Bedienungsanleitung MTD CUBCADET 1000 GARDEN AND COMPACT TRACTOR

[. . . ] [. . . ] dÉÑ~Üê sÉêäÉíòìåÖëÖÉÑ~Üê=ÇìêÅÜ=ëÅÜ~êÑÉ= pÅÜåÉáÇãÉëëÉê qê~ÖÉå=páÉ=^êÄÉáíëÜ~åÇëÅÜìÜÉK _Éá=dÉê®íÉå=ãáí=ãÉÜêÉêÉå=pÅÜåÉáÇJ ïÉêâòÉìÖÉå=â~åå=ÇáÉ=_ÉïÉÖìåÖ=ÉáåÉë= pÅÜåÉáÇïÉêâòÉìÖÉë=òì=aêÉÜìåÖÉå=ÇÉê= ÄêáÖÉå=pÅÜåÉáÇïÉêâòÉìÖÉ=ÑÜêÉåK= oÉáåáÖÉå=páÉ=ÇáÉ=pÅÜåÉáÇïÉêâòÉìÖÉ= îçêëáÅÜíáÖK ^ÅÜíìåÖ jçíçêëÅÜ~ÇÉå háééÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=åáÅÜí=ãÉÜê=~äë=PMøK= hê~ÑíëíçÑÑ=â~åå=áå=ÇÉå=sÉêÄêÉååìåÖëê~ìã= ä~ìÑÉå=ìåÇ=òì=ÉáåÉã=jçíçêëÅÜ~ÇÉå= ÑÜêÉåK pÅÜåÉáÇïÉêâ=Ö~åò=å~ÅÜ=çÄÉå=ëíÉääÉåK pÅÜåÉáÇê~ìã=ãáí=_êëíÉI=e~åÇÄÉëÉå= çÇÉê=i~ééÉå=êÉáåáÖÉåK jìäÅÜÉå=ãáí=wìÄÉÜê=Eçéíáçå~äF _áäÇ=ON a~ë=dê~ë=ïáêÇ=ÄÉáã=j®ÜÉå=áå=âäÉáåÉ= píÅâÉ=EÅ~K=N=ÅãF=ÖÉëÅÜåáííÉå=ìåÇ=ÄäÉáÄí= äáÉÖÉåK=aÉã=o~ëÉå=ÄäÉáÄÉå=îáÉäÉ=k®ÜêJ ëíçÑÑÉ=ÉêÜ~äíÉåK=eáåïÉáëÉ=ëáåÇ=òì= ÄÉ~ÅÜíÉåW hÉáå=å~ëëÉë=dê~ë=ã®ÜÉåK káÉ=ãÉÜê=~äë=ã~ñK=O=Åã=ÇÉê= dÉë~ãíÖê~ëä®åÖÉ=~Äã®ÜÉåK i~åÖë~ã=Ñ~ÜêÉåK j~ñáã~äÉ=jçíçêÇêÉÜò~Üä=ÄÉåìíòÉå o~ëÉåã®ÜÉêÇÉÅâ=êÉÖÉäã®áÖ=êÉáåáÖÉåK =eáåïÉáë jìäÅÜòìÄÉÜê=àÉ=å~ÅÜ=^ìëÑÜêìåÖ= ãçåíáÉêÉå=E_áäÇ=ON~LÄFK pÅÜåÉáÇïÉêâ=ãáí=oÉáåáÖìåÖëÇëÉ= Eçéíáçå~äF _áäÇ=OM píÉääÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=~ìÑ=ÉáåÉå=Ñä~ÅÜÉå= råíÉêÖêìåÇ=ÑêÉá=îçå=dÉêääI=píÉáåÉå=ìëïK= ìåÇ=ÄÉí®íáÖÉå=páÉ=ÇáÉ=cÉëíëíÉääÄêÉãëÉK