÄë~åäÉáíìåÖ jçíçê=ëí~êíÉå dÉÑ~ÜêW=dÉê®í=åìê=áã=cêÉáÉå=ëí~êíÉåK=dÉê®í=ÖÉã®=^ÄÄK OO= ~ìÑ=ÉáåÉê=ÉÄÉåÉå=cä®ÅÜÉ=éä~íòáÉêÉå=ìåÇ=ÑÉëíÜ~äíÉåK NK £äëí~åÇ=âçåíêçääáÉêÉåI=ÖÖÑK=~ìÑÑääÉåK OK hê~ÑíëíçÑÑ=~ìÑÑääÉåK PK aÉå=pÅÜ~äíÉê=áå=ÇáÉ=mçëáíáçå=bfk=ÄêáåÖÉå=xfz=E^ÄÄK=NVFK QK aáÉ=^åë~ìÖéìãéÉ=ä~åÖë~ã=ìåÇ=îçääëí®åÇáÖ=NM=j~ä= ÇêÅâÉåK=aÉê=hê~ÑíëíçÑÑ=ãìëë=áå=ÇÉê=mìãéÉ=ëáÅÜíÄ~ê=ëÉáå= E^ÄÄK=OMFK=fëí=ÇáÉë=åáÅÜí=ÇÉê=c~ääI=ÇêÉá=ïÉáíÉêÉ=j~äÉ=çÇÉê= ëç=ä~åÖÉ=ÇêÅâÉåI=Äáë=ÇÉê=hê~ÑíëíçÑÑ=òì=ëÉÜÉå=áëíK RK aÉå=`ÜçâÉÜÉÄÉä=áå=ÇáÉ=mçëáíáçå=N=E^ÄÄK=OMFK SK a~ë=dÉê®í=~ã=_çÇÉåI=d~ëÜÉÄÉäëéÉêêÉ=ÇêÅâÉå=ìåÇ=ÇÉå= d~ëÜÉÄÉä=ÄÉí®íáÖÉåK=aÉå=d~ëÜÉÄÉä=ÖÉÇêÅâí=Ü~äíÉåK= wáÉÜÉå=páÉ=Ç~ë=pí~êíÉêëÉáä=áå=ÉáåÉê=âçåíêçääáÉêíÉå=ìåÇ= ëíÉíáÖÉå=_ÉïÉÖìåÖ=R=j~ä=E^ÄÄK=ONFK= TK aÉå=`ÜçâÉÜÉÄÉä=áå=ÇáÉ=mçëáíáçå=O=E^ÄÄK=OMFK UK wáÉÜÉå=páÉ=Ç~ë=pí~êíÉêëÉáä=áå=ÉáåÉê=âçåíêçääáÉêíÉå=ìåÇ= ëíÉíáÖÉå=_ÉïÉÖìåÖ=NÓQ=j~äI=ìã=ÇÉå=jçíçê=òì=ëí~êíÉå= E^ÄÄK=ONFK ^åãÉêâìåÖW=aÉê=jçíçê=îÉêïÉåÇÉí=^Çî~åÅÉÇ=pí~êíáåÖ= qÉÅÜåçäçÖó»=EÑÉÇÉêìåíÉêëííòíÉê=pí~êíîçêÖ~åÖF=ïçÄÉá= ÇÉê=hê~Ñí~ìÑï~åÇ=ÄÉáã=^åä~ëëÉå=ïÉëÉåíäáÅÜ=îÉêãáåÇÉêí= ïáêÇK=páÉ=ãëëÉå=Ç~ë=pí~êíÉêëÉáä=ëç=ïÉáí=ÜÉê~ìëòáÉÜÉåI= Äáë=ÇÉê=jçíçê=ëÉäÄëí®åÇáÖ=EÑÉÇÉêìåíÉêëííòíF=ëí~êíÉíK=bë= ÄÉëíÉÜí=âÉáåÉ=kçíïÉåÇáÖâÉáíI=ÜÉÑíáÖ=~å=ÇÉã=pÉáä=òì= òáÉÜÉå=Ó=Éë=ÖáÄí=âÉáåÉå=ëí~êâÉå=táÇÉêëí~åÇ=~ìÑ=wìÖK= _É~ÅÜíÉå=páÉ=ÄáííÉI=Ç~ëë=ÇáÉëÉ=jÉíÜçÇÉ=ÇÉë=^åä~ëëÉåë= Ö~åò=~åÇÉêë=EìåÇ=îáÉä=äÉáÅÜíÉêF=áëí=~äë=páÉ=Éë=ÖÉïçÜåí=ëáåÇK= VK ^ìÑ=ÇÉå=d~ëÜÉÄÉä=ÇêÅâÉåI=Ç~ãáí=ëáÅÜ=ÇÉê=jçíçê= ï®ÜêÉåÇ=NR=Äáë=PM=pÉâìåÇÉå=ÉêÜáíòíK= ^åãÉêâìåÖW=_Éá=åáÉÇêáÖÉêÉå=qÉãéÉê~íìêÉå=â~åå=ÇÉê=jçíçê= ä®åÖÉê=òìã=t~êãä~ìÑÉå=ìåÇ=bêêÉáÅÜÉå=ÇÉê= eÅÜëíÖÉëÅÜïáåÇáÖâÉáí=Äê~ìÅÜÉåK NMK fëí=ÇÉê=jçíçê=ï~êãÖÉä~ìÑÉåI=ëíÉääÉå=páÉ=ÇÉå=`ÜçâÉÜÉÄÉä= ~ìÑ=mçëáíáçå=P=E^ÄÄK=OMFK=a~ë=dÉê®í=áëí=Ç~åå= ÄÉíêáÉÄëÄÉêÉáíK tÉååKKK=ÇÉê=jçíçê=åáÅÜí=~åëéêáåÖíI=ÇáÉ=pÅÜêáííÉ=Q=Ó=V= ïáÉÇÉêÜçäÉåK tÉååKKK=bë=áëí=åáÅÜí=åçíïÉåÇáÖI=ÇÉå=`ÜçâÉ=òì=ÄÉåìíòÉåI=ìã= ÉáåÉå=ÜÉáÉå=jçíçê=~åòìä~ëëÉåK=aÉå=pÅÜ~äíÉê= áå ÇáÉ mçëáíáçå=bfk=xfz=ÄêáåÖÉå=ìåÇ=ÇÉå=`ÜçâÉÜÉÄÉä=áå= mçëáíáçå=OK tÉååKKK=aÉå=`ÜçâÉÜÉÄÉä=áå=ÇáÉ=mçëáíáçå=P=ÄêáåÖÉåI=ïÉåå=ÇÉê= jçíçê=ÄÉáã=^åä~ëëîÉêëìÅÜ=~Äë®ìÑíK=aÉå=d~ëÜÉÄÉä= ÇêÅâÉå=ìåÇ=~ã=pí~êíÉêëÉáä=òáÉÜÉåK=aÉê=jçíçê=ãìëë= å~ÅÜ=P=EÇêÉáF=Äáë=U=E~ÅÜíF=sÉêëìÅÜÉå=~åëéêáåÖÉåK jçíçê=ëíçééÉå NK aáÉ=e~åÇ=îçã=d~ëÜÉÄÉä=åÉÜãÉåK=aÉå=jçíçê=áã=iÉÉêä~ìÑ= ~ÄâÜäÉå=ä~ëëÉåK OK aÉå=wåÇëÅÜ~äíÉê=~ìÑ=ÇáÉ=pqlm=ElF=mçëáíáçå=ëÅÜ~äíÉå= E^ÄÄK=NVFK e~äíÉå=ÇÉë=o~ëÉåíêáããÉêë _Éîçê=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=ÄÉåìíòÉåI=ëíÉääÉå=páÉ=ëáÅÜ=áå=ÇáÉ= _ÉíêáÉÄëéçëáíáçå=E^ÄÄK=OOFK=mêÑÉå=páÉ=ÑçäÖÉåÇÉëW aÉê=_ÉåìíòÉê=íê®Öí=^ìÖÉåëÅÜìíò=ìåÇ=ÇáÉ=êáÅÜíáÖÉ= _ÉâäÉáÇìåÖK aÉê=pÅÜìäíÉêêáÉãÉå=áëí=~ìÑ=ÇáÉ=êáÅÜíáÖÉ=eÜÉ=ÉáåÖÉëíÉääíK aáÉ=dêáÑÑëí~åÖÉ=áëí=ëç=ÉáåÖÉëíÉääíI=Ç~=páÉ=ëáÉ=ãáí=ÇÉå= e®åÇÉå=ÖêÉáÑÉå=âååÉåI=çÜåÉ=ÇáÉ=^êãÉ=~ìëëíêÉÅâÉå=òì= ãëëÉåK a~ë=dÉê®í=áëí=ìåíÉê=q~áääÉåÜÜÉK