Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
[. . . ] Diese Funktion ´vereinfacht die Einrichtung eines Antriebs sehr, da der Motor für das Autotuning nicht drehen muss. Das Ergebnis: Schnellere und günstigere Installation und Inbetriebnahme. · Geberlose Vektorregelung gewährleistet 100 % Drehmoment bei 0, 5 Hz · Kompaktes Gehäuse in IP20oder IP65-Ausführung · Leiser Betrieb
Drehzahl
Neue Funktionsmerkmale
Positionierung beim Anhalten
Nenndrehzahl
· Programmiersoftware: CX-Drive für die Parameterkonfiguration · CASE (Frequenzumrichter-Anwendungssoftware) · SPS-Optionskarte
S
>S
S
· Highspeed-Motion-Bus: MECHATROLINK-II (ML-II) · Anschlussmöglichkeiten: Memobus, DeviceNet, Profibus, CANopen · Neue Funktionsmerkmale: Autotuning Positionierung beim Anhalten Taktfrequenz bis zu 14 kHz Analoge Positionierung Verbesserte Motorpoti-Funktion PTC-Eingang Wechselfunktion für 2 Motoren Freie E/A-Einstellung für die Verwendung durch den Host-Controller Frequenz-Offsets Neue Start-/Stopp-Sequenz
Zeit S: Zurückgelegte Strecke (blaue Fläche) Bevorzugte Anhalteposition Normales Anhalten bei Nenndrehzahl Anhalten ohne Positionierung Anhalten mit Positionierung
Unerwartete Anhalteposition
Durch Einsatz modernster interner Algorithmen bieten V7-Frequenzumrichter eine konkurrenzlose Dynamik, einschließlich Funktionen zum schnellen Abbremsen und zur hochpräzisen Positionierung beim Anhalten. Die Verzögerung aus voller Geschwindigkeit bis zum vollständigen Stillstand wird schneller als bei marktüblichen Standard-Frequenzumrichtern erzielt. [. . . ] Rücksetzung des Frequenzumrichters im Falle eines Fehlers. 4
Erhöhen-Taste Verringern-Taste Eingabetaste RUN-Taste
STOP/RESET-Taste
1. 4.
Die IP65-Ausführungen des V7 besitzen eine digitale Bedienkonsole ohne Frequenzeinstellungs-Drehregler. Der Status der Lokal/Dezentral-Anzeige kann nur während des Frequenzumrichterbetriebs überwacht werden. RUN-Befehle werden ignoriert, solange diese Anzeige leuchtet. Während des Frequenzumrichterbetriebs können die Parameter lediglich überwacht werden. Nur einige wenige Parameter lassen sich ändern. RUN-Befehle werden ignoriert, solange die Parameter-Einstellanzeige leuchtet. Aus Sicherheitsgründen kann die Rücksetzungsfunktion während der Befehlseingabe (Vorwärts/Rückwärts) nicht verwendet werden. Deaktivieren Sie den Betriebsbefehl vor Verwendung dieser Funktion.
8 4
CIMR-V7AZ CIMR-V7AZ
Abmessungen
IP20-Ausführung, 0, 1 bis 4 kW
2 x M4 4 x M4
H1 H
H2
B1 B
8, 5 (0, 34)
T1 T
H2
H1 H
B1 B
8, 5 (0, 34)
T1 T
Abbildung 1
Spannungsklasse Max. Motorausgangsleistung (kW) 0, 12 0, 25 Dreiphasig, 200 V 0, 55 1, 1 1, 5 2, 2 4, 0 0, 12 0, 25 Einphasig, 200 V 0, 55 1, 1 1, 5 2, 2 4, 0 0, 37 0, 55 Dreiphasig, 400 V 1, 1 1, 5 2, 2 3, 0 4, 0 Frequenzumrichtermodell Abbildung CIMR V7AZ 20P1 20P2 20P4 20P7 21P5 22P2 24P0 B0P1 B0P2 B0P4 B0P7 B1P5 B2P2 B4P0 40P2 40P4 40P7 41P5 42P2 43P0 44P0 140 2 108 128 2 108 140 170 128 1 68 2 108 140 1 68 128 B H T 76 108 128 131 140 143 76 76 131 140 156 163 180 92 110 140 156 143 128 96 96 96 128 158 56 96 128 56 B1
Abbildung 2
Abmessungen in mm H1 H2 T1 10 5 118 5 42 62 64 71 118 5 10 42 64 118 5 71 16 34 118 5 64 Gewicht (kg) 0, 6 0, 6 0, 9 1, 1 1, 4 1, 5 2, 1 0, 6 0, 7 1, 0 1, 5 1, 5 2, 2 2, 9 1, 0 1, 1 1, 5 1, 5 1, 5 71 2, 1 2, 1 Lüftergekühlt Selbstkühlend Lüftergekühlt Selbstkühlend Lüftergekühlt Art der Kühlung Selbstkühlend