NK _ÉÑÉëíáÖÉå=páÉ=ÉáåÉå=t~ëëÉêëÅÜä~ìÅÜ= ãáí=Ü~åÇÉäëÄäáÅÜÉê=pÅÜåÉääâìééäìåÖ= ~ìÑ=ÇÉê=oÉáåáÖìåÖëÇëÉK OK pí~êíÉå=páÉ=ÇÉå=jçíçêK PK j®ÜïÉêâ=~Ää~ëëÉå=ìåÇ=ÉáåáÖÉ=jáåìíÉå= ÉáåëÅÜ~äíÉåK QK j®ÜïÉêâ=ìåÇ=jçíçê=~ÄëÅÜ~äíÉåK RK t~ëëÉêëÅÜä~ìÅÜ=ÉåíÑÉêåÉåK táÉÇÉêÜçäÉå=páÉ=pÅÜêáíí=NÓR=~å=ÇÉê= òïÉáíÉå=oÉáåáÖìåÖëÇëÉ=EÑ~ääë=îçêÜ~åÇÉåFK k~ÅÜ=_ÉÉåÇáÖìåÖ=ÇÉë= oÉáåáÖìåÖëîçêÖ~åÖÉë=EpÅÜêáíí=NÓRFW j®ÜïÉêâ=å~ÅÜ=çÄÉå=ëíÉääÉåK jçíçê=ëí~êíÉå=ìåÇ=j®ÜïÉêâ=Ñê=ÉáåáÖÉ= jáåìíÉå=ÉáåëÅÜ~äíÉå=ìã=Ç~ë=j®ÜïÉêâ= òì=íêçÅâåÉåK oÉáåáÖÉå=L=t~êíÉå !dÉÑ~Üê sÉêäÉíòìåÖëÖÉÑ~Üê=ÇìêÅÜ= ìåÄÉ~ÄëáÅÜíáÖíÉå=jçíçêëí~êí pÅÜíòÉå=páÉ=ëáÅÜ=îçê=sÉêäÉíòìåÖÉåK= sçê ~ääÉå=^êÄÉáíÉå=~å=ÇáÉëÉã=dÉê®í Ó jçíçê=~ÄëíÉääÉåI Ó wåÇëÅÜäëëÉä=òáÉÜÉåI Ó cÉëíëíÉääÄêÉãëÉ=~êêÉíáÉêÉåI Ó ^Äï~êíÉåI=Äáë=~ääÉ=ÄÉïÉÖäáÅÜÉå=qÉáäÉ= îçääëí®åÇáÖ=òìã=píáääëí~åÇ=ÖÉâçããÉå= ëáåÇX=ÇÉê=jçíçê=ãì=~ÄÖÉâÜäí=ëÉáåI Ó wåÇâÉêòÉåëíÉÅâÉê=~ã=jçíçê=òáÉÜÉåI= ìã=Éáå=îÉêëÉÜÉåíäáÅÜÉë=pí~êíÉå=ÇÉë= jçíçêë=òì=îÉêÜáåÇÉêåK oÉáåáÖÉå dÉê®í=êÉáåáÖÉå ^ÅÜíìåÖ sÉêïÉåÇÉå=páÉ=òìã=oÉáåáÖÉå=âÉáåÉå= eçÅÜÇêìÅâêÉáåáÖÉêK jÖäáÅÜëí=ÇáêÉâí=å~ÅÜ=ÇÉã=j®ÜÉå= êÉáåáÖÉåK dÉê®í=~ìÑ=ÉáåÉã=ÑÉëíÉå=ìåÇ=ÉÄÉåÉå= råíÉêÖêìåÇ=~ÄëíÉääÉåK cÉëíëíÉääÄêÉãëÉ=~êêÉíáÉêÉåK =eáåïÉáë _Éá=_ÉåìíòìåÖ=ÇÉë=dÉê®íÉë=òìã= táåíÉêÇáÉåëí=ÄÉëíÉÜí=ÉáåÉ=ÄÉëçåÇÉêë=ÜçÜÉ= oçëíJ=ìåÇ=hçêêçëáçåëÖÉÑ~ÜêK=a~ë=dÉê®í= å~ÅÜ=àÉÇÉã=báåë~íò=ÖêåÇäáÅÜ=êÉáåáÖÉåK