Bedienungsanleitung OMRON D5B DATASHEET

[. . . ] Kabellänge 1: 1m 3: 3m 5: 5m Modelle Typ Halbkugel 1m 3m 5m Kegel 1m 3m 5m Federstab Kurze Feder 1m 3m 5m Lange Feder 1m 3m 5m Kabellänge M5 D5B-5011 D5B-5013 D5B-5015 D5B-5021 D5B-5023 D5B-5025 D5B-5511 D5B-5513 D5B-5515 ------M8 D5B-8011 D5B-8013 D5B-8015 D5B-8021 D5B-8023 D5B-8025 D5B-8511 D5B-8513 D5B-8515 ------M10 D5B-1011 D5B-1013 D5B-1015 D5B-1021 D5B-1023 D5B-1025 D5B-1511 D5B-1513 D5B-1515 D5B-1531 D5B-1533 D5B-1535 1 D5B D5B Spezifikationen Nenndaten Schaltleistung 1 mA bei 5 VDC bis 30 mA bei 30 VDC (Ohmsche Last) Kenndaten Schutzklasse Lebensdauer (siehe Hinweis 2) Betriebsgeschwindigkeit Schalthäufigkeit Isolationswiderstand Kontaktwiderstand IP67 mechanisch:min. 10. 000. 000 Schaltspiele elektrisch: min. 5. 000. 000 Schaltspiele (bei 30 VDC, Ohmsche Last 30 mA) 5 bis 500 mm/s mechanisch:120 Schaltspiele/Min. 100 M bie 250 VDC zwischen jedem Anschluss und der Masse bei 1 m Kabellänge: max. [. . . ] Der mechanische Sensortaster besitzt einen Schalter im Inneren des Gehäuses, der über den Betätiger betrieben wird und durch die angewendete Kraft ausgelöst wird. Mechanische Sensortaster unterscheiden sich von Standard­Tastern bezüglich Schaltrichtung, Sensitivität und Größe. Kennlinien Elektrische Lebensdauer (cos = 1) Umgebungstemperatur: 5°C bis 30°C Luftfeuchtigkeit: 40% bis 70%. Lebensdauer (x 10 6 Schaltspiele) 30 VDC Max. Schaltstrom (mA): 3 D5B D5B Bezeichnungen Gummihülle Betätiger Stößel Hülse Rückstell­ feder Gehäuse Harz Kabel Achse Rückstellfeder Montagemutter Hinweis: NBR­Gummi wird für diesen Taster verwendet. etrieb Kontaktform Braun Blau (Schließkontakt) Abmessungen (mm) Hinweis: 1. Sofern nicht anders gekennzeichnet gilt für alle eineToleranz von ±0, 4 mm. Die in Klammern () angegebenen Werte sind Zu­ satzwerte und überschreiten eventuell die Toleranz von ±0, 4 mm. Der im Kästchen j angegebene Wert gibt die Kabellänge an. Siehe Abschnitt Bestellhinweise. M5 Halbkugel D5B-501j (9, 2) 8 (24, 5) 16, 2 S-FLEX V-HKCVV, 3 0, 08 mm2 zwei Leiter Harzstößel 4, 3 2, 4 5, 9 (Siehe Hinweis 1) 2, 15R 2, 15 M5 × 0, 5 (siehe Hinweis 2) Klemmenmutter Zahnscheibe 2, 5 Kegel D5B-502j 8 (9, 2) Harzstößel 4, 9 4, 3 (Siehe Hinweis 1) (27) 5, 9 16, 2 S-FLEX V-HKCVV, 3 0, 08 mm2 zwei Leiter 0, 5R 1 2, 5 M5 × 0, 5 (siehe Hinweis 2) Klemmenmutter Zahnscheibe Federstab D5B-551j (9, 2) (64, 1) 8 41, 9±2 (Siehe Hinweis 1) 5, 9 16, 2 S-FLEX V-HKCVV, 3 0, 08 mm2 zwei Leiter 4, 2 2, 3 5 0, 4 2 6, 9±2 2, 5 M5 × 0, 5 (siehe Hinweis 2) Klemmenmutter Rostfreie Stahldrähte Zahnscheibe Hinweis: 1. Position für die Messung der Betätigungskraft (X, Y) 2. Das Gehäuse besitzt kein Standardgewinde; 0, 5 mm Neigung. Daher sind Standard­Bohrungen am Gehäuse bei der Montage nicht möglich. 