aÉå=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò=é~ê~ääÉä=òìã=_çÇÉå=Ü~äíÉåI=Ç~ãáí= ÇáÉ=òì=ëÅÜåÉáÇÉåÇÉå=mÑä~åòÉå=äÉáÅÜí=òì=ÉêêÉáÅÜÉå=ëáåÇI= çÜåÉ=Ç~=ÇÉê=_ÉåìíòÉê=ëáÅÜ=îçêÄÉìÖÉå=ãìK báåëíÉääÉå=ÇÉê=i®åÖÉ=ÇÉë=qêáããÑ~ÇÉåë jáí=ÇÉã=^ìÑíáééâåçéÑJpÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò=âååÉå=páÉ= qêáããÑ~ÇÉå=ÑêÉáÖÉÄÉåI=çÜåÉ=ÇÉå=jçíçê=òì=ëíçééÉåK=rã= ãÉÜê=pÅÜåìê=ÑêÉáòìÖÉÄÉåI=ëíçÉå=páÉ=ÇÉå=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò= äÉáÅÜí=~ìÑ=ÇÉã=_çÇÉå=~ìÑ=E^ÄÄK=OPFI=ï®ÜêÉåÇ=páÉ=ÇÉå= o~ëÉåíêáããÉê=ãáí=ÜçÜÉê=dÉëÅÜïáåÇáÖâÉáí=ä~ìÑÉå=ä~ëëÉåK eáåïÉáëW=aÉê=qêáããÑ~ÇÉå=ëçääíÉ=áããÉê=ÇáÉ=ã~ñK=i®åÖÉ= Ü~ÄÉåK=aáÉ=c~ÇÉåÑêÉáÖ~ÄÉ=ïáêÇ=áããÉê=ëÅÜïáÉêáÖÉêI=àÉ= âêòÉê=ÇÉê=qêáããÑ~ÇÉå=ïáêÇK gÉÇÉë=j~äI=ïÉåå=ÇÉê=hçéÑ=~ìÑÖÉëíçÉå=ïáêÇI=ïáêÇ=êìåÇ=OR= ãã=pÅÜåÉáÇÉÑ~ÇÉå=ÑêÉáÖÉÖÉÄÉåK=báåÉ=häáåÖÉ=áã= pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íòëÅÜìíòÄäÉÅÜ=ëÅÜåÉáÇÉí=ÇÉå=c~ÇÉå=~ìÑ=ÇáÉ= êáÅÜíáÖÉ=i®åÖÉ=òìêÅâI=ïÉåå=òìîáÉä=c~ÇÉå=ÑêÉáÖÉÖÉÄÉå=ïáêÇK= bë=áëí=~ã=ÄÉëíÉåI=ÇÉå=^ìÑíáééâåçéÑ=~ìÑ=ÄäçÉã=_çÇÉå=çÇÉê= Ü~êíÉê=bêÇÉ=~ìÑòìëíçÉåK=tÉåå=páÉ=îÉêëìÅÜÉåI=ÇÉå= qêáããÑ~ÇÉå=áå=ÜçÜÉã=dê~ë=ÑêÉáòìÖÉÄÉåI=â~åå=ÇÉê=jçíçê= ~ÄÖÉïêÖí=ïÉêÇÉåK=e~äíÉå=páÉ=ÇáÉ=qêáããÑ~ÇÉå=áããÉê=îçää= îÉêä®åÖÉêíK=aáÉ=c~ÇÉåÑêÉáÖ~ÄÉ=ïáêÇ=áããÉê=ëÅÜïáÉêáÖÉê=àÉ= âêòÉê=ÇÉê=qêáããÑ~ÇÉå=áëíK eáåïÉáëW=aÉå=^ìÑíáééâåçéÑ=åáÅÜí=~ìÑ=ÇÉã=_çÇÉå=ÑÜêÉåK aÉê=c~ÇÉå=â~åå=ÄêÉÅÜÉå=ÇìêÅÜW sÉêÜÉÇÇÉêå=ãáí=cêÉãÇâêéÉêå åçêã~äÉ=j~íÉêá~äÉêãÇìåÖ sÉêëìÅÜÉI=ÇáÅâëíÉåÖäáÖÉë=råâê~ìí=òì=ëÅÜåÉáÇÉå pÅÜä~ÖÉå=~å=t®åÇÉI=d~êíÉåò®ìåÉ=ìëïK RP _ÉíêáÉÄë~åäÉáíìåÖ qáééë=Ñê=ÄÉëíÉ=qêáããêÉëìäí~íÉ aÉå=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò=é~ê~ääÉä=òìã=_çÇÉå=Ü~äíÉåK pÅÜåÉáÇÉå=páÉ=åìê=ãáí=ÇÉê=péáíòÉ=ÇÉë=c~ÇÉåëI=ÄÉëçåÇÉêë= ~å=j~ìÉêå=Éåíä~åÖK=pÅÜåÉáÇÉå=ãáí=ãÉÜê=~äë=ÇÉê=péáíòÉ= îÉêãáåÇÉêí=ÇáÉ=pÅÜåÉáÇÉÑ®ÜáÖâÉáí=ìåÇ=â~åå=ÇÉå=jçíçê= ÄÉêä~ëíÉåK dê~ë=ÄÉê=OM=Åã=îçå=çÄÉå=å~ÅÜ=ìåíÉå=áå=âäÉáåÉå=píìÑÉå= ëÅÜåÉáÇÉåI=ìã=îçêòÉáíáÖÉå=sÉêëÅÜäÉá=ÇÉë=c~ÇÉåë=ìåÇ= jçíçêïáÇÉêëí~åÇ=òì=îÉêãÉáÇÉåK tÉåå=ãÖäáÅÜI=ëÅÜåÉáÇÉå=páÉ=îçå=äáåâë=å~ÅÜ=êÉÅÜíëK= k~ÅÜ=êÉÅÜíë=ëÅÜåÉáÇÉå=îÉêÄÉëëÉêí=ÇáÉ=pÅÜåÉáÇÉÑ®ÜáÖâÉáí= ÇÉë=dÉê®íëK=dê~ë~ÄÑ®ääÉ=ïÉêÇÉå=Ç~åå=îçã=_ÉåìíòÉê= ïÉÖÖÉëÅÜäÉìÇÉêíK aÉå=o~ëÉåíêáããÉê=ä~åÖë~ã=áå=ÇÉê=ÖÉïåëÅÜíÉå=eÜÉ=áå= ÇÉå=ìåÇ=~ìë=ÇÉã=pÅÜåÉáÇÉÄÉêÉáÅÜ=ÄÉïÉÖÉåK=_ÉïÉÖÉå= páÉ=ëáÅÜ=ÉåíïÉÇÉê=îçêï®êíë=ìåÇ=êÅâï®êíë=çÇÉê=îçå= pÉáíÉ=òì=pÉáíÉK=a~ë=pÅÜåÉáÇÉå=âêòÉêÉê=píÅâÉ=ÉêòáÉÜäí= ÄÉëëÉêÉ=bêÖÉÄåáëëÉK pÅÜåÉáÇÉå=páÉ=åìêI=ïÉåå=dê~ë=ìåÇ=råâê~ìí=íêçÅâÉå=ëáåÇK aáÉ=iÉÄÉåëÇ~ìÉê=ÇÉë=pÅÜåÉáÇÑ~ÇÉåë=Ü®åÖí=îçå=ÑçäÖÉåÇÉã= ~ÄW _ÉÑçäÖÉå=ÇÉê=îçêÜÉêÖÉÜÉåÇÉå=pÅÜåÉáÇÉíáéëX ÇÉå=òì=ëÅÜåÉáÇÉåÇÉå=mÑä~åòÉåX ïç=ëáÉ=ÖÉëÅÜåáííÉå=ïÉêÇÉåK wìã=_ÉáëéáÉä=îÉêëÅÜäÉáí=Éáå=c~ÇÉå=ëÅÜåÉääÉê=ÄÉáã= pÅÜåÉáÇÉå=~å=ÉáåÉê=e~ìëï~åÇ=~äë=ÄÉáã=pÅÜåÉáÇÉå=ìã= ÉáåÉå=_~ìãK= _ÉíêáÉÄ=ãáí=pÅÜåÉáÇâäáåÖÉ píÉääÉå=páÉ=ëáÅÜ=ÄáííÉ=îçê=_ÉíêáÉÄ=ÇÉë=dÉê®íë=áå=ÇáÉ= _ÉíêáÉÄëéçëáíáçå=E^ÄÄK=OOFK=páÉÜÉ="e~äíÉå=ÇÉë= o~ëÉåíêáããÉêëKÒ qáééë=òìã=_ÉíêáÉÄ=ãáí=pÅÜåÉáÇâäáåÖÉW pÅÜåÉáÇÉå=páÉ=êÜóíÜãáëÅÜW píÉääÉå=páÉ=ëáÅÜ=ÑÉëí=ìåÇ=ÄÉèìÉã=~ìÑ=ÇÉå=_çÇÉåK dÉÄÉå=páÉ=sçääÖ~ëI=ÄÉîçê=páÉ=áå=ÇÉå=òì=ëÅÜåÉáÇÉåÇÉå= _ÉêÉáÅÜ=ÖÉÜÉåK=aáÉ=häáåÖÉ=Ü~í=ÄÉá=sçääÖ~ë=ÇáÉ=ã~ñáã~äÉ= pÅÜåÉáÇÉâê~Ñí=ìåÇ=âäÉããí=Ç~ÜÉê=åáÅÜí=ëç=äÉáÅÜíI=ÄäÉáÄí= ëíÉÅâÉåI=çÇÉê=îÉêìêë~ÅÜí=píÉ=ÇÉê=häáåÖÉI=ÇáÉ= ÉêåëíÜ~ÑíÉ=sÉêäÉíòìåÖÉå=ÇÉë=_ÉåìíòÉêë=çÇÉê=~åÇÉêÉê= mÉêëçåÉå=òìê=cçäÖÉ=Ü~ÄÉå=âååÉåK pÅÜåÉáÇÉå=páÉI=áåÇÉã=páÉ=ÇÉå=çÄÉêÉå=qÉáä=fÜêÉë=hêéÉêë= îçå=êÉÅÜíë=å~ÅÜ=äáåâë=ÇêÉÜÉåK i~ëëÉå=páÉ=áããÉê=ÇÉå=d~ëÜÉÄÉä=äçë=ìåÇ=ÇÉå=jçíçê=áå= ÇÉå=iÉÉêä~ìÑ=òìêÅââÉÜêÉåI=ïÉåå=páÉ=åáÅÜí=ëÅÜåÉáÇÉåK= aêÉÜÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=áå=ÇáÉ=ÖäÉáÅÜÉ=oáÅÜíìåÖI=áå=ÇÉê=ÇáÉ= häáåÖÉ=ëÅÜåÉáÇÉíK=a~ë=ÑêÇÉêí=Ç~ë=pÅÜåÉáÇÉåK j~ÅÜÉå=páÉ=ÉáåÉå=çÇÉê=ãÉÜê=pÅÜêáííÉ=òìã=å®ÅÜëíÉå= qêáããÄÉêÉáÅÜ=å~ÅÜ=ÇÉã=oÅâëÅÜïìåÖ=ìåÇ=ëíÉääÉå=páÉ= ëáÅÜ=ïáÉÇÉê=ÑÉëí=ÜáåK aáÉ=häáåÖÉ=áëí=ãáí=ÉáåÉê=òïÉáíÉå=pÅÜåÉáÇÉëÉáíÉ= ~ìëÖÉëí~ííÉíI=ÇáÉ=ÄÉåìíòí=ïÉêÇÉå=â~ååI=áåÇÉã=páÉ=ÇáÉ= häáåÖÉ=ÉåíÑÉêåÉåI=ìãÇêÉÜÉå=ìåÇ=ïáÉÇÉê=áåëí~ääáÉêÉåK _ÉÑçäÖÉå=páÉ=ÇáÉëÉ=eáåïÉáëÉI=ìã=ÇáÉ=jÖäáÅÜâÉáí=òì= îÉêãáåÇÉêåI=Ç~=ëáÅÜ=mÑä~åòÉå=ìã=ÇáÉ=häáåÖÉ=ïáÅâÉäåW pÅÜåÉáÇÉå=páÉ=ãáí=sçääÖ~ëK pÅÜïáåÖÉå=páÉ=îçå=êÉÅÜíë=å~ÅÜ=äáåâë=áå=ÇáÉ=òì= ëÅÜåÉáÇÉåÇÉå=mÑä~åòÉå=E^ÄÄK=ORFK sÉêãÉáÇÉå=páÉ=ÇáÉ=ÖÉê~ÇÉ=ÖÉëÅÜåáííÉåÉå=mÑä~åòÉåI= ï®ÜêÉåÇ=páÉ=òìêÅâëÅÜïáåÖÉåK aÉâçê~íáîÉë=pÅÜåÉáÇÉå páÉ=ÉêÜ~äíÉå=ÉáåÉå=ÇÉâçê~íáîÉå=pÅÜåáííI=ïÉåå=páÉ=~ääÉ=mÑä~åòÉ= ìã=_®ìãÉI=mÑçëíÉåI=w®ìåÉ=ìëïK=ëÅÜåÉáÇÉåK aêÉÜÉå=páÉ=Ç~ë=Ö~åòÉ=dÉê®í=ëçI=Ç~=páÉ=ÇÉå=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò= áå=ÉáåÉã=táåâÉä=îçå=PMø=òìã=_çÇÉå=Ü~äíÉå=E^ÄÄK=OQFK RQ t~êíìåÖ=ìåÇ=oÉé~ê~íìê ^ÅÜíìåÖW=sçê=~ääÉå=^êÄÉáíÉå=~å=ÇÉã=dÉê®íW Ó jçíçê=~ÄëíÉääÉåK Ó ^Äï~êíÉåI=Äáë=~ääÉ=ÄÉïÉÖäáÅÜÉå=qÉáäÉ=îçääëí®åÇáÖ=òìã= píáääëí~åÇ=ÖÉâçããÉå=ëáåÇX=ÇÉê=jçíçê=ãì=~ÄÖÉâÜäí= ëÉáåK Ó wåÇâÉêòÉåëíÉÅâÉê=~ã=jçíçê=~ÄòáÉÜÉåI=ëç=Ç~=Éáå= îÉêëÉÜÉåíäáÅÜÉë=pí~êíÉå=ÇÉë=jçíçêë=åáÅÜí=ãÖäáÅÜ=áëíK i~ëëÉå=páÉ=~ääÉ=oÉé~ê~íìêÉå=îçå=ÉáåÉê=c~ÅÜïÉêâëí~íí= ~ìëÑÜêÉåK i~ëëÉå=páÉ=~ã=båÇÉ=ÇÉê=p~áëçå=Ç~ë dÉê®í=îçå=ÉáåÉê= c~ÅÜïÉêâëí~íí=ÄÉêéêÑÉå=ìåÇ=ï~êíÉåK RK aáÉ=^ÄåìíòìåÖ=ÇÉê=sÉêò~ÜåìåÖ=~å=ÇÉê=áååÉêÉå=ìåÇ= ®ìÉêÉå=péìäÉ=ÄÉêéêÑÉå=E^ÄÄK=OUFK=c~ääë=åçíïÉåÇáÖ= ÇÉå=dê~í=ÉåíÑÉêåÉå=çÇÉê=ÇáÉ=péìäÉå=~ìëïÉÅÜëÉäåK eáåïÉáëW=aáÉ=péäáíJiáåÉ»=EaçééÉäÑ~ÇÉåF=â~åå=åìê=~ìÑ=ÉáåÉê= péìäÉ=ãáí=ëÅÜäáíòÑêãáÖÉå=iÅÜÉêå=îÉêïÉåÇÉí=ïÉêÇÉåK= báåÑ~ÅÜÑ~ÇÉå=â~åå=~ìÑ=ÄÉáÇÉå=péìäÉåíóéÉå=îÉêïÉåÇÉí= ïÉêÇÉåK=^ÄÄáäÇìåÖ=OV=òìê=fÇÉåíáÑáòáÉêìåÖ=fÜêÉë= péìäÉåíóéë=ÄÉåìíòÉåK eáåïÉáëW=sÉêïÉåÇÉå=páÉ=ÄÉá=fåëí~ääáÉêìåÖ=ÇÉë=qêáããÑ~ÇÉåë= ~ìÑ=ÇÉã=dÉê®í=áããÉê=ÇáÉ=âçêêÉâíÉ=i®åÖÉK=c~ääë=ÇÉê=c~ÇÉå= òì=ä~åÖ=áëíI=ïáêÇ=Éê=ìåíÉê=rãëí®åÇÉå=åáÅÜí= çêÇåìåÖëÖÉã®=ÑêÉáÖÉÖÉÄÉåK fåëí~ää~íáçå=ÇÉë=ÉáåÑ~ÅÜÉå=c~ÇÉåë wìê=fåëí~ää~íáçå=ÇÉê=péäáíJiáåÉ»=ÄÉá=mìåâí=U=ïÉáíÉêäÉëÉå SK