qê~åëéçêíáÉêÉå c~ÜêÉå=páÉ=òìã=tÉÅÜëÉä=ÇÉë=báåë~íòçêíÉë= åìê=âìêòÉ=píêÉÅâÉå=ãáí=ÇÉã=o~ëÉåíê~âíçêK= sÉêïÉåÇÉå=páÉ=Ñê=ÖêÉêÉ=båíÑÉêåìåÖÉå= Éáå=qê~åëéçêíÑ~ÜêòÉìÖK eáåïÉáëW=a~ë=dÉê®í=ÄÉëáíòí=âÉáåÉ= píê~Éåòìä~ëëìåÖ=ÖÉã®=píslK= t~êíÉå _É~ÅÜíÉå=páÉ=ÇáÉ=t~êíìåÖëîçêëÅÜêáÑíÉå=áã= jçíçêÉåÜ~åÇÄìÅÜK=i~ëëÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í= ~ã=båÇÉ=ÇÉê=p~áëçå=îçå=ÉáåÉê=c~ÅÜïÉêâJ ëí~íí=ÄÉêéêÑÉå=ìåÇ=ï~êíÉåK ^ÅÜíìåÖ rãïÉäíÖÉÑ®ÜêÇìåÖ=ÇìêÅÜ=jçíçêä dÉÄÉå=páÉ=ÄÉá=ÉáåÉã=£äïÉÅÜëÉä= ~åÑ~ääÉåÇÉë=^äíä=ÄÉá=ÉáåÉê= ^äíäë~ããÉäëíÉääÉ=çÇÉê=ÉáåÉã= båíëçêÖìåÖëìåíÉêåÉÜãÉå=~ÄK hìêòëíêÉÅâÉå !dÉÑ~Üê dÉÖÉåëí®åÇÉ=âååÉå=îçã=ÇêÉÜÉåÇÉå= pÅÜåÉáÇïÉêâ=ÉêÑ~í=ìåÇ=ïÉÖÖÉëÅÜäÉìÇÉêí= ïÉêÇÉå=ìåÇ=Ç~ÇìêÅÜ=pÅÜ®ÇÉå= îÉêìêë~ÅÜÉåK= pÅÜ~äíÉå=páÉ=Ç~ë=pÅÜåÉáÇïÉêâ=~ÄI= ÄÉîçê=páÉ=ãáí=ÇÉã=dÉê®í=Ñ~ÜêÉåK OS _ÉíêáÉÄë~åäÉáíìåÖ rãïÉäíÖÉÑ®ÜêÇìåÖ=ÇìêÅÜ=_~ííÉêáÉå sÉêÄê~ìÅÜíÉ=_~ííÉêáÉå=ÖÉÜêÉå=åáÅÜí=áå= ÇÉå=e~ìëãääK=dÉÄÉå=páÉ=îÉêÄê~ìÅÜíÉ= _~ííÉêáÉå=ÄÉá=fÜêÉã=e®åÇäÉê=çÇÉê=ÉáåÉã= båíëçêÖìåÖëìåíÉêåÉÜãÉå=~ÄK=_~ìÉå=páÉ= ÇáÉ=_~ííÉêáÉ=~ìëI=ÄÉîçê=Ç~ë=dÉê®í=îÉêJ ëÅÜêçííÉí=ïáêÇK ^ääÉ=aêÉÜJ=ìåÇ=i~ÖÉêëíÉääÉå= E_ÉÇáÉåÜÉÄÉäI=eÜÉåÉáåëíÉääìåÖ=ÇÉë= pÅÜåÉáÇïÉêâÉë=KKKF=ãáí=ÉáåáÖÉå=qêçéÑÉå= iÉáÅÜíä=ëÅÜãáÉêÉåK