Bedienungsanleitung NIKON COOLPIX S700

[. . . ] DIGITALKAMERA Benutzerhandbuch De Markennachweis · Microsoft, Windows und Windows Vista sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation. · Macintosh, Mac OS und QuickTime sind Marken der Apple Inc. · Adobe und Acrobat sind eingetragene Marken von Adobe Systems Inc. · Das SD-Logo ist eine Marke der SD Card Association. [. . . ] Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie im Abschnitt »Funktionen während der Aufzeichnung« (A 63). Tonaufnahme 001 15/11/2007 17:30 Max. Aufn. -zeit 0 0 : 0 5 : 0 0 3 Drücken Sie den Auslöser erneut bis zum zweiten Druckpunkt, um die Aufzeichnung zu beenden. Die Aufzeichnung endet automatisch, wenn der interne Speicher bzw. Die maximale Aufnahmedauer beträgt fünf Stunden (bei Aufzeichnung auf eine Speicherkarte). D 62 Weitere Informationen Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie im Abschnitt »Datei- und Ordnernamen für Bilder und Audiodateien« (A 116). Aufzeichnen von Tonaufnahmen Funktionen während der Aufzeichnung Tonaufnahme Anzeige für Pause Dateinummer Dauer der Aufzeichnung Statusanzeige 001 15/11/2007 17: 30 00: 01: 00/00: 04:00 Index: 0 1 Datum und Uhrzeit der Aufzeichnung Verbleibende Zeit Indexnummer Aktion Monitor wieder einschalten Aufzeichnung anhalten/ fortsetzen Taste Beschreibung Falls sich der Monitor ausgeschaltet hat, können Sie ihn mit der Taste c wieder einschalten. Drücken Sie das Multifunktionsrad an einer seiner vier Positionen, um einen Indexpunkt (Positionsmarke) hinzuzufügen. Bei der Wiedergabe kann gezielt zu den Indexpunkten gesprungen werden. Der Anfang einer Tonaufnahme ist als Standard mit dem Index »01« markiert. Weitere Indexpunkte werden in aufsteigender Reihenfolge nummeriert (bis maximal 98), und zwar jedes Mal, wenn Sie das Multifunktionsrad drücken. Drücken Sie den Auslöser erneut bis zum zweiten Druckpunkt, um die Aufzeichnung zu beenden. c k Tonaufnahmen Indexpunkt hinzufügen* Aufzeichnung beenden * Nach der Übertragung zum Computer können die Audiodateien mit QuickTime Player oder einem anderen Audioplayer wiedergegeben werden, der das WAV-Format unterstützt. Beachten Sie, dass die mit der Kamera erstellten Indexpunkte von QuickTime Player und anderen Audioplayern nicht erkannt werden. 63 Wiedergabe von Tonaufnahmen 1 Aktivieren Sie die Aufnahmebereitschaft, und drücken Sie die Taste e. Wählen Sie mit dem Multifunktionsrad den Menüpunkt E (Audiowiedergabe) aus, und drücken Sie anschließend die Taste k. Zur Wiedergabe von Tonaufnahmen können Sie auch während der Tonaufnahme (A 62) die Taste c drücken, um die Liste der gespeicherten Tonaufnahmen aufzurufen. Audiowiedergabe 2 Tonaufnahmen Wählen Sie mit dem Multifunktionsrad die gewünschte Datei aus, und drücken Sie die Taste k. Die ausgewählte Tondatei wird wiedergegeben. Tondatei auswählen 001 15/11/2007 17:30 002 15/11/2007 18:30 003 26/11/2007 13:00 004 29/11/2007 16:40 005 03/12/2007 08:00 Kopieren Start 64 Wiedergabe von Tonaufnahmen Funktionen während der Wiedergabe Audiowiedergabe Steuerelemente Dateinummer Dauer der Wiedergabe Statusanzeige Index 001 15/11/2007 17: 30 00: 00: 05/ 00: 00:20 Index 0 2 Datum und Uhrzeit der Aufzeichnung Dauer der Aufzeichnung Indexnummer Lautstärke Stellen Sie mit den Zoomtasten die Lautstärke für die Audiowiedergabe ein. Die Steuerelemente für die Wiedergabe werden am oberen Rand des Monitors angezeigt. Drücken Sie das Multifunktionsrad links (J) oder rechts (K), um ein Steuerelement zu markieren, und drücken Sie anschließend die Taste k, um die ausgewählte Funktion auszuführen. Die folgenden Funktionen stehen zur Verfügung. Aktion Schneller Rücklauf* Schneller Vorlauf* Zum vorherigen Indexpunkt springen Zum nächsten Indexpunkt springen Pause P Beenden Q Taste K L Beschreibung Schneller Rücklauf der Tonaufnahme. Die normale Wiedergabe wird fortgesetzt, sobald Sie die Taste k wieder loslassen. Die normale Wiedergabe wird fortgesetzt, sobald Sie die Taste k wieder loslassen. Unterbricht die Wiedergabe und setzt sie am vorherigen Indexpunkt fort. Tonaufnahmen R S O Springt zum nächsten Indexpunkt. Während der Unterbrechung können die folgenden Aktionen ausgeführt werden: Setzt die Wiedergabe fort. Beendet die Wiedergabe und kehrt zur Liste der Tonaufnahmen zurück. * Auch durch Drehen des Multifunktionsrads können Sie sich in der Tonaufnahme vor- oder zurückbewegen. Löschen von Tonaufnahmen Um die in der Liste mit dem Multifunktionsrad markierte oder derzeit wiedergegebene Tonaufnahme zu löschen, drücken Sie die Taste l. Anschließend wird eine Sicherheitsabfrage eingeblendet. Wählen Sie die Option »Ja«, und drücken Sie die Taste k, um die Datei zu löschen. Wenn Sie die Datei nicht löschen möchten, können Sie das Menü wieder verlassen, indem Sie die Option »Nein« wählen und die Taste k drücken. Löschen Möchten Sie die Datei löschen? [. . . ] Verschlusszeiten Blende Elektronisch gesteuerte ND-Filterauswahl Messbereich 2 Stufen (Blende 2, 8 und 8, 0 bei »Weitwinkel«) Selbstauslöser 10 oder 3 Sekunden Vorlaufzeit Integriertes Blitzgerät Blitzreichweite (ca. ) »W«: 0, 3 bis 4, 8 m (ISO-Empfindlichkeit: »T«: 0, 3 bis 2, 4 m »Automatik«) Blitzsteuerung Sensorblitzsystem Schnittstelle USB Datenübertragungsprotokoll MTP, PTP Videoausgang PAL oder NTSC (wählbar) Anschluss Multifunktionsanschluss (unterstützt ImageLink) Unterstützte Sprachen Chinesisch (vereinfacht und traditionell), Dänisch, Deutsch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Thai, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch Stromversorgung · Ein Lithium-Ionen-Akku vom Typ Nikon EN-EL10 (im Lieferumfang enthalten) · Netzadapter EH-62D (optionales Zubehör von Nikon) Akkukapazität* ca. 150 Aufnahmen (mit EN-EL10) Abmessungen ca. 89 × 54 × 23 mm (ohne vorstehende Teile) (B × H × T) Gewicht ca. 130 g (ohne Akku und SD-Speicherkarte) Betriebsbedingungen Umgebungstemperatur 0 bis 40 °C Luftfeuchtigkeit Unter 85 % (nicht kondensierend) * Gemäß CIPA-Standard (Camera and Imaging Products Association) zur Messung der Energieausbeute von Akkus und Batterien für Digitalkameras. [. . . ]