bíï~=TIP=jÉíÉê=åÉìÉå=qêáããÑ~ÇÉå=åÉÜãÉå=ìåÇ=~ìÑ= Ü~äÄÉ=i®åÖÉ=Ñ~äíÉåK=gÉ=Éáå=c~ÇÉåÉåÇÉ=ÇìêÅÜ=àÉïÉáäë=ÉáåÉë= ÇÉê=ÄÉáÇÉå=iÅÜÉê=áå=ÇáÉ=péìäÉ=ÑÜêÉå=E^ÄÄK=PMFK=aÉå= c~ÇÉå=ëç=ÇìêÅÜ=ÇáÉ=péìäÉ=òáÉÜÉåI=Ç~ëë=ÇáÉ=pÅÜä~ìÑÉ=ëç= âäÉáå=ïáÉ=ãÖäáÅÜ=áëíK TK aáÉ=c®ÇÉå=áå=ÉåÖÉåI=ÖäÉáÅÜã®áÖÉå=i~ÖÉå=~ìÑ=ÇáÉ=péìäÉ= ïáÅâÉäå=E^ÄÄK=PNFK=aÉå=c~ÇÉå=áå=ÇÉê=~ìÑ=ÇÉê=péìäÉ= ~åÖÉÖÉÄÉåÉå=oáÅÜíìåÖ=ïáÅâÉäåK=mä~íòáÉêÉå=páÉ=fÜêÉå= wÉáÖÉÑáåÖÉê=òïáëÅÜÉå=ÇÉå=ÄÉáÇÉå=c®ÇÉåI=ìã=òì= îÉêÜáåÇÉêåI=Ç~ëë=ëáÉ=ëáÅÜ=ÄÉêä~ééÉåK=aáÉ=båÇÉå=ÇÉë= c~ÇÉåë=åáÅÜí=ÄÉêä~ééÉåK=tÉáíÉê=ÄÉá=pÅÜêáíí=NNK péäáíJiáåÉ» UK kÉÜãÉå=páÉ=ìåÖÉÑ®Üê=PISR=jÉíÉê=åÉìÉå=qêáããÑ~ÇÉåK= cÜêÉå=páÉ=Éáå=båÇÉ=ÇÉë=c~ÇÉåë=ÇìêÅÜ=ÉáåÉë=ÇÉê=ÄÉáÇÉå= iÅÜÉê=áå=ÇÉê=péìäÉ=E^ÄÄK=POFK=wáÉÜÉå=páÉ=ÇÉå=c~ÇÉå= ÇìêÅÜ=ÇáÉ=péìäÉI=Äáë=åìê=åçÅÜ=Éíï~=NM=Åã=ÄêáÖ=ëáåÇK VK cÜêÉå=páÉ=Ç~ë=båÇÉ=ÇÉë=c~ÇÉåë=áå=Ç~ë=çÑÑÉåÉ=içÅÜ= ÇÉê péìäÉ=ìåÇ=òáÉÜÉå=páÉ=ÇÉå=c~ÇÉå=ëíê~ããI=Ç~ãáí= ÇáÉ pÅÜä~ìÑÉ=ëç=âäÉáå=ïáÉ=ãÖäáÅÜ=áëí=E^ÄÄK=POFK NMK sçê=ÇÉã=táÅâÉäå=íÉáäÉå=páÉ=ÇÉå=c~ÇÉå=~ìÑ=ÉáåÉê=i®åÖÉ= îçå=Éíï~=NR=ÅãK NNK aÉå=c~ÇÉå=áå=ÉåÖÉåI=ÖäÉáÅÜã®áÖÉå=i~ÖÉå=áå=ÇÉê=~ìÑ= ÇÉê péìäÉ=~åÖÉÖÉÄÉåÉå=oáÅÜíìåÖ=ïáÅâÉäåK eáåïÉáëW=táêÇ=ÇÉê=c~ÇÉå=åáÅÜí=áå=ÇÉê=~ìÑ=ÇÉê=péìäÉ= ~åÖÉÖÉÄÉåÉå=oáÅÜíìåÖ=ÖÉïáÅâÉäíI=ä®ìÑí=ÇÉê= pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò=áåÑçäÖÉÇÉëëÉå=åáÅÜí=âçêêÉâíK NOK aáÉ=båÇÉå=ÇÉë=c~ÇÉåë=áå=ÇáÉ=òïÉá=e~äíÉëÅÜäáíòÉ=ÑÜêÉå= E^ÄÄK=PPFK NPK aáÉ=båÇÉå=ÇÉë=c~ÇÉåë=ÇìêÅÜ=ÇáÉ=i~ÖÉê~ìÖÉå=áã= péìäÉåÖÉÜ®ìëÉ=ÑÜêÉå=ìåÇ=ÇáÉ=péìäÉ=ãáí=ÇÉê=cÉÇÉê=áã= péìäÉåÖÉÜ®ìëÉ=éä~íòáÉêÉå=E^ÄÄK=OSFK=péìäÉ=ìåÇ= péìäÉåÖÉÜ®ìëÉ=òìë~ããÉåÇêÅâÉåK=péìäÉ=ìåÇ= péìäÉåÖÉÜ®ìëÉ=Ü~äíÉå=ìåÇ=ÖäÉáÅÜòÉáíáÖ=ÇáÉ=båÇÉå=ÇÉë= c~ÇÉåë=Ñ~ëëÉå=ìåÇ=âê®ÑíáÖ=òáÉÜÉåI=ìã=ÇÉå=c~ÇÉå=~ìë= ÇÉå=e~äíÉëÅÜäáíòÉå=áå=ÇÉê=péìäÉ=òì=äëÉåK eáåïÉáëW=aáÉ=cÉÇÉê=ãìëë=~ìÑ=ÇÉê=péìäÉ=ÄÉÑÉëíáÖí=ëÉáåI= ÄÉîçê ÇÉê=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò=ïáÉÇÉê=ãçåíáÉêí=ïáêÇK NQK aáÉ=péìäÉ=~å=áÜêÉã=mä~íò=Ü~äíÉå=ìåÇ=ÇÉå=^ìÑíáééâåçéÑ= ÇìêÅÜ=iáåâëÇêÉÜÉå=áåëí~ääáÉêÉåK=cÉëí=~åòáÉÜÉåK t~êíìåÖëéä~å t~êíìåÖë~êÄÉáí q~åâÉå=ìåÇ=£äëí~åÇ= éêÑÉå £ä=ïÉÅÜëÉäå iìÑíÑáäíÉê=êÉáåáÖÉåL ÉáåäÉå cìåâÉåëáÉÄ=êÉáåáÖÉå sÉåíáäëéáÉä= âçåíêçääáÉêÉåL= ÉáåëíÉääÉå=NF wåÇâÉêòÉL wåÇâÉêòÉåëíÉÅâÉê= âçåíêçääáÉêÉå NF îçê=àÉÇÉã= å~ÅÜ=ÇÉå= ~ääÉ=NM= dÉÄê~ìÅÜ ÉêëíÉå=NM= píìåÇÉå píìåÇÉå ñ ñ ñ ~ääÉ=OR= píìåÇÉå ñ ñ ñ ñ ñ aáÉëÉ=^êÄÉáíÉå=îçå=ÉáåÉê=c~ÅÜïÉêâëí~íí=~ìëÑÜêÉå=ä~ëëÉåK báåÄ~ì=ÇÉë=pÅÜåÉáÇÑ~ÇÉåë aáÉëÉê=^ÄëÅÜåáíí=ÄÉÜ~åÇÉäí=ëçïçÜä=ÇáÉ=fåëí~ää~íáçå=ÇÉê= péäáíJiáåÉ»=~äë=~ìÅÜ=ÇÉë=ÉáåÑ~ÅÜÉå=pí~åÇ~êÇÑ~ÇÉåëK fããÉê=ÉáåÉå=bêë~íòëÅÜåÉáÇÑ~ÇÉå=ãáí=aìêÅÜãÉëëÉê=OIQN ãã= îÉêïÉåÇÉåK=_Éá=_ÉåìíòìåÖ=ÉáåÉë=pÅÜåÉáÇÑ~ÇÉåë= ìåíÉêëÅÜáÉÇäáÅÜÉê=i®åÖÉI=~äë=~åÖÉÖÉÄÉåI=â~åå=ëáÅÜ=ÇÉê= jçíçê=ÉêÜáíòÉå=çÇÉê=îÉêë~ÖÉåK bë=ÖáÄí=òïÉá=jÖäáÅÜâÉáíÉå=ÇÉå=pÅÜåÉáÇÑ~ÇÉå=~ìëòìïÉÅÜëÉäåW ^ìÑïáÅâÉäå=ÇÉë=åÉìÉå=c~ÇÉåë=~ìÑ=ÇáÉ=áååÉêÉ=péìäÉ báåÄ~ì=ÉáåÉê=áååÉêÉå=péìäÉ=ãáí=ÉáåÉã=îçê~ìÑÖÉêçääíÉå= c~ÇÉå ^ìÑïáÅâÉäå=ÇÉë=c~ÇÉåë=~ìÑ=ÇáÉ=ÄÉëíÉÜÉåÇÉ=áååÉêÉ=péìäÉ NK