wåÇâÉêòÉ=êÉáåáÖÉå=ìåÇ= bäÉâíêçÇÉå~Äëí~åÇ=ÉáåëíÉääÉå=çÇÉê= wåÇâÉêòÉ=~ìëïÉÅÜëÉäåI=ëáÉÜÉ= jçíçêÜ~åÇÄìÅÜK eáåíÉêÉ=o~Ç~ÅÜëÉå=îçå=ÉáåÉê= c~ÅÜïÉêâëí~íí=ãáí=péÉòá~äÑÉíí= Eï~ëëÉê~ÄïÉáëÉåÇF=ëÅÜãáÉêÉå=ä~ëëÉåK pÅÜåÉáÇãÉëëÉê=áå=ÉáåÉê=c~ÅÜïÉêâëí~íí= ëÅÜ®êÑÉå=çÇÉê=ÉêëÉíòÉå=ä~ëëÉåK aÉìíëÅÜ jçåí~ÖÉ cÜêÉå=páÉ=ÇáÉ=çÄÉå=ÖÉå~ååíÉå=pÅÜêáííÉ= EaÉãçåí~ÖÉ=ÇÉë=pÅÜåÉáÇïÉêâëF=áå= ìãÖÉâÉÜêíÉê=oÉáÜÉåÑçäÖÉ=~ìëI=ìã=Ç~ë= pÅÜåÉáÇïÉêâ=ïáÉÇÉê=ÉáåòìÄ~ìÉåK=báå= òïÉáíÉê=eÉäÑÉê=ÉêäÉáÅÜíÉêí=ÇáÉ=mêçòÉÇìêK= ^ÅÜíÉå=páÉ=Ç~ê~ìÑI=Ç~ë=ëáÅÜ=ÇáÉ=^ìÑJ Ü®åÖìåÖ=àÉïÉáäë=áå=ÇÉê=^ìëëé~êìåÖÉå= ÇÉê pÅÜåÉáÇïÉêâëÜ~äíÉê=ÄÉÑáåÇÉå=ìåÇ= ÇÉê _çäòÉå=âçêêÉâí=ÉáåÖÉê~ëíÉí=áëíK= k~ÅÜ=R=_ÉíêáÉÄëëíìåÇÉå bêëíÉê=jçíçêäJtÉÅÜëÉäK=tÉáíÉêÉ= fåíÉêî~ääÉ=ëáÉÜÉ=jçíçêÜ~åÇÄìÅÜK nìáÅâJ£ä~Ää~=E_áäÇ=NSF=Eçéíáçå~äF=òìã= £ä~Ää~ëëÉå=îÉêïÉåÇÉåK iìÑíÑáäíÉê=êÉáåáÖÉå=çÇÉê=ïÉÅÜëÉäåI=ëáÉÜÉ= jçíçêÜ~åÇÄìÅÜK ^ääÉ=jÉëëÉêïÉääÉåI=pé~ååêçääÉå=ìåÇ= pé~ååêçääÉåÜ~äíÉê=~å=ÇÉå= pÅÜãáÉêåáééÉäå=ãáí=cÉíí=qóé=ORNe=bm= ëÅÜãáÉêÉåK=i~ëëÉå=páÉ=ÇáÉëÉ=^êÄÉáíÉå= îçå=ÉáåÉê=c~ÅÜïÉêâëí~íí=~ìëÑÜêÉåK o~Çä~ÖÉê=ìåÇ=^ÅÜëÉå=ÇÉê=sçêÇÉêê®ÇÉê= ~å=ÇÉå=pÅÜãáÉêåáééÉäå=ãáí=ÉáåÉã= jÉÜêòïÉÅâÑÉíí=ëÅÜãáÉêÉåK sçêÇÉêê®ÇÉê=ÇÉë=pÅÜåÉáÇïÉêâë=~å=ÇÉå= pÅÜãáÉêåáééÉäå=ãáí=ÉáåÉã= jÉÜêòïÉÅâÑÉíí=ëÅÜãáÉêÉåK pÅÜãìíò=ìåÇ=dê~ëêÅâëí®åÇÉ=îçã= ^åíêáÉÄëÖÉíêáÉÄÉ=ÇìêÅÜ=ÉáåÉ= c~ÅÜïÉêâëí~íí=ÉåíÑÉêåÉå=ä~ëëÉåK