Bedienungsanleitung NAIM DVD5 AV2

[. . . ] WORLD CLASS HI FI BEDIENUNGSANLEITUNG ­ DEUTSCH DVD-Spieler DVD5, AV-Prozessor AV2 Inhalt WICHTIG Für die Einhaltung europäischer Sicherheitsbestimmungen ist es unabdingbar, dass die mit Naim-Verstärkern und -Lautsprechern gelieferten Lautsprecherstecker verwendet werden. Lassen Sie unter keinen Umständen zu, dass Ihre Naim-Produkte ohne Rücksprache mit Naim Audio, der für Sie zuständigen Vertriebsgesellschaft oder Ihrem Händler modifiziert werden. Ihre Garantie erlischt, wenn unautorisierte Modifikationen an den Produkten vorgenommen werden. Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie Naim-Produkte niemals öffnen, ohne sie zuerst vom Netz zu trennen. [. . . ] Die CompositeKodierung hat den Vorteil, dass zur Übertragung nur ein einziges Kabel benötigt wird; allerdings führt die Dekodierung am Ende der Übertragungskette zu Störeffekten. Die Composite-Technik bietet die geringste Bildqualität und sollte daher nur verwendet werden, wenn keine Alternative vorhanden ist. Heutzutage gibt es kaum noch Anzeigegeräte, die nur einen Composite-Eingang besitzen. 14. 2. 2 S-Video (Mini-DIN-Anschluss, analog) Das Anschlussformat S-Video bietet die nächsthöhere Bildqualität. Die S-Video-Technik nutzt zwei separate Übertragungskanäle: einen für das Farbsignal und einen für das Helligkeits- und das Synchronsignal. Die Trennung von Farbe und Helligkeit verringert den Signalbearbeitungsaufwand am Ende der Übertragungskette und bietet dadurch eine etwas bessere Bildqualität. 14. 2. 3 YPbPr und RGB (SCART-Anschluss, analog) Zusätzlich zum Composite-Videosignal werden über die SCARTSchnittstelle auch RGB- und YPbPr-Signale übertragen. Über das Menü Video Setup kann RGB oder YPbPr als Ausgabeformat für die SCART-Schnittstelle ausgewählt werden. Die Abkürzung RGB bezeichnet die drei Farbkomponenten Rot, Grün und Blau, aus denen in der Videotechnik ein Farbbild zusammengesetzt wird; das Synchronsignal wird zusammen mit dem Grün-Signal übertragen. Bei der YPbPr-Technik wird das Signal mathematisch vom RGBSignal abgeleitet und durch die Komponenten Helligkeit (Y) sowie zwei Farbkomponenten (Pb und Pr) definiert; das Synchronsignal wird zusammen mit dem Helligkeitssignal übertragen. Bei der YPbPr- und der RGB-Technik werden im Prinzip die gleichen Informationen übertragen, Letztere erfordert jedoch eine höhere Übertragungsbandbreite. Beide Formate ermöglichen aufgrund des geringeren Dekodieraufwands eine höhere Bildqualität als S-Video, wobei RGB geringfügig besser ist als YPbPr. 14. 2. 4 High Definition Progressive Scan YPbPr (drei BNCAnschlüsse, analog) High Definition Progressive Scan YPbPr ist das erste Anschlussformat mit Progressive-Scan-Technik (anstelle von Halbbildtechnik). Über das Menü Video Setup kann YPbPr als Ausgabeformat für die drei Buchsen der BNC-Schnittstelle ausgewählt werden. 14. 2. 5 High Definition Progressive Scan YPbPrHV (fünf BNCAnschlüsse, analog) Ein zweite, erweiterte BNC-Schnittstelle bietet die höchstmögliche Bildqualität für YPbPr-Signale. Das Format YPbPrHV nutzt insgesamt fünf Kanäle, von denen je einer auf das Horizontal- und das Vertikalsynchronsignal entfällt. Über das Menü Video Setup kann YPbPrHV als Ausgabeformat für die fünf Buchsen der BNCSchnittstelle ausgewählt werden. Da bei der YPbPrHV-Technik jede Signalkomponente separat an das Anzeigegerät übertragen wird, verringert sich der Signalbearbeitungsaufwand, was wiederum eine Steigerung der Bildqualität gegenüber den oben beschriebenen Formaten ermöglicht. 14. 2. 6 High Definition Progressive Scan RGB (drei BNCAnschlüsse, analog) Zusätzlich zum YPbPr-Videosignal wird über die in Abschnitt 14. 2. 4 beschriebene Schnittstelle auch ein RGB-Signal übertragen. Über das Menü Video Setup kann RGB als Ausgabeformat für die drei Buchsen der BNC-Schnittstelle ausgewählt werden. Die meisten Anzeigegeräte nutzen intern RGB, sodass dieses Format aufgrund des geringeren Signalbearbeitungsaufwands bessere Ergebnisse liefern kann als YPbPr. Wie bei der RGB-Technik für die SCARTSchnittstelle wird das Synchronsignal zusammen mit dem GrünSignal übertragen. 14. 1 Interlaced (Halbbildtechnik) und Progressive Scan Die Videotechnik nutzt nacheinander angezeigte Standbilder, die das Hirn aufgrund der Geschwindigkeit, mit der die einzelnen Bilder aufeinander folgen, als fließende Bewegung wahrnimmt. [. . . ] Haupt) eingang V1 Netzschalter Netzanschluss Ausg. 4 Analogeingang V2 Ausgang Rück Knl 2 -ve Knl 1 nc Ausgang Center Sub -ve Cent nc Ausgang Surround Knl 2 -ve Knl 1 nc Ausgang Haupt Knl 2 -ve Knl 1 nc Eingang 3 (Ausg. Haupt) Knl 1 Knl 2 -ve Analogeingang V2 Knl 1 Knl 2 -ve nc nc Analogeingang V1 Knl 1 Knl 2 -ve nc nc Eing. Haupt Knl 1 Knl 2 Analogeingänge V2 und V1 im Mehrkanalmodus Eing. [. . . ]