aáÉ=®ìÉêÉ=péìäÉ=ãáí=ÉáåÉê=e~åÇ=Ü~äíÉå=ìåÇ=ÇÉå= ^ìÑíáééâåçéÑ=áã=rÜêòÉáÖÉêëáåå=ÇêÉÜÉåÇ=ãáí=ÇÉê=~åÇÉêÉå= e~åÇ=äëÉå=E^ÄÄK=OSFK=§ÄÉêéêÑÉåI=Ç~=ÇáÉ=pÅÜê~ìÄÉ= áååÉêÜ~äÄ=ÇÉë=^ìÑíáééâåçéÑë=ÑêÉá=ÄÉïÉÖäáÅÜ=áëíK=aÉå= ^ìÑíáééâåçéÑ=~ìëïÉÅÜëÉäåI=Ñ~ääë=ÇáÉëÉê=ÄÉëÅÜ®ÇáÖí=áëíK OK aáÉ=áååÉêÉ=îçå=ÇÉê=®ìÉêÉå=péìäÉ=~ÄòáÉÜÉåK=E^ÄÄK=OSFK PK aáÉ=cÉÇÉê=ÇÉê=áååÉêÉå=péìäÉ=ÜÉê~ìëåÉÜãÉå=E^ÄÄK=OSFK QK wìê=oÉáåáÖìåÖ=ÇÉê=áååÉêÉå=péìäÉI=ÇÉê=cÉÇÉêI=ÇÉê=tÉääÉ= ìåÇ=ÇÉê=áååÉêÉå=lÄÉêÑä®ÅÜÉ=ÇÉê=®ìÉêÉå=péìäÉ=Éáå= ë~ìÄÉêÉë=qìÅÜ=îÉêïÉåÇÉå=E^ÄÄK=OTFK RR t~êíìåÖ=ìåÇ=oÉé~ê~íìê báåÄ~ì=ÉáåÉê=péìäÉ=ãáí=îçê~ìÑÖÉêçääíÉã=c~ÇÉå NK aáÉ=®ìÉêÉ=péìäÉ=ãáí=ÉáåÉê=e~åÇ=Ü~äíÉå=ìåÇ=ÇÉå= ^ìÑíáééâåçéÑ=ÖÉÖÉå=ÇÉå=rÜêòÉáÖÉêëáåå=ÇêÉÜÉåÇ=ãáí=ÇÉê= ~åÇÉêÉå=e~åÇ=äëÉå=E^ÄÄK=OSFK=§ÄÉêéêÑÉåI=Ç~=ÇáÉ= pÅÜê~ìÄÉ=áååÉêÜ~äÄ=ÇÉë=^ìÑíáééâåçéÑë=ÑêÉá=ÄÉïÉÖäáÅÜ=áëíK= aÉå=^ìÑíáééâåçéÑ=~ìëïÉÅÜëÉäåI=Ñ~ääë=ÇáÉëÉê=ÄÉëÅÜ®ÇáÖí=áëíK OK aáÉ=~äíÉ=áååÉêÉ=péìäÉ=îçå=ÇÉê=®ìÉêÉå=péìäÉ=~ÄòáÉÜÉå= E^ÄÄK=OSFK PK aáÉ=cÉÇÉê=ÇÉê=~äíÉå=áååÉêÉå=péìäÉ=ÜÉê~ìëåÉÜãÉå=E^ÄÄK=OSFK QK wìê=oÉáåáÖìåÖ=ÇÉê=áååÉêÉå=péìäÉI=ÇÉê=cÉÇÉêI=ÇÉê=tÉääÉ=ìåÇ= ÇÉê=áååÉêÉå=lÄÉêÑä®ÅÜÉ=ÇÉê=®ìÉêÉå=péìäÉ=Éáå=ë~ìÄÉêÉë= qìÅÜ=îÉêïÉåÇÉåK RK aáÉ=cÉÇÉê=áå=ÇÉê=åÉìÉå=áååÉêÉå=péìäÉ=ÉáåëÉíòÉåK ^åãÉêâìåÖW=aáÉ=cÉÇÉê=ãìëë=~ìÑ=ÇÉê=áååÉêÉå=péìäÉ= ÉáåÖÉÄ~ìí=ëÉáåI=ÄÉîçê=ÇáÉ=c~ÇÉåëéìäÉ=ïáÉÇÉê=ÉáåÖÉëÉíòí= ïáêÇK SK aáÉ=c~ÇÉåÉåÇÉå=áå=ÇáÉ=£ëÉå=ÇÉê=®ìÉêÉå=péìäÉ= ÉáåÑÜêÉå=E^ÄÄK=PQFK TK aáÉ=åÉìÉ=áååÉêÉ=péìäÉ=áå=ÇáÉ=®ìÉêÉ=péìäÉ=ÉáåëÉíòÉå= E^ÄÄK=PQFK=a~åå=ÇêÅâÉåI=ìã=ÄÉáÇÉ=péìäÉ=ãáíÉáå~åÇÉê=òì= îÉêÄáåÇÉåK=fåÇÉã=ÇáÉ=áååÉêÉ=ìåÇ=®ìÉêÉ=péìäÉ=ÖÉÜ~äíÉå= ïÉêÇÉåI=ÇáÉ=c~ÇÉåÉåÇÉå=~åÑ~ëëÉå=ìåÇ=âê®ÑíáÖ=Ç~ê~å= òáÉÜÉåI=ìã=ÇÉå=c~ÇÉå=ÄÉáÇÉê=e~äíÉëÅÜäáíòÉ=ÇÉê=péìäÉ= ÑêÉáòìäÉÖÉåK UK aáÉ=áååÉêÉ=péìäÉ=ÑÉëíÜ~äíÉå=ìåÇ=ÇÉå=^ìÑíáééâåçéÑ=ÖÉÖÉå= ÇÉå=rÜêòÉáÖÉêëáåå=ÇêÉÜÉåÇ=ïáÉÇÉê=Öìí=ÑÉëíòáÉÜÉåK PK £äêÅâëí®åÇÉLsÉêëÅÜãìíòìåÖÉå=~ÄïáëÅÜÉåK QK jçíçê=ãáí=VM=ãä=QJq~âí=£ä=p^bPM=ÇÉê=hä~ëëáÑáâ~íáçå=pcI= pdI=pe=ÄÉÑääÉåK RK £äîÉêëÅÜäìëëëíçéÑÉå=ïáÉÇÉê=ÜáåÉáåÇêÉÜÉåK t~êíìåÖ=ÇÉë=iìÑíÑáäíÉêë ^ÅÜíìåÖW=_É~ÅÜíÉå=páÉ=ÇáÉ=t~êíìåÖëáåíÉêî~ääÉ=ÖÉã®= t~êíìåÖëéä~åK=báåÉ=káÅÜíÄÉ~ÅÜíìåÖ=â~åå=òì=ëÅÜïÉêÉå= jçíçêëÅÜ®ÇÉå=ÑÜêÉåK NK iìÑíÑáäíÉê~ÄÇÉÅâìåÖ=ÑÑåÉåK=e~äíÉêìåÖ=EQF=ÇêÅâÉå=ìåÇ= ^ÄÇÉÅâìåÖ=EOF=å~ÅÜ=çÄÉå=ÑÑåÉå=E^ÄÄK=PUFK OK iìÑíÑáäíÉê=EPF=ÜÉê~ìëåÉÜãÉå=E^ÄÄK=PUFK PK cáäíÉê=ãáí=e~ìëÜ~äíëêÉáåáÖÉê=ìåÇ=t~ëëÉê=êÉáåáÖÉåK=dìí= ~ìëëéäÉå=ìåÇ=íêçÅâåÉå=ä~ëëÉå=E^ÄÄK=PVFK QK cáäíÉê=ãáí=ë~ìÄÉêÉã=£ä=p^bPM=äÉáÅÜí=ÉáåäÉå=E^ÄÄK=QMFK RK cáäíÉê=òìë~ããÉåÇêÅâÉåI=ìã=ÄÉêëÅÜëëáÖÉë=£ä=òì= ÉåíÑÉêåÉå=E^ÄÄK=QNFK SK cáäíÉê=ÉáåÄ~ìÉåK eáåïÉáëW=báå=_ÉíêáÉÄ=çÜåÉ=cáäíÉê=ÑÜêí=òìã=bêäëÅÜÉå=ÇÉê= d~ê~åíáÉLdÉï®ÜêäÉáëíìåÖK TK iìÑíÑáäíÉê~ÄÇÉÅâìåÖ=ïáÉÇÉê=îÉêëÅÜäáÉÉåI=Ç~ÄÉá=~ìÑ= báåê~ëíìåÖ=~ÅÜíÉå=E^ÄÄK=QOFK sÉêÖ~ëÉê=ÉáåëíÉääÉå aáÉ=iÉÉêä~ìÑÇêÉÜò~Üä=â~åå=~å=ÇÉê=pÅÜê~ìÄÉ=E^ÄÄK=QPF= ÉáåÖÉëíÉääí=ïÉêÇÉåK=aáÉëÉ=báåëíÉääìåÖ=åìê=îçå=ÉáåÉê= c~ÅÜïÉêâëí~íí=ÇìêÅÜÑÜêÉå=ä~ëëÉåK £äëí~åÇ=âçåíêçääáÉêÉå ^ÅÜíìåÖW=sçê=àÉÇÉã=dÉÄê~ìÅÜ=âçåíêçääáÉêÉåK= káÉã~äë=Ç~ë=dÉê®í=ÄÉåìíòÉåI=ïÉåå=ÇÉê=£äëí~åÇ=òì= åáÉÇêáÖ=áëí=E^ÄÄK PSFK NK dÉê®í=~ìÑ=ÉáåÉ=ÉÄÉåÉI=ÉêÜÜíÉ=^Ää~ÖÉÑä®ÅÜÉ=äÉÖÉåI= ëç Ç~=ÇÉê=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò=åáÅÜí=~ìÑäáÉÖí=E^ÄÄK=PRFK OK _ÉêÉáÅÜ=ìã=ÇÉå=£äîÉêëÅÜäìëëëíçéÑÉå=êÉáåáÖÉåK PK £äîÉêëÅÜäìëëëíçéÑÉå=ÜÉê~ìëÇêÉÜÉåK QK £äëí~åÇ=éêÑÉåK=a~ë=£ä=ëçääíÉ=Äáë=òìã=çÄÉêëíÉå= dÉïáåÇÉÖ~åÖ=êÉáÅÜÉå=E^ÄÄK=PSFK RK fëí=ÇÉê=£äëí~åÇ=òì=åáÉÇêáÖI=£ä=áå=âäÉáåÉå=jÉåÖÉå= å~ÅÜÑääÉåI=Äáë=ÇÉê=£äëí~åÇ=ÇÉå=çÄÉêëíÉå=dÉïáåÇÉÖ~åÖ= ÉêêÉáÅÜíK SK £äîÉêëÅÜäìëëëíçéÑÉå=ïáÉÇÉê=ÜáåÉáåÇêÉÜÉåK eáåïÉáëW=cääÉå=páÉ=åáÅÜí=òìîáÉä=£ä=Éáå>=^ÅÜíÉå=páÉ=Ç~ê~ìÑI=Ç~= ÇÉê=MJoáåÖ=E^ÄÄK=NTF=âçêêÉâí=~ã=£äîÉêëÅÜäìëëëíçéÑÉå=ëáíòíK wåÇâÉêòÉ=ÄÉêéêÑÉåLÉêëÉíòÉå ^ÅÜíìåÖW=_É~ÅÜíÉå=páÉ=ÇáÉ=t~êíìåÖëáåíÉêî~ääÉ=ÖÉã®= t~êíìåÖëéä~åK=_Éáã=^ìëí~ìëÅÜ=åìê=lêáÖáå~äJwåÇâÉêòÉå= îÉêïÉåÇÉåK NK OK PK QK aÉå=jçíçê=~ìëëÅÜ~äíÉå=ìåÇ=~ÄâÜäÉå=ä~ëëÉåK= wåÇâÉêòÉåëíÉÅâÉê=~ÄòáÉÜÉåK pÅÜãìíò=ìã=ÇáÉ=wåÇâÉêòÉ=ÜÉêìã=ÉåíÑÉêåÉåK= wåÇâÉêòÉ=ãáí=ÉáåÉã=wåÇâÉêòÉåëÅÜäëëÉä=å~ÅÜ=äáåâë= ÜÉê~ìëÇêÉÜÉåK RK aÉå=bäÉâíêçÇÉå~Äëí~åÇ=MIS=ãã=ÄÉêéêÑÉåLÉáåëíÉääÉå= E^ÄÄK=QQFK eáåïÉáëW=_ÉëÅÜ®ÇáÖíÉI=îÉêêìíÉ=çÇÉê=îÉêëÅÜãìíòíÉ= wåÇâÉêòÉ=ÉêëÉíòÉåK SK wåÇâÉêòÉ=ÉáåëÅÜê~ìÄÉå=ìåÇ=ãáí=ÉáåÉã=aêÉÜãçãÉåí= îçå=NOIPÓNPIR=kã=ÑÉëíòáÉÜÉåK=káÅÜí=òì=ÑÉëí=~åòáÉÜÉåK £äïÉÅÜëÉä ^ÅÜíìåÖW=_É~ÅÜíÉå=páÉ=ÇáÉ=t~êíìåÖëáåíÉêî~ääÉ=ÖÉã®= t~êíìåÖëéä~åK=báåÉ=káÅÜíÄÉ~ÅÜíìåÖ=â~åå=òì=ëÅÜïÉêÉå= jçíçêëÅÜ®ÇÉå=ÑÜêÉåK=qê~ÖÉå=páÉ=^êÄÉáíëÜ~åÇëÅÜìÜÉK eáåïÉáëW=aÉê=jçíçê=ëçääíÉ=åçÅÜ=ï~êã=ëÉáå=EåáÅÜí=ÜÉáFK NK £äîÉêëÅÜäìëëëíçéÑÉå=ÜÉê~ìëÇêÉÜÉåK OK a~ë=Ö~åòÉ=£ä=~ìë=ÇÉê=báåÑääÑÑåìåÖ=áå=ÉáåÉå=_ÉÜ®äíÉê= ÖáÉÉåK=eáÉêòì=Ç~ë=dÉê®í=áå=ÇáÉ=sÉêíáâ~äÉ=ëÅÜïÉåâÉå= E^ÄÄK=PTFK eáåïÉáëW=£ä=ÖÉã®=ÇÉå=êíäáÅÜÉå=sçêëÅÜêáÑíÉå=ÉåíëçêÖÉåK RS t~êíìåÖ=ìåÇ=oÉé~ê~íìê t~êíìåÖ=ÇÉë=cìåâÉåÖáííÉêë NK pÅÜê~ìÄÉå=EUF=ÇÉê=jçíçê~ÄÇÉÅâìåÖ=äëÉå=ìåÇ=ÇáÉ= ^ÄÇÉÅâìåÖ=ÉåíÑÉêåÉå=E^ÄÄK=QSFK OK pÅÜê~ìÄÉå=ES=ìåÇ=TF=ÉåíÑÉêåÉå=E^ÄÄK=QRFK PK cìåâÉåÖáííÉê~ÄÇÉÅâìåÖ=ERF=ÉåíÑÉêåÉå=E^ÄÄK=QRFK QK cìåâÉåÖáííÉê=EQF=ãáí=ÉáåÉê=aê~ÜíÄêëíÉ=êÉáåáÖÉå=çÇÉê= ÉêëÉíòÉå=E^ÄÄK=QRFK RK cìåâÉåÖáííÉêI=cìåâÉåÖáííÉê~ÄÇÉÅâìåÖ=ìåÇ= jçíçê~ÄÇÉÅâìåÖ=ïáÉÇÉê=ÄÉÑÉëíáÖÉåK i~åÖÑêáëíáÖÉ=i~ÖÉêìåÖ _Éá=^ìÑÄÉï~ÜêìåÖ=ÇÉë=dÉê®íë=ÄÉê=ÉáåÉå=ä®åÖÉêÉå=wÉáíê~ìãI= ÑçäÖÉåÇÉ=^åïÉáëìåÖÉå=ÄÉ~ÅÜíÉåW NK aÉå=ÖÉë~ãíÉå=hê~ÑíëíçÑÑ=ÇÉë=q~åâë=áå=ÉáåÉå= hê~ÑíëíçÑÑÄÉÜ®äíÉê=ÉåíäÉÉêÉåK=hÉáåÉå=hê~ÑíëíçÑÑI=ÇÉê=ãÉÜê= ~äë=SM=q~ÖÉ=ÖÉä~ÖÉêí=ïìêÇÉI=îÉêïÉåÇÉåK OK aÉå=jçíçê=~åä~ëëÉå=ìåÇ=ä~ìÑÉå=ä~ëëÉåI=Äáë=Éê=~ìëÖÉÜíK= a~ÇìêÅÜ=â~åå=ëáÅÜÉêÖÉëíÉääí=ïÉêÇÉåI=Ç~=ÇÉê=ÖÉë~ãíÉ= hê~ÑíëíçÑÑ=~ìë=ÇÉã=sÉêÖ~ëÉê=ÖÉäÉÉêí=ïìêÇÉK PK aÉå=jçíçê=~ÄâÜäÉå=ä~ëëÉåK=aáÉ=wåÇâÉêòÉ=ÉåíÑÉêåÉå= ìåÇ=NR=ãä=ÜçÅÜèì~äáí~íáîÉë=jçíçêä=Ñê=QJq~âíãçíçêÉå=áå= ÇÉå=wóäáåÇÉê=ÑääÉåK=i~åÖë~ã=Ç~ë=pí~êíÉêëÉáä=òáÉÜÉåI=ìã= Ç~ë=£ä=òì=îÉêíÉáäÉåK=aáÉ=wåÇâÉêòÉ=ïáÉÇÉê=ÉáåëÉíòÉåK ^åãÉêâìåÖW=k~ÅÜ=ÇÉê=^ìÑÄÉï~ÜêìåÖëòÉáí=ìåÇ=îçê=ÉáåÉê= ÉêåÉìíÉå=_ÉåìíòìåÖ=ÇÉê=jçíçêëÉåëÉI=ÇáÉ=wåÇâÉêòÉ= ÉåíÑÉêåÉå=ìåÇ=Ç~ë=ÖÉë~ãíÉ=£ä=~ìë=ÇÉã=wóäáåÇÉê= ÉåíÑÉêåÉåK