Bedienungsanleitung NAD C565BEE

[. . . ] ® Bedienungsanleitung Compact Disc Player C 565BEE SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA SicherheitShinweiSe zum nachSchlagen aufbewahren. alle auf den audiogeräten angebrachten warn- und SicherheitShinweiSe befolgen. 1 anleitungen lesen - Alle Sicherheits- und Betriebsanleitungen vor der Gerätebenutzung aufmerksam lesen. 2 anleitungen aufbewahren - Die Sicherheits- und Betriebsanleitungen zum späteren Nachschlagen aufbewahren. [. . . ] mit der Fernbedienung nicht bedient werden kann. distance: Etwa sieben Meter vom Fernbedienungssensor. winkel: Etwa 30° in jeder Richtung vom Fernbedienungssensor. ] (Suchen): Drücken Sie die Taste [ ] und 10 Scan [ halten Sie sie länger als 2 Sekunden gedrückt, um eine Vorwärts- bzw. Rückwärtssuche durch einen Titel/eine Datei durchzuführen. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste SCAN [ ] (SUCHEN), um die Suche mit hoher Geschwindigkeit rückwärts vorzunehmen. Drücken Sie die Taste SCAN [ ] (SUCHEN), um die Suche mit hoher Geschwindigkeit vorwärts vorzunehmen. 11 uSb-eingang: An diesen Eingang kann ein externes USB-Gerät angeschlossen werden. 12 plaY/pauSe/SKip (wiedergabe/pauSe/Springen): Dieser Reglerknopf verfügt über drei Funktionen: PLAY (WIEDERGABE), PAUSE (PAUSE) und SKIP [ ] (SPRINGEN). plaY/pauSe: Drücken Sie diesen Regler, um zwischen den Funktionen Play (Wiedergabe) und Pause für eine CD oder für eine andere kompatible Mediendisk hin- und herzuschalten. Drücken Sie diesen Regler zum Starten oder Fortsetzen der Wiedergabe im PAUSEModus. Das Symbol , , " auf dem VFD zeigt an, dass der C 565BEE im Wiedergabemodus läuft. Bei geöffnetem Diskfach können Sie diese Taste drücken, um das Fach automatisch zu schließen und die Wiedergabe der eingelegten Disk zu starten. Während der Wiedergabe können Sie durch Drücken der Taste die Wiedergabe kurzzeitig anhalten, wobei der Abtastlaser an der aktuellen CD-Position stehen bleibt. Das Symbol , , " auf dem VFD zeigt an, dass der C 565BEE im Pausemodus läuft. Um mit der Wiedergabe genau an dem Punkt fortzufahren, an dem sie angehalten worden ist, drücken Sie erneut auf [PLAY/PAUSE/SKIP]. SKip [ ] : Drehen Sie den Regler im Uhrzeigersinn, um auf den nächsten Titel/die nächste Datei zu SPRINGEN. Drehen Sie den Reglerknopf entgegen dem Uhrzeigersinn, um zurück zum Anfang des aktuellen Titels/der aktuellen Datei oder zum unmittelbar davorliegenden Titel/zur unmittelbar davorliegenden Datei zu springen. HINWEISE · BeieinigenDiskswerdenmacheInformationenu. U. nichtangezeigt. Die AnzeigeistvondenaufderDiskenthaltenenInformationenabhängig. · SindkeineInformationenüberdenLiedtitel, InterpretenoderdasAlbum verfügbar, erscheintimAnzeigefeld, , NOTITLE"(KEINTITEL), , , NOARTIST" (KEININTERPRET)oder, , NOALBUM"(KEINALBUM). IDENTIFIZIERUNG DER BEDIENELEMENTE rÜcKwand ENGLISH 1 2 3 4 5 6 7 1 line out (line-auSgang): Verbinden Sie diesen Ausgang mit dem entsprechenden analogen Audioeingang eines Verstärkers, Receivers oder Stereosystems. 2 rS232: Verbinden Sie diese Schnittstelle über ein serielles RS-232-Kabel (nicht im Lieferumfang) mit einem beliebigen Windows® kompatiblen PC und Sie können den C 565BEE mit der NAD-eigenen PC-Software oder anderen kompatiblen externen Steuergeräten fernbedienen. NAD ist auch Vertragspartner von AMX und Crestron und unterstützt diese externen Geräte vollständig. Weitere Informationen dazu erhalten Sie von Ihrem NAD-Audiospezialisten. [. . . ] · Das mit dem Audiokabel verbundene Gerät ist nicht auf den Empfang vom CD-Signalausgang eingestellt. · Die Stromversorgung des mit dem Audiokabel verbundenen Geräts ist nicht eingeschaltet. · Der CD-Player ist Vibrationen oder Erschütterungen durch externe Einflüsse ausgesetzt. · An den Anschluss OPTICAL DIGITAL AUDIO IN (OPTISCHER DIGITALAUDIO-EINGANG) an der Rückwand ist keine Quellenkomponente angeschlossen oder die angeschlossene Quelle stellt kein Signal bereit. [. . . ]