Bedienungsanleitung OLYMPIA ECR 652F

[. . . ] ECR 650F / 652F Seite 1 ________________________________Bedienungsanleitung____________________________ ____________________________________________________________ BEDIENUNGSANLEITUNG ELEKTRONISCHE REGISTRIERKASSE ECR 650F / ECR 652F 1. Version 3. 01. 02 2006 (Rev-D) ECR 650F / 652F Seite 2 ________________________________Bedienungsanleitung____________________________ Seite Inhalt: 1. Allgemeine Beschreibung Beschreibung der Kassenteile. Allgemeine technische Beschreibung Kassen - Display (numerisch / alphanumerisch) Betriebsart-Hauptschlüssel Kassiererschlüssel ­ das System Passwort-System Reset ­ System. Kasseninitialisierung Tastenfeldbeschreibung. [. . . ] Alle bis dahin Bemerkung: Im Finanzbericht erscheinen die Anzahl der Betätigungen dieser Taste und die Gesamtsumme der Korrekturen 5. 7 Rabatte, Zuschläge, Reklamationen (Retoure) bei Abgabe Die Kasse ermöglicht mehrere Transaktionen von RABATTEN und ZUSCHLÄGEN zu nutzen. Es handelt sich um den prozentuellen Rabatt, den Zuschlag auf eine Einzelposition (oder die ganze Quittung), den absoluten Rabatt, den Zuschlag auf eine Einzelposition (oder die ganze Quittung). Bei dem prozentuellen Rabatt, Zuschlag kann von dem System der festen Vorlage des %-Satzes Gebrauch gemacht werden (0, 01 ­ 99, 99%). Handelszuschlag, -rabatt in % auf einzelne Positionen (ganze Quittungen): [ [- ] ] . ZW-SUMME % AUFSCHLAG 25% BAR / TOTAL 100. 50 -10. 05 90. 45 22. 60 113. 05 12-10 . (Buchungen) . [ [+ [ ] / ] ] 02-01-2006 Bemerkung: Im Finanzbericht erscheinen die Anzahl der Betätigungen dieser Taste sowie die entsprechende Gesamtsumme Absoluter Zuschlag, Rabatt auf einzelne Positionen (ganze Rechnung): [ [ ] ] PLU 100 (-) . ZW-SUMME (+) 85. 50 10. 00 95. 50 12-10 . (Buchungen) . [ [ [ ] / ] ] BAR / TOTAL 02-01-2006 Bemerkung: Im Finanzbericht erscheinen die Anzahl der Betätigungen dieser Taste sowie die entsprechende Gesamtsumme ____ ECR 650F / 652F Seite 22 _________________________________Bedienungsanleitung_____________________________ Reklamationen (RETOUR): Diese Kassenfunktion wird verwendet, wenn der Kunde die Waren zurückgibt (ggf. , wenn es zur Rückgabe von Mehrwegverpackungen ­ z. B. Die Funktion kann im Rahmen der eingegebenen Quittungspositionen oder separat genutzt werden. [ ] PLU 100 100. 50 [ ] RETOUR PLU 100 -100. 50 [ ] . (Buchungen) Bemerkung: Beim fakultativen Öffnen der TISCHE ist diese Funktion nur in der Direktabgabe zugänglich 5. 8 Transaktionen ohne Abgabe (Einzahlung, Auszahlung etc. ) Funktion "Keine Verkauf" : ] wird genutzt, um die Kassenschublade ohne Abgabetransaktion zu öffnen. Diese Taste kann Die Taste [ # / ferner zum Druck eines beliebigen Textes (max. 13 Zeichen) auf die Quittung während Eingabe der Positionen verwendet werden. . Einzahlung: Mit Hilfe der Taste [ ] kann die Einlage (Erhöhung) einer Zahlung (BARZAHLUNG, SCHECK, FREMDWÄHRUNGEN etc. ) in die Kasse vorgenommen werden. die entsprechende Summe wird dem Bestand der Kassenschublade der jeweiligen Zahlungsweise hinzugerechnet). Einzahlung Zahlungsweisetaste (z. B. ) Beispiel: Geldbetrag in Kasse (USD) Zahlungsweisetaste (z. B. ) <BETRAG, 21, 00 > <BETRAG> [ [ ] ] [ [ ] ] [ ] Bemerkung: Im Finanzbericht erscheinen die Anzahl der Betätigungen dieser Taste und die Gesamtsumme