Bedienungsanleitung NIKON DK-17M VERGRO-ERUNGSOKULAR FUR D2-SERIE-D1-SERIE-F6-F5 UND F4

[. . . ] Technische Hinweise Optionales Zubehör, Lösungen für Probleme, Pflege des Blitzgeräts und technische Daten. · Praktische Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Multiblitzsteuerung: Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72-73 Kabellose Multiblitzsteuerung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74-75 Advanced Wireless Lighting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76-83 Kabellose Multiblitzsteuerung im SU-4-Modus . . . 84-88 Visuelle und akustische Statusmeldungen . . . . . . . . . . . . . . . 89 Kabelgestützte Multiblitzsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-93 Systemübersicht: Kabelgestützte TTL-Multiblitzsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94-95 · Blitzaufnahmen mit digitalen Spiegelreflexkameras unter Verwendung von Farbfilterfolien . . . . . . . . . . . . . . 96-97 · Indirektes Blitzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98-101 · Nahaufnahmen mit Blitz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102-105 FP-Kurzzeitsynchronisation von 1/300 Sekunde (nur F5). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 · · · · · · · · Technische Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 · · · · · · · · Übersicht über die TTL-Blitzautomatik . . . . . . . . . . . . 108-110 Optionales Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111-113 Pflege des Blitzgeräts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Hinweise zu Batterien und Akkus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Lösungen für Probleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116-118 Das Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120-123 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124-125 3 Vorbemerkungen Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Nikon-Produkte. Damit Sie Ihr Autofokus-Blitzgerät SB-800 optimal einsetzen können, sollten Sie diese Anleitung aufmerksam lesen. Halten Sie diese Anleitung für alle Personen griffbereit, die das Blitzgerät nutzen werden. Bitte lesen Sie auch die Broschüre »Geniessen Sie die aufregende Welt von Nikons Creative Lighting System mit dem Blitzgerät SB-800«. [. . . ] · Die automatische FP-Kurzzeitsynchronisation kann für Belichtungszeiten, die kürzer als die Synchronzeit der Kamera sind, bis hin zur kürzesten Synchronzeit angewendet werden. · Die automatische FP-Kurzzeitsynchronisation kann auch in Verbindung mit Advanced Wireless Lighting eingesetzt werden. · Folgende Arten der Blitzsteuerung stehen bei der Verwendung eines einzelnen Blitzgeräts zur Verfügung: i-TTL-Blitzautomatik, AA-Blitzautomatik, manuelle Blitzsteuerung mit Distanzvorgabe und manuelle Blitzsteuerung. Bei einer Multiblitzsteuerung stehen i-TTL, AA-Blitzautomatik, A-Blitzautomatik und manuelle Blitzsteuerung zur Verfügung. 60 Blitzbelichtungs-Messwertspeicher (nur für CLS-kompatible Kameras) Mit dem Blitzbelichtungs-Messwertspeicher wird die für ein Motiv ermittelte Blitzleistung (FV) fixiert, sodass Sie den Bildausschnitt neu wählen, die Kamera ein- oder auszoomen oder die Blende ändern können, ohne dass die Blitzleistung neu berechnet wird (setzt eine Kamera voraus, die diese Funktion unterstützt). Fortgeschrittene Blitzfotografie · Diese Funktion steht nur bei CLS-kompatiblen Kameras zur Verfügung. Der Blitzbelichtungs-Messwertspeicher kann nicht am SB-800 eingestellt werden. · Folgende Arten der Blitzsteuerung werden unterstützt: i-TTL-Blitzautomatik, AABlitzautomatik und A-Blitzautomatik. 