IP20/NEMA1-Ausführung 5, 5/7, 5 kW
,
Abbildung 3
Spannungsklasse Dreiphasig, 200 V Dreiphasig, 400 V Max. Motorausgangsleistung (kW) 5, 5 7, 5 5, 5 7, 5 Frequenzumrichtermodell Abbildung CIMR-V7AZ 25P5 27P5 45P5 47P5 3 180 260 170 164 244 8 65 Abmessungen in mm (Zoll) B 180 H 260 T 170 B1 164 H1 244 H2 8 T1 65 Gewicht (kg) 4, 6 4, 8 4, 8 4, 8 Lüftergekühlt Art der Kühlung
Varispeed V7 Varispeed V7
9 5
IP65-Ausführung, 0, 55 bis 4 kW
B2 H1
T
T1 H B B1 6, 4 H2 H1
3 x PG25
Abbildung 4
Spannungsklasse
Max. zulässige Motorausgangsleistung (kW) 0, 55 1, 1 1, 5 2, 2 0, 55 1, 1
Frequenzumrichtermodell CIMR V7TZ B0P405 B0P705 B1P505 B2P205 40P405 40P705 41P505 42P205 43P005 44P005
Abmessungen in mm Abbildung B H T B1 B2 H1 H2 H3 T1 Gewicht (kg) 3, 4 280 240 142 260 228 165 38 275 44 4, 3 3, 7 4, 2 4 280 240 142 260 228 165 38 275 44 4, 2 4, 3 3, 7 3, 7 4, 1 4, 1 Lüftergekühlt Selbstkühlend Lüftergekühlt Art der Kühlung Selbstkühlend
Einphasig, 200 V
Dreiphasig, 400 V
1, 5 2, 2 3, 0 4, 0
10 6
CIMR-V7AZ CIMR-V7AZ
IP65-Ausführung, 0, 55 bis 4 kW (mit angebrachtem Zubehör-Optionsrahmen)
B2
H1
T2
T
T1 H
B B1 6, 4 H2 H1
2 x PG12
3 x PG25
Abbildung 5
Max. zulässige FrequenzSpannungsumrichterMotorAbbildung klasse modell ausgangsCIMR V7TZ leistung (kW) 0, 55 Einphasig, 200 V 1, 1 1, 5 2, 2 0, 55 1, 1 1, 5 2, 2 3, 0 4, 0 B0P405 B0P705 B1P505 B2P205 40P405 40P705 41P505 42P205 43P005 44P005 5
Abmessungen in mm B H T B1 B2 H1 H2 H3 T1 T2 Gewicht (kg) Art der Kühlung Selbstkühlend Lüftergekühlt Selbstkühlend
3, 6 280 240 180 260 228 165 38 275 44 38 4, 5 3, 9 4, 4 4, 4 4, 5 280 240 180 260 228 165 38 275 44 38 3, 9 3, 9 4, 3 4, 3
Dreiphasig, 400 V
Lüftergekühlt
Varispeed V7 Varispeed V7
11 7
Installation
Standardanschlüsse
Thermisches Überlastrelais (Option) X
ZK-Drossel (Option) U Brücke +2 R/L1 +1
Bremswiderstand (Option)
Leistungsschalter R S T
-
B1
B2
Netzfilter 1*
Vorwärts Start/Stopp Rückwärts Start/Stopp Externer Fehler (Schließerkontakt)
S/L2 T/L3 NPN S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 SC PHC PHC PHC PHC PHC PHC PHC PNP 24 V
U/T1 V/T2 W/T3 Erdung
IM
Multifunktionseingang
Fehler-Rücksetzung FestdrehzahlSollwert 1 FestdrehzahlSollwert 2 JOG-Befehl
MA MB MC Fehler Multifunktionsausgang 250 V AC, max. 1 A
P1
Aktiv
Impulsfolgeeingang
Frequenzsollwert
2 k P P
AbschirmungsAnschlussklemme DrehzahlsollwertRP Impulsfolge (max. 33 kHz) FrequenzeinstellungsFS Spannungsversorgung (+12 V, 20 mA) DrehzahlfrequenzFR Sollwert 0 bis +10 V (20 k) oder FC 4 bis 20 mA (250 ) 0V Digitale Bedienkonsole FrequenzeinstellungsPotentiometer Min. CN2
P2 DrehzahlÜbereinstimmung PC
MultifunktionsOptokoppler-Ausgang +48 V DC, max. 50 mA
Frequenz-Sollwert-Potentiometer
Gehäuse (Typ: ZHR-3) VIN IIN GND 0 bis 10 V P 4 bis 20 mA MultifunktionsAnalogeingang 2* 0V
R+ AM RMEMOBUSKommunikation RS-485/422 max. 19, 2 kBit/s Klemmenwiderstand (1/2 W, 120 ) AC
S+ S-
FrequenzanzeigeEinstellpotentiometer Analoger Überwachungsausgang P FM 0 bis +10 V DC (2 mA) Impulsüberwachungsausgang Ausgangs(12 V DC frequenz max. 20 mA, Tastverhältnis 30-70 %)
1* Bei den IP65-Ausführungen des V7 sind Netzfilter integriert.
