Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
[. . . ] DIGITALKAMERA
FE-210/X-775
Erweiterte Anleitung
Kurzanleitung
So können Sie Ihre Kamera sofort verwenden.
Tastenbedienung
Menüfunktionen
Bilder ausdrucken Verwenden der OLYMPUS Master-Software Lernen Sie Ihre Kamera besser kennen Anhang
( Vielen Dank, dass Sie sich für eine Olympus Digitalkamera entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch Ihrer neuen Kamera sorgfältig durch, um optimale Ergebnisse zu gewährleisten. Bewahren Sie diese Anleitung bitte an einem sicheren Ort auf. ( Wir empfehlen Ihnen, vor wichtigen Aufnahmen Probeaufnahmen zu erstellen, damit Sie sich mit der Bedienung und den Funktionen der Kamera vertraut machen können. [. . . ] · Klicken Sie auf , , Zurück" , um wieder zum Durchsuchen-Fenster zurückzukehren.
Um ein Movie anzusehen
1
Doppelklicken Sie auf das Miniaturbild für den Film, den Sie im Durchsuchen-Fenster ansehen möchten.
· OLYMPUS Master wechselt zum Fenster , , Bearbeiten" und das erste Bild des Films wird angezeigt.
2
Um den Film wiederzugeben, klicken Sie auf , , Wiedergabe" am unteren Rand des Bildschirms.
Übertragen und Speichern von Bildern auf einen Computer ohne die OLYMPUS Master-Software
Diese Kamera ist mit der USB-Massenspeicherung kompatibel. Sie können die Kamera mit dem beiliegenden USB-Kabel an Ihren Computer anschließen und Bilder ohne die OLYMPUS Master-Software herunterladen und speichern. Die nachfolgende Umgebung wird zum Anschließen der Kamera an Ihren Computer mit einem USBKabel benötigt. Windows: Windows 98SE/Me/2000 Professional/XP Home Edition/XP Professional/Vista Macintosh: Mac OS 9. 0 bis 9. 2/X Hinweis
· Wenn Ihr Computer unter Windows 98SE betrieben wird, müssen Sie den USBTreiber installieren. Bevor Sie die Kamera mit dem USB-Kabel an Ihren Computer anschließen, doppelklicken Sie auf die Dateien der folgenden Ordner, die Sie auf der beiliegenden OLYMPUS Master-CD-ROM finden. (Laufwerkname): \win98usb\INSTALL. EXE
43
· Wenn der Computer unter Windows Vista läuft, wählen Sie [PC] in Schritt 3 auf S. 40, drücken Sie Y und wählen Sie [MTP], um die Windows-Fotogalerie zu verwenden. · Die Datenübertragung wird für die folgenden Umgebungen nicht gewährleistet, selbst wenn Ihr Computer mit einem USB-Port ausgestattet ist. · Windows 95/98/NT 4. 0 · Windows 98SE Upgrades von Windows 95/98 · Mac OS 8. 6 oder älter · Computer, bei denen der USB-Anschluss durch eine Erweiterungskarte usw. · Computer ohne ein werkseitig installiertes Betriebssystem und selbst gebaute
Computer
Hinzufügen zusätzlicher Sprachen
Verwenden der OLYMPUS Master-Software
Vergewissern Sie sich, dass der Akku vollständig geladen ist.
1 2 3
Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist.
Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem USB-Anschluss des Computers. Stecken Sie das andere Ende des USB-Kabels in den USBAnschluss der Kamera.
· Die Kamera schaltet sich automatisch ein. · Der LCD-Monitor schaltet sich ein und das Auswahlmenü für die USBSchnittstelle wird angezeigt.
4 5 6 7
Wählen Sie [PC] und drücken Sie H. Wählen Sie im Durchsuchen-Fenster im Menü , , Kamera" die Option , , Kamera aktualisieren/Anzeigesprache hinzufügen".
· Das Bestätigungsfenster für die Aktualisierung wird angezeigt.
Klicken Sie auf , , OK".
· Das Fenster für die Aktualisierung der Kamera wird angezeigt.
Klicken Sie auf , , Sprache hinzufügen" im Fenster Kameraaktualisierung.
· Das Fenster , , Anzeigesprache der Kamera hinzufügen" wird angezeigt.