báåëíÉääìåÖÉå= pÅÜåÉáÇïÉêâëåáîÉ~ì tÉåå=Ç~ë=pÅÜåÉáÇïÉêâ=ìåÖäÉáÅÜã®áÖ=òì= ã®ÜÉå=ëÅÜÉáåíI=â~åå=ÉáåÉ=pÉáíÉå~ìëJ êáÅÜíìåÖ=îçêÖÉåçããÉå=ïÉêÇÉåK eáåïÉáë _Éîçê=páÉ=Ç~ë=pÅÜåÉáÇïÉêâ=~ìëêáÅÜíÉåI= ÄÉêéêÑÉå=páÉ=ÇÉå=oÉáÑÉåÇêìÅâ=ÇÉë= dÉê®íÉëK= ^ääÉ=NM=_ÉíêáÉÄëëíìåÇÉå aÉãçåí~ÖÉLjçåí~ÖÉ=ëçïáÉ= báåëíÉääìåÖ=ÇÉë=pÅÜåÉáÇïÉêâë !dÉÑ~Üê sÉêäÉíòìåÖëÖÉÑ~Üê=ÇìêÅÜ= ìåÄÉ~ÄëáÅÜíáÖíÉå=jçíçêëí~êí pÅÜíòÉå=páÉ=ëáÅÜ=îçê=sÉêäÉíòìåÖÉåK=sçê= ~ääÉå=^êÄÉáíÉå=~å=ÇáÉëÉã=dÉê®í Ó dÉê®í=~ìÑ=ÉáåÉê=ÉÄÉåÉå=cä®ÅÜÉ= ~ÄëíÉääÉåI Ó jçíçê=~ÄëíÉääÉåI Ó wåÇëÅÜäëëÉä=òáÉÜÉåI Ó mql=~ìëëÅÜ~äíÉåI Ó cÉëíëíÉääÄêÉãëÉ=~êêÉíáÉêÉåI Ó ^Äï~êíÉåI=Äáë=~ääÉ=ÄÉïÉÖäáÅÜÉå=qÉáäÉ= îçääëí®åÇáÖ=òìã=píáääëí~åÇ=ÖÉâçããÉå= ëáåÇX=ÇÉê=jçíçê=ãì=~ÄÖÉâÜäí=ëÉáåI Ó wåÇâÉêòÉåëíÉÅâÉê=~ã=jçíçê=òáÉÜÉåI= ìã=Éáå=îÉêëÉÜÉåíäáÅÜÉë=pí~êíÉå=ÇÉë= jçíçêë=òì=îÉêÜáåÇÉêåK dÉÑ~Üê sÉêäÉíòìåÖëÖÉÑ~Üê=ÇìêÅÜ=ëÅÜ~êÑÉë= pÅÜåÉáÇãÉëëÉêK qê~ÖÉå=páÉ=^êÄÉáíëÜ~åÇëÅÜìÜÉK ^ääÉ=OR=_ÉíêáÉÄëëíìåÇÉå pÉáíäáÅÜÉë=káîÉ~ì=ÉáåëíÉääÉå _áäÇ=NP pÅÜåÉáÇïÉêâ=å~ÅÜ=çÄÉå=ëíÉääÉåK aêÉÜÉå=páÉ=îçêëáÅÜíáÖ= EsÉêäÉíòìåÖëÖÉÑ~ÜêF=ÇáÉ=®ìÉêÉå= pÅÜåÉáÇãÉëëÉê=èìÉê=òìê=c~ÜêíêáÅÜíìåÖK jÉëëÉå=páÉ=ÇÉå=_çÇÉå~Äëí~åÇ=ÇÉê= ÄÉáÇÉå=®ìÉêÉå=jÉëëÉê=EjÉëëÉêÉåÇÉå= òìã=_çÇÉåFK=a~ë=bêÖÉÄåáë=ëçääíÉ=ÖäÉáÅÜ= ëÉáåK=dÖÑK=ÇìêÅÜ=aêÉÜÉå=ÇÉë= báåëíÉääëÉÖãÉåíÉë=EOF=~ìÑ=ÇÉê=êÉÅÜíÉå= pÅÜåÉáÇïÉêâëÉáíÉ=Ç~ë=âçêêÉâíÉ=káîÉ~ì= ÉáåëíÉääÉåK=eáÉêòì=îçêÜÉê=ÇáÉ= eìíëÅÜê~ìÄÉ=ENF=äëÉå=EåáÅÜí=ÉåíÑÉêåÉåF= ìåÇ=ÇáÉëÉë=å~ÅÜ=ÇÉê=báåëíÉääìåÖ=ïáÉÇÉê= ÑÉëíòáÉÜÉåK ^ääÉ=RM=_ÉíêáÉÄëëíìåÇÉå ^ääÉ=O=jçå~íÉ oÉáÑÉå=ÖÉã®=ÇÉå=^åÖ~ÄÉå=~ìÑ=ÇÉå= oÉáÑÉåï~åÇìåÖÉå=ÑääÉåK kìê=ÄÉá=_~ííÉêáÉ=qóé=OW=_~ííÉêáÉòÉääÉå=Äáë= N=Åã=ìåíÉêÜ~äÄ=ÇÉê=báåÑääÑÑåìåÖ=ãáí= ÇÉëíáääáÉêíÉã=t~ëëÉê=~ìÑÑääÉåK k~ÅÜ=_ÉÇ~êÑ _~ííÉêáÉ=~ìÑä~ÇÉå tÉåå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=ä®åÖÉêÉ=wÉáí=åáÅÜí= ÄÉåìíòÉåI=ïáêÇ=ÉãéÑçÜäÉå=ÇáÉ=_~ííÉêáÉ=~ìë= ÇÉã=dÉê®í=~ìëòìÄ~ìÉå=ìåÇ=îçê=ÇÉê=báåä~J ÖÉêìåÖ=ëçïáÉ=ï®ÜêÉåÇ=ÇÉê=báåä~ÖÉêìåÖ= ~ääÉ=O=jçå~íÉ=ìåÇ=îçê=ÇÉê=táÉÇÉêáåÄÉJ íêáÉÄå~ÜãÉ=òì=ä~ÇÉåK eáåïÉáë _É~ÅÜíÉå=páÉ=ÇáÉ=eáåïÉáëÉ=áå=ÇÉê=_ÉÇáÉJ åìåÖë~åäÉáíìåÖ=fÜêÉë=_~ííÉêáÉä~ÇÉÖÉê®íÉëK páÅÜÉêìåÖÉå=ÉêëÉíòÉå bêëÉíòÉå=páÉ=ÇÉÑÉâíÉ=páÅÜÉêìåÖÉå=åìê= ãáí=ÖäÉáÅÜÉê=pí®êâÉK káîÉ~ì=îçå=îçêå=å~ÅÜ=ÜáåíÉå= ÉáåëíÉääÉå _áäÇ=NO eáåïÉáë sçê=ÇáÉëÉê=báåëíÉääìåÖ=Ç~ë=ëÉáíäáÅÜÉ=káîÉ~ì= ÉáåëíÉääÉåLâçåíêçääáÉêÉåK pÅÜåÉáÇïÉêâ=å~ÅÜ=çÄÉå=ëíÉääÉåK aêÉÜÉå=páÉ=îçêëáÅÜíáÖ=EsÉêäÉíòìåÖëJ ÖÉÑ~ÜêF=ÇáÉ=®ìÉêÉå=pÅÜåÉáÇãÉëëÉê= é~ê~ääÉä=òìê=c~ÜêíêáÅÜíìåÖK