2*
Bei Verwendung der CN2-Steckverbindung auf der Rückseite der digitalen Bedienkonsole wird ein separates Kabel benötigt. 3G3MV-PCN-CN2) für Gehäuse ist auf Anfrage lieferbar. : abgeschirmtes Kabel
P
: abgeschirmtes, paarweise verdrilltes Kabel
Zeigt die beiden folgenden Anschlussarten (Werkseinstellung): · Eingangssignale (S1 bis S7) sind spannungslose Kontakte · Sequenzanschluss über NPN-Transistor (0 V Bezugspotential) Für den Sequenzanschluss mittels PNP-Transistor (+24 V Bezugspotential) wird eine +24-V-Spannungsversorgung benötigt.
12 12
CIMR-V7AZ CIMR-V7AZ
Leistungskreis
Klemmen R/L1, S/L2, T/L3 U/T1, V/T2, W/T3 B1, B2 +2, +1 +1, Motorklemmen Bremswiderstand-Anschluss DC-Drossel-Anschluss Bezeichnung AC-Spannungsversorgungseingang Funktion (Signalspezifikation) Spannungsversorgung für den Hauptstromkreis (verwenden Sie R/L1 und S/L2 bei Frequenzumrichtern mit einphasiger Spannungsversorgung. [. . . ] 10 s) Ausführung für separate Installation (10 % ED, max. 10 s)
Dreiphasig 0, 12 0, 25 0, 55 200 V (ein-/ dreiphasig) 1, 1 1, 5 2, 2 4, 0 5, 5 7, 5 0, 37 0, 55 1, 1 400 V (dreiphasig) 1, 5 2, 2 3, 0 4, 0 5, 5 7, 5 20P1 20P2 20P4 20P7 21P5 22P2 24P0 25P5 27P5 40P2 40P4 40P7 41P5 42P2 43P0 44P0 45P5 47P5
Einphasig B0P1 B0P2 B0P4 B0P7 B1P5 B2P2 B4P0
Modell ERF150WJ_ 401 401 201 201 101 700 620 751 751 751 401 301 401
Widerstand () 400 400 200 200 100 70 62 750 750 750 400 300 400
Verwen Bremsdete moment % Anzahl 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 220 220 220 125 125 120 100 230 230 130 125 115 105
Modell LKEB# 20P7 20P7 21P5 22P2 23P7 25P5 27P5 40P7 40P7 41P5 42P2 43P7 45P5 47P5
Widerstands- Verwen- BremsAnschließmoment Spez. . barer dete % (pro Einheit) MindestwiderAnzahl W stand () 70 200 70 200 260 100 260 390 520 780 70 750 70 750 260 400 260 250 390 150 520 100 780 75 70 40 30 20 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 125 125 120 125 115 125 230 130 125 135 135 135 130 300 300 200 120 60 60 32 9, 6 9, 6 750 750 510 240 200 100 32 32
Cat. I20E-DE-02
DEUTSCHLAND Omron Electronics G. m. b. H Elisabeth-Selbert-Strasse 17 D-40764 Langenfeld Tel: +49 (0) 2173 680 00 Fax: +49 (0) 2173 680 04 00 www. omron. de
Im Sinne der ständigen Produktverbesserung behalten wir uns Änderungen der Technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vor.
Berlin Tel: +49 (0) 30 435 57 70 Düsseldorf Tel: +49 (0) 2173 680 00 Hamburg Tel: +49 (0) 40 76750-0 München Tel: +49 (0) 89 379 07 96 Stuttgart Tel: +49 (0) 7032 81 13 10 ÖSTERREICH Omron Electronics G. m. b. H. [. . . ]