der Einzahlung ____ ECR 650F / 652F Auszahlung: Seite 23 _________________________________Bedienungsanleitung_____________________________ Mit Hilfe der Taste [ ] kann die Entnahme (Minderung) einer Zahlung (BARZAHLUNG, SCHECK, FREMDWÄHRUNGEN etc. ) von der Kasse vorgenommen werden. die entsprechende Summe wird vom Bestand der Kassenschublade der jeweiligen Zahlungsweise abgezogen). Auszahlung Zahlungsweisetaste (z. B. ) <BETRAG> [ [ ] / ] Bemerkung: Im Finanzbericht erscheinen die Anzahl der Betätigungen dieser Taste und die Gesamtsumme der Auszahlung 5. 9 Ergänzende Informationen Nutzt die Kasse das System der gelinkten PLUs (d. h. nach Betätigung einer PLU folgen automatisch weitere), ist das Vorgehen beim Eintippen in allen Fällen identisch. In der Betriebsart ­ TRAINING sind sämtliche Abgabefunktionen zugänglich. Der Unterschied besteht darin, dass keine Abgabetransaktion mit in die Kassenberichte aufgenommen wird. Beim Programmieren der PLU - Preisstufen kann auf die jeweilige Preisstufe vor der PLU ­ Berechnung mit Hilfe der Taste [ 1oder 2] umgeschaltet werden. Falls die WGs oder PLUs als negativ einprogrammiert sind, werden sie von der Kasse als RETOUR erfasst. Informative PLU - Preisanzeige: Mit Hilfe der Taste [ angezeigt werden, ohne das diese erfasst wird. 2. ] kann auf dem Display der Kasse der Preis einer PLU ­ Position [ [ ] ] alle PLU werden im Display angezeigt Es gibt 3 Möglichkeiten eine PLU zu suchen : 1 . Mit den Pfeiltasten auf/ab die PLU-Nr. [. . . ] Journal ­ Kellner summarisch Elektronisches Journal ­ Tisch summarisch Elekronisches Journal Löschen ohne Ausdruck Bericht aller Kassen im IRC Rechnungsbericht (für BW Beleg) ____ X/Z X/Z X X/Z X X/Z X X/Z X X/Z X X/Z X/Z X/Z X/Z X X X X/Z X X X Z X X 07 [BAR / TOTAL] 08 [BAR / TOTAL] (Erste Kellner#) [#/KV] (Letzte Kellner#) [#/KV] 08 [BAR / TOTAL] 09 [BAR / TOTAL] (Erste Kellner#) [#/KV] (Letzte Kellner#) [#/KV] 09 [BAR / TOTAL] 10 [BAR / TOTAL] (Erste Kassier#) [#/KV] (Letzte Kassier#) [#/KV] 10 [BAR / TOTAL] 11 [BAR / TOTAL] (Erste Kassier#) [#/KV] (Letzte Kassier#) [#/KV] 11 [BAR / TOTAL] 12 [BAR / TOTAL] 13 [BAR / TOTAL] 14 [BAR / TOTAL] 86 [BAR / TOTAL] 87 [BAR / TOTAL] 96 [BAR / TOTAL] (Startdatum) [#/KV] (Enddatum) [#/KV] 96 [BAR / TOTAL] (Kellner Nr. ) 96 [BAR / TOTAL] 1 (Tisch Nr. ) 96 [BAR / TOTAL] 97 [BAR / TOTAL] (Startdatum) [#/KV] (Enddatum) [#/KV] 97 [BAR ­ TOTAL] (Kellner Nr. ) 97 [BAR / TOTAL] 1 (Tisch Nr. ) 97 [BAR / TOTAL] (Kellnernummer im Format YY) (Tischnummer im Format XXX) (Kellnernummer im Format YY) (Tischnummer im Format XXX) 98 [BAR / TOTAL] Ist nur möglich wenn in den Maschinenoptionen 13 Sektion #8 EJ-Ringjournal nicht aktiv ist. 99 [TT] [NN] [BAR/TOTAL] 95 [BAR / TOTAL] NN=Nummer des entsprechenden Berichts TT=ID IRC der Kasse, wenn TT=00 alle Kassen (gelöscht wird dieser Bericht mit dem elektronischen Journal ECR 650F / 652F Seite 37 _________________________________Bedienungsanleitung_____________________________ Bemerkung: Wird das elektronische Journal voll (angezeigt als Fehler E80), ist der Bericht 96 oder 97 im Z ­ Modus zu starten. Nach dem Ausdrucken dieses Berichts wird der Speicher des elektronischen Journals freigegeben. Um den Druck zu unterbrechen, drücken Sie dieTaste [ Löschen ohne Ausdruck mit 98 BAR im Z-Modus. [. . . ]