jÉëëÉå=páÉ=ÇÉå=_çÇÉå~Äëí~åÇ=ÇÉë= êÉÅÜíÉå=jÉëëÉêë=EjÉëëÉêÉåÇÉå=òìã= _çÇÉåFK=a~ë=jÉëëÉêÉåÇÉ=îçêåÉ=ëçääíÉ= Å~K=PIOÓS=ãã=íáÉÑÉê=ëÉáå=~äë=Ç~ë= jÉëëÉêÉåÇÉ=ÜáåíÉåK=dÖÑK=ÇÉå=îçêÇÉêÉå= e~äíÉÄÖÉä=EPF=îÉêëíÉääÉåK=eáÉêòì=ÇáÉ= hçåíÉêãìííÉê=ENF=äëÉå=ìåÇ=ÇìêÅÜ= ÖäÉáÅÜã®áÖÉë=sÉêëíÉääÉå=ÇÉê= báåëíÉääãìííÉêå=EOF=Ç~ë=âçêêÉâíÉ=káîÉ~ì= ÉáåëíÉääÉåK=hçåíÉêãìííÉêå=ENF=å~ÅÜ=ÇÉã= báåëíÉääÉå=ïáÉÇÉê=ÑÉëíòáÉÜÉåK eáåïÉáë aÉê=e~äíÉÄÖÉä=ãì=~ìÑ=ÄÉáÇÉå=pÉáíÉå= ÖäÉáÅÜã®áÖI=Äáë=òìã=^åëÅÜä~Ö=áå=ÇÉê=îçêJ ÇÉêÉå=pÅÜåÉáÇïÉêâë~ìÑå~ÜãÉ=ëáíòÉåK OT aÉãçåí~ÖÉ _áäÇ=NR pÅÜåÉáÇïÉêâëê®ÇÉê=áå=ÇáÉ=ÜÅÜëíÉ= mçëáíáçå=ãçåíáÉêÉåK pÅÜåÉáÇïÉêâ=å~ÅÜ=çÄÉå=ëíÉääÉåK båíÑÉêåÉå=páÉ=ÇÉå=hÉáäêáÉãÉå=îçå=ÇÉê= mqlJhìééäìåÖK=EjçíçêêáÉãÉåëÅÜÉáÄÉFK pÅÜåÉáÇïÉêâ=~Ää~ëëÉåK wáÉÜÉå=páÉ=ÇÉå=_çäòÉå=ENF=ÜÉê~ìëI=ìã= Ç~ë=pÅÜåÉáÇïÉêâ=îçå=ÇÉê=^ìÑÜ®åÖìåÖ= òì=íêÉååÉåK= táÉÇÉêÜçäÉå=páÉ=ÇáÉ=pÅÜêáííÉ=~ìÑ=ÇÉê= äáåâÉå=pÉáíÉ=ÇÉë=dÉê®íÉëK= eáåïÉáëW=e~äíÉå=páÉ=Ç~ë=pÅÜåÉáÇïÉêâ= ÜáÉêÄÉá=ÑÉëíI=Ç~ãáí=Éë=åáÅÜí=ÉáåÑ~ÅÜ=~ìÑ= ÇÉå=_çÇÉå=Ñ®ääíK pÅÜåáííÜÜÉåÉáåëíÉääÜÉÄÉä=áå=ÇáÉ=çÄÉêëíÉ= o~ëíÉ=ëíÉääÉåK pÅÜåÉáÇïÉêâ=å~ÅÜ=îçêåÉ=ëÅÜáÉÄÉå=ìåÇ= îçêÇÉêÉå=e~äíÉÄÖÉä=ÉåíÑÉêåÉåK pÅÜåÉáÇïÉêâ=Eå~ÅÜ=êÉÅÜíëF=ìåíÉê=ÇÉã= dÉê®í=ÜÉê~ìëòáÉÜÉåK báåã~ä=éêç=p~áëçå w®ÜåÉ=ÇÉë=iÉåâÖÉíêáÉÄÉë=ãáí=ÉáåÉã= jÉÜêòïÉÅâÑÉíí=ëÅÜãáÉêÉåK dÉäÉåâÉ=ÇÉê=iÉåâìåÖ=ãáí=ÉáåáÖÉå= qêçéÑÉå=iÉáÅÜíä=ëÅÜãáÉêÉåK aÉìíëÅÜ _ÉíêáÉÄë~åäÉáíìåÖ píáäääÉÖÉå ^ÅÜíìåÖ j~íÉêá~äëÅÜ®ÇÉå=~ã=dÉê®í