Bedienungsanleitung NAD S570

[. . . ] ® Bedienungsanleitung DVD / CD / MP3 Player S 570 SVENSKA PORTUGUÊS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Einfürung VORSICHTSMAßNAHMEN ZUR SICHERHEIT WARNUNG: UM DIE GEFAHR VON FEUER ODER STROMSCHLAG ZU VERHINDERN, DIESES GERÄT NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN. ACHTUNG IN DIESEM DVD-PLAYER WIRD EIN LASERSYSTEM EINGESETZT. UM DEN SACHGEMÄSSEN GEBRAUCH DIESES PRODUKTES SICHERZUSTELLEN, DIE BEDIENUNGSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCHLESEN UND ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IM WARTUNGSFALL EINE AUTORISIERTE SERVICEWERKSTATT AUFSUCHEN. [. . . ] Auch durch Drücken von CLEAR wird das normale Bild wieder angezeigt. HINWEIS · Manche DVDs ermöglichen keine Zoom-Funktion. · Die Zoom-Funktion funktioniert nicht bei Untertiteln oder der Menü-Darstellung von DVDs. 79 SVENSKA PORTUGUÊS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH ENGLISH Betrieb des S 570 ZUFALLSWIEDERGABE (CD) 1 Drücken Sie die Taste RANDOM im Stop-Modus oder während der Wiedergabe. Der S570 startet die zufällige Wiedergabe automatisch und die Anzeige PROG im Anzeigefenster des S570 leuchtet auf. 2 Um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren, die Taste RANDOM drücken. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 80 HINWEIS · Diese Funktion arbeitet nur mit Audio-CDs. Die zufällige Wiedergabe funktioniert nicht bei DVDFilmen. Sie können Titel in zufälliger Reihenfolge wiedergeben. (Zufallswiedergabe) · Die Zufallswiedergabe ist bei bestimmten CDs nicht möglich. · Wenn Sie während der zufälligen Wiedergabe die Taste SKIP oder ????drücken, springt der DVDPlayer auf einen anderen zufälligen Titel und beginnt mit der Wiedergabe. PROGRAMMWIEDERGABE (CD) Der DVD-Player spielt die Titel der CD in einer von Ihnen festgelegten Reihenfolge ab. 1 Drücken Sie die Taste PROGRAM im Stop-Modus. Am Bildschirm wird das WiedergabeProgrammierungsfenster angezeigt. Dieses Fenster können Sie durch Drücken von PLAY oder PROGRAM schließen. 2 Wählen Sie mit den numerischen Tasten die gewünschten Titelnummern. Zur Auswahl weiterer Dateien Schritt 2 wiederholen. Es können bis zu 20 Titel programmiert werden. 3 Drücken Sie PROGRAM oder PLAY, um das Programmierungsfenster zu schließen. Der ausgewählte Titel wird gespeichert und die Wiedergabe beginnt in der programmierten Reihenfolge. Wenn Sie mit PROGRAM das Fenster schließen, werden die ausgewählten Titel gespeichert. Wenn Sie PROGRAM nach dem Löschen von , , Resume Play" drücken, werden die programmierten Titel gelöscht. HINWEIS Nach dem Abspielen aller programmierten Titel wird die Wiedergabe beendet. [. . . ] Fernbedienung innerhalb einer Entfernung von 7 m verwenden. Hindernis entfernen. · Nicht abspielbare DVD/CD eingelegt · · Die DVD/CD wurde verkehrt herum eingelegt · · Die DVD/CD liegt nicht richtig in der Führung. · · · DVD/CD verschmutzt. Am TV-Bildschirm wird ein Menü angezeigt. · · Fernbedienung funktioniert nicht richtig · Die Fernbedienung ist nicht auf den Fernbedienungssensor des DVD-Players gerichtet. Die Fernbedienung ist vom DVD-Player zu weit weg. [. . . ]