61 Autofokus-Unterstützung bei schwachem Licht Das Weitwinkel-AF-Hilfslicht des SB-800 ermöglicht Blitzaufnahmen mit Autofokus selbst dann, wenn das Umgebungslicht für die Autofokusmessung zu schwach ist. · Bei schwachem Umgebungslicht schaltet sich das Weitwinkel-AF-Hilfslicht beim Drücken des Auslösers bis zum ersten Druckpunkt automatisch ein, sofern ein AF-Objektiv angesetzt ist und die Kamera auf »S« (Einzelautofokus mit Schärfepriorität), Autofokus (»AF«) oder »A« gestellt ist. · Der effektive Bereich für den Autofokus liegt bei Verwendung des Weitwinkel-AF-Hilfslichts bei einem Objektiv mit einer Brennweite von 50 mm und einer Lichtstärke von 1, 8 im Bereich von etwa 1 bis 10 m. Je nach verwendetem Objektiv kann der Bereich auch kleiner sein. · Verwendbare Aufnahmebrennweiten: 24 mm bis 105 mm (35 mm bis 105 mm bei der F-501/N2020). · Nutzen Sie im Sucher Ihrer Kamera bei Verwendung des Weitwinkel-AF-Hilfslichts das mittlere Messfeld. t CLS-kompatible Kameras · Das Weitwinkel-AF-Hilfslicht des SB-800 unterstützt bei CLS-kompatiblen Kameras die dynamische Messfeldaktivierung. Die korrekte Orientierung der Batterien/Akkus ist auf der Innenseite des Batteriefachs angegeben. 64 3 Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung des Batterieteils in Pfeilrichtung. 4 Setzen Sie eine zusätzliche Batterie wie abgebildet gemäß den Markierungen i und j ein. 5 Fluchten Sie zunächst die Abdeckung anhand der Markierungen, verschließen Sie dann das Batteriefach, indem Sie die Abdeckung nach unten drücken und dabei einschieben. Markierung 6 Fluchten Sie die Markierung an der Batteriefachabdeckung von SD-800 mit der Markierung am SB-800. Montieren Sie anschließend das Batterieteil, indem Sie es nach unten drücken und einschieben. · Schieben Sie das Batterieteil so weit, bis sein Verschluss hörbar einrastet. Demontage des SD-800 Öffnen Sie den Verschluss des Batterieteils SD-800 und schieben Sie es anschließend vom Blitzgerät herunter. Hinweis: · Die Batteriefachabdeckungen für SB-800 und SD-800 sind identisch. 65 Fortgeschrittene Blitzfotografie Überprüfen der Beleuchtung vor der Aufnahme (Einstelllicht) Wenn Sie die Taste für das Einstelllicht drücken, löst der Blitz in sehr schneller Folge mit reduzierter Blitzleistung aus. Auf diese Weise können Sie schon vor der eigentlichen Aufnahme die Beleuchtung und die Schattenbildung überprüfen. · Während die Einstelllicht-Taste gedrückt wird, blitzt das SB-800 maximal 3 Sekunden lang. · Das Einstelllicht kann nur ausgelöst werden, wenn die Blitzbereitschaftsleuchte leuchtet. Einstelllicht bei Montage auf einer Kamera Bei einer kompatiblen Kamera können Sie zum Auslösen des Einstelllichts die Einstelllicht-Taste am SB-800 oder an der Kamera verwenden. Einzelheiten entnehmen Sie dem Benutzerhandbuch Ihrer Kamera. Einstelllicht bei Advanced Wireless Lighting (nur für CLS-kompatible Kameras) (siehe Seite 76) Wenn die Einstelllicht-Taste am Master-Blitzgerät gedrückt wird, leuchtet entweder das Einstelllicht des Master-Blitzgeräts oder das der markierten Slave-Gruppen auf. · Wenn das Master-Blitzgerät und die Slave-Gruppen nicht markiert sind, löst nur das Einstelllicht des Master-Blitzgeräts