Bedienungsanleitung NOKIA MINI SPEAKERS MD-9

[. . . ] Der Lautsprecher verfügt über einen Standard3, 5-mm-Klinkenstecker. Das Lautsprecherkabel dient gleichzeitig als UKW-Antenne. Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie den MiniLautsprecher verwenden. [. . . ] Um den Mini-Lautsprecher an ein kompatibles Nokia Gerät, das über einen Nokia 3, 5-mm-AV-Anschluss verfügt, oder ein anderes kompatibles Gerät (wie z. einen PC oder einen Musik-Player) mit einem 3, 5-mmStandard-Audioanschluss anzuschließen, stecken Sie den AudioKlinkenstecker in die Anschlussbuchse Ihres Geräts. Um den Mini-Lautsprecher an ein kompatibles Nokia Gerät mit Nokia 2, 5-mm-AV-Anschluss anzuschließen, verbinden Sie den Adapter (sofern im Lieferumfang enthalten) mit dem Gerät und den Audio-Klinkenstecker mit dem Adapter. DEUTSCH Schieben Sie den Ein-/Aus-Schalter zum Einschalten des Geräts in die Stellung ON. Schieben Sie den Ein-/Aus-Schalter zum Ausschalten des Geräts in die Stellung OFF. Nachdem die Verbindung zwischen dem Mini-Lautsprecher und dem Musikwiedergabegerät hergestellt ist, können Sie die Musikwiedergabe auf dem Gerät starten. Verwenden Sie die Lautstärkeregler an Ihrem Gerät, um die gewünschte Lautstärke einzustellen. Wenn die Lautstärke des Mini-Lautsprechers zu gering wird oder Sie einen kontinuierlichen Signalton vom Mini-Lautsprecher hören, tauschen Sie die Batterien des MiniLautsprechers aus. Warnung: Genießen Sie Musik in mäßiger Lautstärke. Wenn Sie Ihr Gehör ständig großer Lautstärke aussetzen, kann es geschädigt werden. DEUTSCH Um ein Trageband anzubringen, öffnen Sie die Batterieabdeckung, führen Sie das Band so durch das Loch an der Seite des Mini-Lautsprechers, dass die Schlaufe um den kleinen Stift (7) verläuft, ziehen Sie das Band an, und schließen Sie die Abdeckung. Um den Mini-Lautsprecher zu transportieren, schalten Sie diesen aus. Wickeln Sie dann das Kabel auf und stecken Sie den Audio-Klinkenstecker in die Vertiefung unten am Mini-Lautsprecher. Pflege und Wartung Ihr Gerät wurde mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte auch mit Sorgfalt behandelt werden. Die folgenden Empfehlungen sollen Ihnen helfen, Ihre Garantie- und Gewährleistungsansprüche zu wahren. · Bewahren Sie das Gerät trocken auf. In Niederschlägen, Feuchtigkeit und allen Arten von Flüssigkeiten und Nässe können Mineralien enthalten sein, die elektronische Schaltkreise korrodieren lassen. Wenn das Gerät nass wird, nehmen Sie die Batterien heraus und DEUTSCH lassen Sie das Gerät vollständig trocknen, bevor Sie die Batterien wieder einlegen. Verwenden Sie das Gerät nicht in staubigen oder schmutzigen Umgebungen oder bewahren Sie es dort auf. Die beweglichen Teile und elektronischen Komponenten können beschädigt werden. Bewahren Sie das Gerät nicht in heißen Umgebungen auf. [. . . ] Weitere Umweltinformationen finden Sie in den Eco-Declarations zum Produkt unter www. nokia. com/environment. Geben Sie nicht mehr benötigte elektronische Produkte, Batterien und Verpackungsmaterial stets bei einer entsprechenden Sammelstelle ab. So verhindern Sie eine unkontrollierte Entsorgung und fördern das Materialrecycling. [. . . ]