Bedienungsanleitung NIKON WC-E63 WEITWINKEL-KONVERTER

[. . . ] Vielen Dank für Ihr Vertrauen in zuverlässige Nikon-Technologie. Der Weitwinkelvorsätz WC-E63 für die Nikon-Digitalkameras Coolpix 990, 950, 800, 900s, 900 und 700 vergrößert den Bildwinkel des Objektivs. [. . . ] Verwenden Sie den Weitwinkelvorsätz WC-E63 nicht als »Haltegriff«, da die Kamera sonst beschädigt werden könnte. Für den Transport der Kamera sollten Sie den Weitwinkelvorsätz WC-E63 vorher abnehmen. Die Sonne, muß sich dabei nicht unbedingt im Bildfeld befinden) kann es zu »Geisterbildern« (Doppelbildern) kommen. Bitte achten Sie darauf, sie nicht zu verkratzen. Beim Reinigen des Objektivs entfernen Sie Staub mit einem Blasepinsel. Um Fingerabdrücke oder anderen Schmutz von den Linsenoberflächen zu entfernen, verwenden Sie bitte ein weiches und sauberes Baumwolltuch. Als Reinigungsmittel ist reiner Alkohol (Ethanol) zu empfehlen; gehen Sie jedoch sehr sparsam damit um. Wischen Sie vorsichtig mit dem Tuch in kreisenden Bewegungen von innen nach außen, so daß alle Bereiche der Linse gesäubert werden. Wenn der Weitwinkelvorsätz WC-E63 nicht in Gebrauch ist, sollten Sie die vordere und hintere Öffnung mit den mitgelieferten Objektivdeckeln schützen. Aufgrund der optischen Eigenschaften des WC-E63 stimmt bei angesetztem Weitwinkelvorsätz die manuell eingestellte oder die im Unendlichfokus-Modus auf unendlich fixierte Aufnahmeentfernung nicht mit der tatsächlichen Aufnahmeentfernung überein. [. . . ] Da die Aufnahmebedingungen je nach Lichtverhältnissen und Entfernung geringfügig variieren können, sollten Sie die Schärfe anhand des Vorschaubildes auf dem LCD-Monitor überprüfen und gegebenenfalls eine Probeaufnahme machen. Bitte vergewissern Sie sich, daß alle Teile vorhanden sind: Tasche Vorderer Objektivdeckel Hinterer Objektivdeckel [. . . ]