8 9
Klicken Sie auf eine Sprache.
und wählen Sie
Klicken Sie auf , , Hinzufügen".
· Die neue Anzeigesprache wird auf Ihre Kamera geladen. Entfernen Sie während des Ladevorgangs weder das Kabel noch den Akku.
10Nach Abschluss des Ladevorgangs erscheint im Kamera-Display
44
DE
, , OK". Sie können jetzt die Kabel entfernen und die Kamera ausschalten. Nach dem Wiedereinschalten der Kamera können Sie die neue Sprache unter [EINRICHTEN] auswählen.
Lernen Sie Ihre Kamera besser kennen
Aufnahmetipps und Informationen
Tipps vor dem Aufnehmen von Bildern Die Kamera lässt sich nicht einschalten, obwohl die Batterien geladen sind
Die Batterien sind nicht richtig eingesetzt
· Nehmen Sie die Batterien heraus, und setzen Sie sie richtig ein.
Der Ladezustand der Batterien ist zu niedrig
· Legen Sie neue Batterien ein. Oder laden Sie sie auf, wenn Sie die wiederaufladbare Batterie verwenden.
Es ist zu kalt für die Akkus, so dass sie zeitweise nicht funktionieren
Trotz Drücken des Auslösers erfolgt keine Aufnahme
Die Kamera befindet sich im Sleep-Modus
· Wenn die Kamera nach dem Anschalten nicht benutzt wird, geht sie automatisch in den Sleep-Modus und schaltet den LCD-Monitor ab, damit sich bei eingeschalteter Kamera (wenn das Objektiv ausgefahren und der LCD-Monitor eingeschaltet ist) die Batterie oder Akkuleistung nicht so schnell erschöpft. Es erfolgt keine Aufnahme, selbst wenn der Auslöser in diesem Modus ganz durchgedrückt wird. Betätigen Sie den Zoomregler oder andere Tasten, bevor Sie ein Bild aufnehmen, damit die Kamera aus dem SleepModus aufwacht. Wenn die Kamera 12 Minuten lang nicht benutzt wird, schaltet sie sich automatisch aus (das Objektiv fährt ein und der LCD-Monitor schaltet sich aus). Wenn die Kamera im Wiedergabemodus eingeschaltet ist, wechselt die Kamera nicht in den Sleep-Modus, sondern schaltet sich nach etwa drei Minuten automatisch aus. Drücken Sie o, um die Kamera einzuschalten.
Die Programmwählscheibe steht auf g
· Während der Anzeige der Aufnahmehinweise können keine Aufnahmen gemacht werden. [. . . ] · Macintosh ist ein Warenzeichen der Apple Computer Inc. · xD-Picture CardTM ist ein Warenzeichen. · Alle weiteren Firmen- und Produkteigennamen sind eingetragene Warenzeichen/Handelsmarken der jeweiligen Rechteinhaber. · Die Bilddatenverwaltung dieser Kamera unterstützt die DCF-Norm , , Design Rule for Camera File System" der JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association).
64
DE
Technische Daten
(Kamera
Produkttyp Aufnahmesystem Einzelbilder Verfügbare Standards Film Speicher Anzahl der effektiven Pixel Bildwandler Objektiv Belichtungsmessung Verschlusszeiten Aufnahmebereich LCD-Monitor Anschlussbuchsen Automatisches Kalendersystem Umgebungsbedingungen Temperatur Luftfeuchtigkeit Spannungsversorgung Abmessungen Gewicht : Digitalkamera (zur Bildaufzeichnung und -anzeige) : Digital-Aufzeichnung, JPEG (in Übereinstimmung mit der DCF-Norm , , Design rule for Camera File system") : Exif 2. 2, Digital Print Order Format (DPOF), PRINT Image Matching III, PictBridge : AVI Motion JPEG : Interner Speicher xD-Picture Card (16 MB bis 2 GB) (Type H/M, Standard) : 7. 100. 000 Pixel : 1/2, 5 Zoll CCD-Chip (primärer Farbfilter) 7. 400. 000 Pixel (brutto) : Olympus-Objektiv 6, 3 bis 18, 9 mm, f3, 1 bis 5, 9 (entspricht 38 bis 114 mm bei einer 35 mm Kamera) : Mittenbetonte Messung : 4 bis 1/2. 000 Sek. [. . . ]