Bedienungsanleitung NAD T175 HD

[. . . ] ® Bedienungsanleitung AV Tuner Preamplifier T 175 SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA 1. Anleitungenlesen- Alle Sicherheits- und Bedienungshinweise vor der Gerätebenutzung aufmerksam lesen. Anleitungenaufbewahren- Die Sicherheits- und Bedienungshinweise zum späteren Nachschlagen aufbewahren. Warnungenbeachten- Alle Warnhinweise am Gerät und in der Bedienungsanleitung befolgen. [. . . ] Bei einer Einstellung auf , , Variable" (Variabel) und im Bildschirmmenü , , Zone Controls" (Zonensteuerung) kann der Lautstärkepegel von Zone 2 mithilfe von [ ] auf der HTRC 1Fernbedienung, mithilfe der entsprechenden Navigationstasten auf der Frontplatte oder direkt über [VOL ] von ZR 4 eingestellt werden. Bei der Option <Fixed> wird die Lautstärke der Zone 2 auf einen voreingestellten dB-Pegel festgelegt, und die Lautstärkeeinstellung des externen Verstärkers, dem das Signal eingespeist wird, bestimmt die Lautstärke der Zone. EINSTELLEN DER KANALPEGEL IN ECHTzEIT Die relativen Kanalpegel der Center-, Surround- und Subwooferausgänge sind auch ohne das Menü <Speaker Levels> einstellbar. Dies ist in vielen Situationen hilfreich, z. um den Dialogpegel eines Films durch Anheben (Absenken) des Centerkanals zu erhöhen bzw. zu verringern oder durch Absenken (Anheben) des Subwoofer-Pegels übertrieben tiefe Bässe zu reduzieren bzw. Mit den HTRC 1-Fernbedienungstasten , , SURR", , , CENTER" und , , SUB" können Sie den Pegel dieser Kanäle in einem Bereich von ±6 dB direkt anpassen. Die Anpassung der hinteren Surroundkanäle (falls vorhanden) erfolgt nur in Verbindung mit den Surroundkanälen. HINWEIS DieinEchtzeiteingestelltenPegelwerdenzudenüberdiemitderHTRC1Taste, , Test"aufrufbarenT175-Pegelkalibrierungs-Routinefestgelegten Pegelnaddiertodersubtrahiert. WirdjedocheineVoreinstellungaufgerufen, werdendieKanalpegelwiederaufdieWerteinderVoreinstellung zurückgesetzt. EswerdenauchdiemitderautomatischeaudysseykalibrierungfestgelegtenT175-Pegelüberschrieben. MODUS Zone 3 und Zone 4 können auf zwei Arten konfiguriert werden: Record Out und Zone (Audio Only). Im Modus , , Record Out" werden Audio und entsprechendes Videosignal des zugewiesenen Source-Eingangs direkt an den jeweiligen Audio/Videoausgang gesendet (siehe Punkt 5, AUDIO 3-4 OUT / VIDEO 3-4 OUT / S-VIDEO 3-4 OUT im Abschnitt RÜCKWAND. ) Sind Zone 3 oder Zone 4 auf , , Record Out" eingestellt, sind sie im Abschnitt <Zone Controls> des <Main Menu> nicht verfügbar. Die Einstellung , , Record Out" eignet sich ideal für Aufnahmen mit einem VCR oder vergleichbaren Geräten. Diese Einstellung wird auch für Mehrzonen-Installationen mit Laustärkeeinstellung mit passiver Impedanzanpassung verwendet. Weitere Informationen zur Integration Ihres T 175 in ein auf mehrere Räume verteiltes Audiosystem erhalten Sie von Ihrem NAD-Händler. Für die Funktion der Zone 3 oder Zone 4 bei Einstellung auf <Volume> gilt dasselbe wie für die Zone 2 (siehe Beschreibung weiter oben). Siehe auch Abschnitt <Zone Controls> in der <Main Menu>-Beschreibung. HINWEIS MitderFernbedienungZRkönnennurKonfigurationenmitderZone2 gesteuertwerden. zONENEINSTELLUNG (zONE SETUP) NEDERLANDS SVENSKA 6 BETRIEB VERWENDENDEST175­EINSTELLUNGSMENÜ EINSTELLEN DER TRIGGERUNG (TRIGGER SETUP) HÖRmODUSEINSTELLUNG (LISTENING mODE SETUP) TRIGGEROUT Trigger sind niedrige Spannungssignale, um andere kompatible Geräte ein- oder auszuschalten. Die drei +12-V-Triggerausgänge des T 175 (Trigger 1 Out, Trigger 2 Out und Trigger 3 Out) sind von dem Modus abhängig, in dem sie arbeiten. Für den +12-V-Ausgang gibt es sechs Zuweisungsmöglichkeiten: Main, Zone 2, Zone 3, Zone 4, Zone 2+3+4 und Source Setup (Signalquelleneinstellung). Main: Am zugewiesenen Triggerausgang liegen +12V an, wenn der T 175 eingeschaltet ist. Zone2, Zone3, Zone4, Zone2+3+4: Am zugewiesenen Triggerausgang liegen +12V an, wenn die jeweilige Zone eingeschaltet ist. SourceSetup: Am zugewiesenen Triggerausgang liegen +12V an, wenn der zugewiesene Source-Eingang aktiviert wird. Siehe auch Beschreibung , , Triggerausgang" im Abschnitt , , Signalquelleneinstellung (Normal)". DELAY Es kann eingestellt werden, wann +12V am Triggerausgang anliegen sollen. [. . . ] · Eine bekannte 5. 1-Kanal-Aufnahme abspielen oder Dolby Pro Logic IIx Music wählen. · Einstellungen in <Speaker Configuration> (Konfiguration der Lautsprecher) oder <Speaker Levels> (Lautsprecherpegel) korrigieren. · Einstellung der Signalquelle überprüfen. · Zur Wiederherstellung der Videoanzeige halten Sie die beiden Tasten LISTENING MODE (Hörmodus) und TONE DEFEAT (Klangregelung deaktiviert) auf der Frontplatte gedrückt und lassen Sie sie dann beide los. [. . . ]