aus (außer die Blitzauslösung des Master-Blitzgeräts ist ganz deaktiviert). Wenn die Taste für das Einstelllicht an der Kamera gedrückt wird, leuchtet das Einstelllicht des Master-Blitzgeräts und aller Slave-Blitzgeräte auf. · Sowohl das Master-Blitzgerät als auch alle Slave-Blitzgeräte lösen mit dem eingestellten Wert für die Blitzleistungskorrektur aus. Einstelllicht bei kabelloser Blitzsteuerung im SU-4-Modus (siehe Seite 84) Unabhängig davon, ob die Einstelllicht-Taste am Master-Blitzgerät oder an der Kamera gedrückt wird, leuchtet nur das Einstelllicht des Master-Blitzgeräts auf. · Falls das SB-800 als Slave-Blitzgerät dient, wird das Einstelllicht nicht ausgelöst, selbst wenn die Einstelllicht-Taste am SB-800 gedrückt wird. 66 Individualfunktionen Das SB-800 bietet ein Individualfunktionen-Menü, mit dem sich, wie im Folgenden aufgeführt, eine Reihe von Funktionen ganz einfach einstellen, aktivieren oder deaktivieren lassen. Die auf dem Display angezeigten Symbole sind von der jeweiligen Kombination aus Kamera und Objektiv abhängig. Wenn eine Einstellung nicht zur Verfügung steht, erscheint kein Symbol. Wie Sie die Individualfunktionen einstellen, finden Sie auf Seite 68 beschrieben. Empfindlichkeit (siehe Seite 24) Kabellose Multiblitzsteuerung (siehe Seite 72) Akustische Statusmeldungen bei kabelloser Multiblitzsteuerung (siehe Seite 89) Blitzautomatik ohne TTL-Steuerung (siehe Seite 38) Ruhezustand (siehe Seite 21) Maßeinheit für Entfernungsangaben (m, ft) Zoomautomatik/manuelle Einstellung des Zoomreflektors (siehe Seite 26) Zoomautomatik mit WeitwinkelStreuscheibe/Diffusor (siehe Seite 27) Displaybeleuchtung (siehe Seite 119) Displayhelligkeit (siehe Seite 119) Weitwinkel-AF-Hilfslicht (siehe Seite 62) Deaktivieren der Blitzauslösung (siehe Seite 62) 67 Fortgeschrittene Blitzfotografie Die Individualfunktionen und ihre Symbole Individualfunktionen Einstellen der Individualfunktionen 1 Rufen Sie das Menü »Individualfunktionen« auf, indem Sie die Taste g etwa 2 Sekunden lang drücken. 2 Wählen Sie mit den Tasten e/f sowie c/d die gewünschte Individualfunktion aus. Drücken Sie anschließend wieder die Taste g. 3 Wählen Sie nun mit den Tasten e und f die gewünschte Einstellung aus. · Mit den Tasten c und d können Sie die Funktion »Helligkeit des Displays« einstellen. 4 Um anschließend wieder zum normalen Betriebsmodus zurückzukehren, drücken Sie etwa zwei Sekunden lang die Taste g. Alternativ können Sie auch die Taste b drücken. 68 Übersicht über die Einstellungen für die Individualfunktionen (fett: Standardeinstellung) Empfindlichkeit (siehe Seite 24) Der verfügbare Bereich für die Empfindlichkeit reicht von 3 bis 8000 (entsprechend ISO). Mit den Tasten e und f kann der Empfindlichkeitswert in Schritten von 1/3 LW erhöht oder verringert werden. Wenn Sie die Taste e oder f gedrückt halten, wird der Empfindlichkeitswert schnell erhöht oder verringert. [. . . ] -- Die eingestellte Belichtungszeit ist kürzer als die kürzeste Synchronzeit. 110 Neue Modelle der FM2, Kameras der F55-Serie Die Blitzbereitschaftsleuchte blinkt Am SB-800 ist die TTL-Blitzautomatik beim Aktivieren der TTL-Blitzsteuerung. eingestellt. Hinweis Das SB-800 enthält einen Mikrocomputer zur Steuerung der Blitzfunktionen. In seltenen Fällen kann es vorkommen, dass das SB-800 trotz neu eingesetzter Batterien/Akkus nicht ordnungsgemäß funktioniert. [. . . ]