Bedienungsanleitung NAD VISO TWO

[. . . ] ® Bedienungsanleitung DVD Receiver VISO TWO SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA SicherheitShinweiSe zum nachSchlagen aufbewahren. alle auf den audiogeräten angebrachten warn- und SicherheitShinweiSe befolgen. 1 anleitungen lesen - Alle Sicherheits- und Betriebsanleitungen vor der Gerätebenutzung aufmerksam lesen. 2 anleitungen aufbewahren - Die Sicherheits- und Betriebsanleitungen zum späteren Nachschlagen aufbewahren. [. . . ] Drücken Sie während der Wiedergabe auf [MENU], um das auf der DVD verfügbare Menü anzuzeigen. Wenn Sie erneut auf [MENU] drücken, wird die Wiedergabe an der Stelle fortgesetzt, an der [MENU] zum erstenmal gedrückt wurde. NEDERLANDS Beachten Sie folgende nützliche Tips zum Einlegen von Disks: · Beim Einfahren des Fachs sollte nicht durch Drücken nachgeholfen werden. Dies kann zu Fehlfunktionen führen. · Drücken Sie das Diskfach niemals nach oben, und legen Sie ausschließlich Disks in das Fach ein. Andernfalls können Fehlfunktionen auftreten. · Achten Sie beim Einfahren des Fachs auf Ihre Finger. Achten Sie insbesondere auf die Finger von Kindern, da eine Verletzungsgefahr besteht. Drücken Sie [TITLE], um eine Liste der Filmtitel auf der DVD anzuzeigen. Abhängig von der Disk wird durch erneutes Drücken von [TITLE] die Wiedergabe an der Stelle fortgesetzt, an der die Taste zuvor gedrückt wurde. Drücken Sie [ENTER], [PLAY] oder eine der Nummerntasten, um den gewünschten Titel auszuwählen. Die Wiedergabe des ausgewählten Filmtitels wird gestartet. DEUTSCH Das Fach unterstützt zwei verschiedene Diskgrößen. Legen Sie die Disk in die entsprechende Führung des Fachs ein. Wenn die Disk nicht ordnungsgemäß in der Führung liegt, kann sie beschädigt werden oder Funktionsstörungen im VISO TWO verursachen. Wenn Sie eine einseitige Disk mit der Abspielseite nach oben einlegen, wird auf dem Display des Geräts und auf dem Fernsehgerät oder Bildschirm "DISC Err" (DISC-FEHLER) angezeigt. Diese beiden Tasten befinden sich lediglich auf der Fernbedienung. Sie werden verwendet, um die Titel und Menüs von DVDs und weiteren kompatiblen Disks auf dem Bildschirm anzuzeigen. Einige Filmdisks verfügen über zwei oder mehr Filmtitel. Wenn auf der Disk ein Titelmenü aufgezeichnet wurde, kann mithilfe der Taste [TITLE] ein Filmtitel ausgewählt werden. (Die Bedienung des Menüs ist abhängig von der verwendeten Disk. ) ITALIANO Das Diskfach kann durch Drücken der Taste [OPEN/CLOSE] selbst dann geöffnet werden, wenn sich der VISO TWO im Bereitschaftsmodus befindet. Die Disk muß mit der Abspielseite nach unten in das Fach eingelegt werden. ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH BETRIEB Verwenden deS ViSo two­ funKtionen ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA RANDOM (ZUFALL) STAND- UND EINZELBILDWIEDERGABE Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste [RANDOM] auf der Fernbedienung HTR 6. Auf der oberen Zeile auf dem VFD wird kurz , , Random" (Zufall) eingeblendet. Auf dem VFD wird dann , , Ran" neben der Tracknummer und der Wiedergabezeit angezeigt. Drücken Sie [ ], um Audiotracks nach dem Zufallsprinzip wiederzugeben. Drücken Sie erneut auf [RANDOM], um zur gewöhnlichen Wiedergabe zurückzukehren. [. . . ] · Hinweis: Das Standard-Kennwort lautet 2580. mögliche löSungen · Netzkabel, Verbindung und Steckdose prüfen. KeinTonvomSubwoofer. VISOTWOreagiertnichtaufdie FernbedienungHTR6. VISOTWOreagiertnicht aufFrontplatten-oder Fernbedienungsbefehle. DasGerätisteingeschaltet, aberderDVD-Player funktioniertnicht. KeinBild. · Das TV-Gerät ist nicht auf den Empfang des DVDSignals eingestellt. [. . . ]