Bedienungsanleitung NAD T524

[. . . ] ® DVD- / CD- / MP3-Player Bedienungsanleitung Manual del Usuario Manuale delle Istruzioni Manual do Proprietário Bruksanvisning SVENSKA PORTUGUÊS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH T524 Einleitung VORSICHTSMAßNAHMEN ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR!NICHT ÖFFNEN! WARNUNG: DECKEL BZW. RÜCKWAND DES GERÄTS NICHT ABNEHMEN, SONST BESTEHT DIE GEFAHR EINES STROMSCHLAGS!IM INNEREN BEFINDEN SICH KEINE TEILE, DIE VOM BENUTZER ZU WARTEN ODER ZU REPARIEREN SIND. [. . . ] DVD-A VCD DivX ZEITLUPE DVD-V 1 PAUSE/STEP ( ) während der Wiedergabe drücken. Der DVD-Player geht in den Pausenmodus über. 2 Zur Auswahl der Geschwindigkeit SCAN ( oder ) drücken: 1/16, 1/8, 1/4, oder 1/2 (rückwärts) bzw. 1/16, 1/8, 1/4, oder 1/2 (vorwärts). Bei einer DivX- und Video-CD ändert sich die Zeitlupe: 1/16, 1/8, 1/4 oder 1/2 (vorwärts). 3 Zum Verlassen des Zeitlupenmodus auf PLAY ( ) drücken. HINWEISE · Bei Video-CDs und DivX-Datenträgern ist keine Zeitlupe rückwärts möglich. · Wenn Sie eine DVD-Audio benutzen, die Bilder enthält, kann diese Funktion bei manchen Bildsegmenten erlaubt sein. Karaoke DVD ZUFALLSWIEDERGABE VCD 1 Während der Wiedergabe RANDOM drücken. Das Gerät startet automatisch mit der Zufallswiedergabe und am Bildschirm wird RANDOM angezeigt. 2 Zur Rückkehr in den normalen Wiedergabemodus RANDOM erneut drücken. TIPP Durch Betätigung von SKIP während der Zufallswiedergabe wählt das Gerät einen anderen Titel (Track) und setzt die Zufallswiedergabe fort. HINWEIS Bei einer Video-CD mit PCB muss PCB im Menü SETUP auf , , Off" gestellt werden, um die Zufallsfunktion nutzen zu können. (Siehe Wiedergabesteuerung auf Seite 15. ) DVD-A VCD DivX A-B-WIEDERHOLUNG DVD-V Wiederholen einer Sequenz: 1 Am gewählten Startpunkt A-B drücken. "A *" erscheint kurz auf dem TV-Bildschirm. 2 Am gewählten Endpunkt erneut A-B drücken. "A B" erscheint kurz auf dem TV-Bildschirm und die Wiederholungssequenz beginnt. 3 Zum Abbrechen A-B erneut drücken. FRANÇAIS DEUTSCH DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 18 DVD-A VCD DivX WIEDERHOLUNG DVD-V Sie können einen Titel/ein Kapitel/alles/ein Stück oder eine Gruppe auf der DVD/CD abspielen. Zur Auswahl des gewünschten Wiederholungsmodus REPEAT drücken. DVD-VIDEO - REPEAT CHAPTER/TITLE/OFF (WIEDERHOLEN KAPITEL/TITEL/AUS) 1 Chapter: Wiederholung des aktuellen Kapitels. 2 Title: Wiederholung des aktuellen Titels. [. . . ] Das Videokabel ist nicht richtig verbunden. · Richtigen Videoeingangsmodus am TV-Gerät wählen. Videokabel richtig anschließen. · · Kein Ton. · Das mit dem Audiokabel verbundene Gerät ist nicht auf den Empfang vom DVD-Signalausgang eingestellt. Die Stromversorgung des mit dem Audiokabel verbundenen Geräts ist nicht eingeschaltet. Die AUDIO-Optionen sind falsch eingestellt. · Am Audio-Receiver den richtigen Eingangsmodus einstellen, damit Sie den Ton vom DVD-Player hören. [. . . ]