QK £ä=ïÉÅÜëÉäåK=^äíä=ÉåíëéêÉÅÜÉåÇ=ÇÉå=êíäáÅÜÉå= sçêëÅÜêáÑíÉå=ÉåíëçêÖÉåK RK a~ë=dÉê®í=Öìí=êÉáåáÖÉå=ìåÇ=~ìÑ=ÄÉëÅÜ®ÇáÖíÉ=çÇÉê= ëÅÜäÉÅÜí=~åÖÉòçÖÉåÉ=_Éëí~åÇíÉáäÉ=ÄÉêéêÑÉåK= aáÉ ÄÉëÅÜ®ÇáÖíÉå=_Éëí~åÇíÉáäÉ=ïáÉÇÉê=áå=ÇÉå=wìëí~åÇ= ÄêáåÖÉå=çÇÉê=~ìëïÉÅÜëÉäå=ìåÇ=Ñ~ääë=åçíïÉåÇáÖ=ÇáÉ= pÅÜê~ìÄÉåI=jìííÉêå=ìåÇ=_çäòÉå=åÉì=~åòáÉÜÉåK= a~ë dÉê®í=áëí=àÉíòí=Ñê=ÉáåÉ=i~ÖÉêìåÖ=ÄÉêÉáíK SK a~ë=dÉê®í=~å=ÉáåÉã=íêçÅâÉåÉå=ìåÇ=îÉêëÅÜäáÉÄ~êÉå= lêí çÇÉê=áå=~ìëêÉáÅÜÉåÇÉê=eÜÉ=ä~ÖÉêåI=ìã=àÉÇÉ= îÉêëÉÜÉåíäáÅÜÉ=_ÉåìíòìåÖ=çÇÉê=_ÉëÅÜ®ÇáÖìåÖ=òì= îÉêãÉáÇÉåK=^ìÉê=oÉáÅÜïÉáíÉ=îçå=háåÇÉêå=~ìÑÄÉï~ÜêÉåK oÉáåáÖìåÖ wìê=oÉáåáÖìåÖ=ÇÉê=®ìÉêÉå=_Éëí~åÇíÉáäÉ=ÇÉë=dÉê®íë=ÉáåÉ= âäÉáåÉ=_êëíÉ=îÉêïÉåÇÉåK=hÉáåÉ=ëí~êâÉå=t~ëÅÜãáííÉä= îÉêïÉåÇÉåK=aáÉ=Ñê=ÇÉå=e~ìëÜ~äí=ÄÉëíáããíÉå= oÉáåáÖìåÖëéêçÇìâíÉ=ÄÉáåÜ~äíÉå=~êçã~íáëÅÜÉ=£äÉI=ïáÉ=háÉÑÉê= çÇÉê=wáíêçåÉ=ìåÇ=iëìåÖëãáííÉä=ïáÉ=hÉêçëáå=âååÉå=ÇÉå=dêáÑÑ= çÇÉê=Ç~ë=dÉÜ®ìëÉ=~ìë=mä~ëíáâ=ÄÉëÅÜ®ÇáÖÉåK=jáí=eáäÑÉ=ÉáåÉë= íêçÅâÉåÉå=qìÅÜë=àÉÇÉ=péìê=îçå=cÉìÅÜíáÖâÉáí=ÉåíÑÉêåÉåK i~ÖÉêìåÖ a~ë=dÉê®í=åáÉã~äë=~å=lêíÉå=ä~ÖÉêåI=áå=ÇÉåÉå=ÇáÉ=a®ãéÑÉ= áå=hçåí~âí=ãáí=ÉáåÉã=cìåâÉå=çÇÉê=ÉáåÉê=cä~ããÉ=íêÉíÉå= âååÉåI=ïÉåå=_Éåòáå=áã=q~åâ=îçêÜ~åÇÉå=áëíK aÉå=jçíçê=~ÄâÜäÉå=ä~ëëÉåI=ÄÉîçê=Ç~ë=dÉê®í=îÉêëí~ìí= ïáêÇK a~ë=dÉê®í=~å=ÉáåÉã=íêçÅâÉåÉå=ìåÇ=îÉêëÅÜäáÉÄ~êÉå=lêí= çÇÉê=áå=~ìëêÉáÅÜÉåÇÉê=eÜÉ=ä~ÖÉêåI=ìã=àÉÇÉ= îÉêëÉÜÉåíäáÅÜÉ=_ÉåìíòìåÖ=çÇÉê=_ÉëÅÜ®ÇáÖìåÖ=òì= îÉêãÉáÇÉåK=^ìÉê=oÉáÅÜïÉáíÉ=îçå=háåÇÉêå=~ìÑÄÉï~ÜêÉåK RT cÉÜäÉêÄÉÜÉÄìåÖ jçíçê=ëéêáåÖí=åáÅÜí=~å rêë~ÅÜÉ wåÇëÅÜ~äíÉê=ëíÉÜí=~ìÑ=^rp _Éåòáåí~åâ=äÉÉê mêáãÉê=åáÅÜí=ÖÉåÖÉåÇ=ÜÉêìåíÉêÖÉÇêÅâí jçíçê=~ÄÖÉëçÑÑÉå ^äíÉê=hê~ÑíëíçÑÑ pÅÜãìíòáÖÉ=wåÇâÉêòÉ j~ëëå~ÜãÉ pÅÜ~äíÉê=~ìÑ=^k=ëíÉääÉå _Éåòáåí~åâ=ÑääÉå mêáãÉê=NMJã~ä=ä~åÖë~ã=îçääëí®åÇáÖ=ÜÉêìåíÉêÇêÅâÉå ^åä~ëëîçêÖ~åÖ=ãáí=`ÜçâÉÜÉÄÉä=áå=_ÉíêáÉÄëéçëáíáçå=ÄÉåìíòÉå q~åâ=ãáí=ÑêáëÅÜÉã=hê~ÑíëíçÑÑ=ÑääÉå wåÇâÉêòÉ=ÉêëÉíòÉå=çÇÉê=êÉáåáÖÉå jçíçê=ä®ìÑí=áã=iÉÉêä~ìÑ=åáÅÜí=ÖäÉáÅÜã®ëëáÖ rêë~ÅÜÉ iìÑíÑáäíÉê=îÉêëíçéÑí ^äíÉê=hê~ÑíëíçÑÑ sÉêÖ~ëÉê=Ñ~äëÅÜ=ÉáåÖÉëíÉääí j~ëëå~ÜãÉ iìÑíÑáäíÉê=êÉáåáÖÉå=çÇÉê=~ìëïÉÅÜëÉäå q~åâ=ãáí=ÑêáëÅÜÉã=hê~ÑíëíçÑÑ=ÑääÉå sÉêÖ~ëÉê=îçå=hìåÇÉåÇáÉåëíéÉêëçå~ä=ÉáåëíÉääÉå=ä~ëëÉå jçíçê=ÄÉëÅÜäÉìåáÖí=åáÅÜí rêë~ÅÜÉ ^äíÉê=hê~ÑíëíçÑÑ sÉêÖ~ëÉê=Ñ~äëÅÜ=ÉáåÖÉëíÉääí j~ëëå~ÜãÉ q~åâ=ãáí=ÑêáëÅÜÉã=hê~ÑíëíçÑÑ=ÑääÉå sÉêÖ~ëÉê=îçå=hìåÇÉåÇáÉåëíéÉêëçå~ä=ÉáåëíÉääÉå=ä~ëëÉå jçíçê=ÄêáåÖí=âÉáåÉ=iÉáëíìåÖ=çÇÉê=ÖÉÜí=ï®ÜêÉåÇ=ÇÉë=pÅÜåÉáÇÉåë=~ìë rêë~ÅÜÉ pÅÜåÉáÇâçéÑ=ãáí=dê~ë=îÉêïáÅâÉäí pÅÜãìíòáÖÉê=iìÑíÑáäíÉê ^äíÉê=hê~ÑíëíçÑÑ sÉêÖ~ëÉê=Ñ~äëÅÜ=ÉáåÖÉëíÉääí j~ëëå~ÜãÉ aÉå=jçíçê=ëíçééÉå=ìåÇ=ÇÉå=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò=êÉáåáÖÉå iìÑíÑáäíÉê=êÉáåáÖÉå=çÇÉê=~ìëïÉÅÜëÉäå q~åâ=ãáí=ÑêáëÅÜÉã=hê~ÑíëíçÑÑ=ÑääÉå sÉêÖ~ëÉê=îçå=hìåÇÉåÇáÉåëíéÉêëçå~ä=ÉáåëíÉääÉå=ä~ëëÉå pÅÜåÉáÇâçéÑ=ÖáÄí=c~ÇÉå=åáÅÜí=ÑêÉá rêë~ÅÜÉ pÅÜåÉáÇâçéÑ=ãáí=dê~ë=îÉêïáÅâÉäí hÉáå=c~ÇÉå=áã=pÅÜåÉáÇâçéÑ péìäÉ=îÉêâäÉããí