4 D5B M8 Halbkugel D5B-801j 13 (28) Harzstößel 4 7, 3 16, 7 D5B (siehe Hinweis 1) (15) 7 3, 5 (Steigung der Kugel) 3, 5R 2, 5 M8 × 0, 5 (siehe Hinweis 2) Klemmenmutter S-FLEX V-HKCVV, 3 0, 08 mm2 zwei Leiter Zahnscheibe (32, 5) Kegel D5B-802j Harzstößel 13 8, 5 (siehe Hinweis 1) 7, 3 16, 7 (15) 7 0, 8R 1 2, 5 M8 × 0, 5 (siehe Hinweis 2) Klemmenmutter Zahnscheibe S-FLEX V-HKCVV, 3 0, 08 mm2 zwei Leiter Federstab D5B-851j 13 Rostfreie Stahldrähte 68, 8 ±2 (siehe Hinweis 1) (92, 8) 7, 3 16, 7 (15) 7 3, 9 5 0, 6 3 11, 8±2 2, 5 M8 × 0, 5 (siehe Hinweis 2) Klemmenmutter S-FLEX V-HKCVV, 3 0, 08 mm2 zwei Leiter Hinweis: 1. Position für die Messung der Betätigungskraft (X, Y) Zahnscheibe 2. Das Gehäuse besitzt kein Standardgewinde. Daher sind Standard­Bohrungen am Gehäuse bei der Montage nicht möglich. M10 Halbkugel D5B-101j 13 (33, 3) Harzstößel 5, 5 7, 3 20, 5 (siehe Hinweis 1) 18 15 9 4, 5R 4, 5 (Steigung der Kugel) M10 × 0, 5 (siehe Hinweis 2) Klemmenmutter 2, 5 Zahnscheibe S-FLEX V-HKCVV, 3 8 mm2 zwei Leiter Kegel D5B-102j 15 13 Rostfreie Stahldrähte (Siehe Hinweis 1) (39, 3) 7, 3 11, 5 20, 5 18 9 0, 9R 1 2, 5 S-FLEX V-HKCVW, 3 0, 08 mm2 zwei Leiter M10 × 0, 5 (siehe Hinweis 2) Klemmenmutter Zahnscheibe Federstab D5B-151j (111, 1) 13 Harzstößel 83, 3 (siehe Hinweis 1) 18 15 9 4, 6 7, 3 20, 5 0, 6 13, 3 5 5 2, 5 S-FLEX V-HKCVV, 3 0, 08 mm2 zwei Leiter M10 × 0, 5 (siehe Hinweis 2) Klemmenmutter Zahnscheibe 5 D5B D5B-153j D5B 13 Rostfreie Stahldrähte (111, 1) 83, 3 (siehe Hinweis 1) 7, 3 20, 5 18 15 9 4, 6 0, 6 S-FLEX V-HKCVV, 3 0, 08 mm2 zwei Leiter 33, 3 M10 × 0, 5 (siehe Hinweis 2) 2, 5 Klemmenmutter Zahnscheibe 5 5 Hinweis: 1. Position für die Messung der Betätigungskraft (X, Y) 2. Das Gehäuse besitzt kein Standardgewinde. Daher sind Standard­Bohrungen am Gehäuse bei der Montage nicht möglich. Vorsichtsmaßnahmen Richtige Anwendung Achten Sie darauf, dass das Kabel keiner Last von über 29, 42 N ausgesetzt ist. Bei häufigem Biegen des Kabels, achten Sie darauf dass der Biegeradius min. Das Gehäuse kann durch eine übermäßige Kraft verformt werden. Achten Sie bei der Montage darauf, keine übermäßige Kraft auf das Gehäuse auszuüben. Betrieb Üben Sie keine übermäßige Kraft auf den Betätiger aus. [. . . ] Setzen Sie sich mit Ihrem OMRON Ansprechpartner in Verbindung, bevor Sie den Taster für Außenanwendungen verwenden. Durch Außenanwendungen kann die Lebensdauer des Taster beeinträchtigt werden. Für Einzelheiten beziehen Sie sich bitte auf die allgemeinen Vorsichtsmaßnahmen des Begrenzungsschalters. Montage Ziehen Sie die Muttern nicht mit einem übermäßigen Drehmoment fest. Beziehen Sie sich auf die folgende Tabelle bezüglich des Anzugsdrehmoments und der Montageabmesungen für die jeweiligen Mutter. [. . . ]