i~ÖÉêå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=ãáí=~ÄÖÉâÜäíÉã= jçíçê=åìê=áå=ë~ìÄÉêÉå=ìåÇ=íêçÅâÉåÉå= o®ìãÉåK=pÅÜíòÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=ÄÉá= ä®åÖÉêÉê=i~ÖÉêìåÖI=òK_K=áã=táåíÉêI=~ìÑ= àÉÇÉå=c~ää=ÖÉÖÉå=oçëíK k~ÅÜ=ÇÉê=p~áëçå=çÇÉê=ïÉåå=Ç~ë=dÉê®í= ä®åÖÉê=~äë=ÉáåÉå=jçå~í=åáÅÜí=ÄÉåìíòí=ïáêÇW dÉê®í=ìåÇ=dê~ëÑ~åÖÉáåêáÅÜíìåÖ= êÉáåáÖÉåK ^ääÉ=jÉí~ääíÉáäÉ=òìã=pÅÜìíò=îçê=oçëí=ãáí= ÉáåÉã=ÖÉäíÉå=i~ééÉå=~ÄïáëÅÜÉå=çÇÉê= ãáí=péêÜä=ÉáåëéêÜÉåK _~ííÉêáÉ=ãáí=ÉáåÉã=i~ÇÉÖÉê®í=ä~ÇÉåK _Éá=ÉáåÉê=píáäääÉÖìåÖ=áã=táåíÉê=ÇáÉ= _~ííÉêáÉ=~ìëÄ~ìÉåI=ä~ÇÉå=ìåÇ=~å=ÉáåÉã= íêçÅâÉåÉåLâÜäÉå=lêí=Eîçê cêçëí= ÖÉëÅÜíòíF=ä~ÖÉêåK=^ääÉ QÓS tçÅÜÉå= ëçïáÉ=îçê=ÇÉã=táÉÇÉêÉáåÄ~ì=~ìÑä~ÇÉåK hê~ÑíëíçÑÑ=Eåìê=áã=cêÉáÉåF=~Ää~ëëÉå=ìåÇ= jçíçê=ëíáääÉÖÉåI=ïáÉ=áã=jçíçêÜ~åÇÄìÅÜ= ÄÉëÅÜêáÉÄÉåK oÉáÑÉå=ÖÉã®=ÇÉå=^åÖ~ÄÉå=~ìÑ=ÇÉå= oÉáÑÉåìãï~åÇìåÖÉå=ÑääÉåK= a~ë=dÉê®í=áå=ÉáåÉã=ë~ìÄÉêÉåI= íêçÅâÉåÉå=o~ìã=ä~ÖÉêåK mêçÄäÉã ^åä~ëëÉê=ÇêÉÜí=åáÅÜíK d~ê~åíáÉ få=àÉÇÉã=i~åÇ=ÖÉäíÉå=ÇáÉ=îçå=ìåëÉêÉê= dÉëÉääëÅÜ~Ñí=ÄòïK=ÇÉã=fãéçêíÉìê= ÜÉê~ìëÖÉÖÉÄÉåÉå= d~ê~åíáÉÄÉëíáããìåÖÉåK píêìåÖÉå=ÄÉëÉáíáÖÉå=ïáê=~å=fÜêÉã=dÉê®í= áã=o~ÜãÉå=ÇÉê=dÉï®ÜêäÉáëíìåÖ= âçëíÉåäçëI=ëçÑÉêå=Éáå=j~íÉêá~äJ=çÇÉê= eÉêëíÉääìåÖëÑÉÜäÉê=ÇáÉ=rêë~ÅÜÉ=ëÉáå=ëçääíÉK= fã=d~ê~åíáÉÑ~ää=ïÉåÇÉå=páÉ=ëáÅÜ=ÄáííÉ=~å= fÜêÉå=sÉêâ®ìÑÉê=çÇÉê=ÇáÉ=å®ÅÜëíÖÉäÉÖÉåÉ= káÉÇÉêä~ëëìåÖK eáäÑÉ=ÄÉá=píêìåÖÉå ! [. . . ] [. . . ]