pÅÜåÉáÇâçéÑ=îÉêëÅÜãìíòí c~ÇÉå=îÉêëÅÜãçäòÉå c~ÇÉå=ÄÉáã=^ìÑÑääÉå=îÉêÇêÉÜí káÅÜí=ÖÉåÖÉåÇ=c~ÇÉå=ÑêÉáÖÉäÉÖí j~ëëå~ÜãÉ aÉå=jçíçê=ëíçééÉå=ìåÇ=ÇÉå=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò=êÉáåáÖÉå kÉìÉå=c~ÇÉå=~ìÑïáÅâÉäå péìäÉ=ÉêëÉíòÉå péìäÉ=ìåÇ=péìäÉåÖÉÜ®ìëÉ=êÉáåáÖÉå ^ìëÉáå~åÇÉêåÉÜãÉåI=Ç~ë=îÉêëÅÜãçäòÉåÉ=qÉáä= ÜÉê~ìëåÉãÉå=ìåÇ=ÇÉå=c~ÇÉå=åÉì=~ìÑïáÅâÉäå ^ìëÉáå~åÇÉêåÉÜãÉå=ìåÇ=ÇÉå=c~ÇÉå=åÉì=~ìÑïáÅâÉäå aÉå=^ìÑíáééâåçéÑ=~ìÑíáééÉå=ìåÇ=c~ÇÉå=ÜÉê~ìëòáÉÜÉåI= Äáë NM=Åã=c~ÇÉå=~ìÉêÜ~äÄ=ÇÉë=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íòÉë=áëí _Éá=ïÉáíÉêÉå=cê~ÖÉå=ïÉåÇÉå=páÉ=ëáÅÜ=~å=fÜêÉå=sÉêíê~ÖëÜ®åÇäÉê=îçê=lêí ^ääÉ=fåÑçêã~íáçåÉåI=^ÄÄáäÇìåÖÉå=ìåÇ=péÉòáÑáâ~íáçåÉå=áå=ÇáÉëÉê=_ÉíêáÉÄë~åäÉáíìåÖ=ÄÉêìÜÉå=~ìÑ=ÇÉå=åÉìëíÉå=mêçÇìâíáåÑçêã~íáçåÉå= òìã=wÉáíéìåâí=ÇÉê=aêìÅâäÉÖìåÖK=táê=ÄÉÜ~äíÉå=ìåë=Ç~ë=oÉÅÜí=îçêI=ûåÇÉêìåÖÉå=àÉÇÉêòÉáí=çÜåÉ=îçêÜÉêáÖÉ=^åâåÇáÖìåÖ= îçêòìåÉÜãÉåK= RU qÉÅÜåáëÅÜÉ=a~íÉå jçíçê jçíçêíóé KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =äìÑíÖÉâÜäíI=QJq~âí eìÄê~ìã KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=OV=ÅãP _ÉíêáÉÄëÇêÉÜò~Üä KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =Å~K=SUMM=ãáåJN iÉÉêä~ìÑÇêÉÜò~Üä KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =OUMMÓPSMM=ãáåJN wåÇìåÖ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=ÉäÉâíêçåáëÅÜ wåÇëÅÜ~äíÉêKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKháééëÅÜ~äíÉê jçíçêä KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKp^bPMLVM=ãä= hê~ÑíëíçÑÑ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=_Éåòáå=ÄäÉáÑêÉá q~åâáåÜ~äí KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =QNQ=ãä sÉêÖ~ëÉê KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =jÉãÄê~å d~ëÜÉÄÉä KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =j~åìÉääÉê=aêÅâÉê pí~êíÉê KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=~ìíçã~íáëÅÜÉê=oÅâä~ìÑ ^åíêáÉÄëïÉääÉ=ìåÇ=pÅÜåÉáÇ~ìÑë~íò ^åíêáÉÄëïÉääÉåÖÉÜ®ìëÉ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=pí~ÜäêçÜê=EbwJiáåâqjF dÉïáÅÜí=ÇÉë=dÉê®íÉë=EçÜåÉ=qêÉáÄëíçÑÑF KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=Å~K=SIR=âÖ pÅÜåÉáÇãÉÅÜ~åáëãìëKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK îáÉêò~ÜåáÖÉ=pÅÜåÉáÇâäáåÖÉI=açééÉäëÅÜåìêJpÅÜåÉáÇâçéÑ qêáããÑ~ÇÉåÇìêÅÜãÉëëÉê KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =OIQN=ãã pÅÜåÉáÇÄ~ÜåÇìêÅÜãÉëëÉê KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =QRIT=Åã wìÄÉÜê=~ìÑ=^åÑê~ÖÉ d~ê~åíáÉ få=àÉÇÉã=i~åÇ=ÖÉäíÉå=ÇáÉ=îçå=ìåëÉêÉê=dÉëÉääëÅÜ~Ñí=çÇÉê= fãéçêíÉìê=ÜÉê~ìëÖÉÖÉÄÉåÉå=d~ê~åíáÉÄÉëíáããìåÖÉåK= píêìåÖÉå=ÄÉëÉáíáÖÉå=ïáê=~å=fÜêÉã=dÉê®í=áã=o~ÜãÉå=ÇÉê= dÉï®ÜêäÉáëíìåÖ=âçëíÉåäçëI=ëçÑÉêå=Éáå=j~íÉêá~äJ=çÇÉê= eÉêëíÉääìåÖëÑÉÜäÉê=ÇáÉ=rêë~ÅÜÉ=ëÉáå=ëçääíÉK=fã=d~ê~åíáÉÑ~ää= ïÉåÇÉå=páÉ=ëáÅÜ=ÄáííÉ=~å=fÜêÉå=sÉêâ®ìÑÉê=çÇÉê=ÇáÉ= å®ÅÜëíÖÉäÉÖÉåÉ=káÉÇÉêä~ëëìåÖK RV [. . . ]