Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
[. . . ] Bedienungsanleitung Plasma-Fernseher
Modell-Nr.
TX-P42U10E TX-P50U10E
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes vollständig durch und bewahren Sie sie für zukünftige Bezugnahme griffbereit auf. Die Bilder in dieser Anleitung dienen lediglich als Illustrationen. Wenn eine Kontaktaufnahme mit Ihrem Panasonic-Fachhändler erforderlich wird, beziehen Sie sich dazu bitte auf die dem Gerät beiliegende Pan-Europäische Garantie.
Deutsch TQB0E0837A
Verwandeln Sie Ihr Wohnzimmer in ein Filmtheater!
Schöpfen Sie die erstaunlichen Möglichkeiten der multimedialen
Hinweise zu den DVB-Funktionen Funktionen im Zusammenhang mit DVB (Digital Video Broadcasting) stehen in Gebieten
2
zur Verfügung, in denen digitale terrestrische Sendungen des Formats DVB-T (MPEG2 und MPEG4-AVC(H. 264)) oder in denen digitale Kabel-Programmdienste des Formats DVB-C (MPEG2 und MPEG4-AVC(H. 264)) angeboten werden. Bitte konsultieren Sie Ihren Fachhändler hinsichtlich der Empfangsgebiete, oder setzen Sie sich zwecks Zugriff mit Ihrem Kabel-TV-Anbieter in Verbindung. [. . . ] 8) Betätigen Sie diese Taste so oft, bis , , Auto Setup" angezeigt wird.
Rufen Sie , , Auto Setup" auf. Starten Sie die automatische Senderabstimmung.
Favoriten bearbeiten Senderliste Auto Setup Zugriff Manueller Suchlauf Senderliste aktualisieren Neue Sender melden Ein Signaleigenschaften
Weiterführende Funktionen
Auswahl
Analog:
Tuning-Menü Analog
Senderliste Auto Setup Manueller Suchlauf
Zugriff
6
Starten Sie die automatische Senderabstimmung.
DVB-T:
Auto Setup DVB-T
Auto Setup DVB-T
Suchlauf CH 5 Typ Free TV Free TV Free TV Free TV 69 Qualität 10 10 10 10 Dieser Vorgang beansprucht etwa 3 Minuten. Kanal Sendername 62 CBBC Channel 62 BBC Radio Wales 62 E4 62 Cartoon Nwk
Alle DVB-T Senderdaten werden gelöscht
Free TV: 4
Pay TV: 0
Radio: 0 Suche läuft
Daten: 0
Analog:
Auto Setup Analog
Auto Setup Analog
Suchlauf CH 5 Dieser Vorgang beansprucht etwa 3 Minuten. Kanal Sendername CH 29 CH 29 69
Alle analogen Senderdaten werden gelöscht.
Rückkehr zum TV-Modus Falls die Abstimmung nicht vollständig
Hinweis
Analog: 2 Suche läuft
Lädt die Einstellungen von Sender, Sprache und Land / Gebiet auf ein an den Fernseher
angeschlossenes Gerät herunter, das mit Q-Link oder VIERA Link ausgestattet ist.
Die Einstellungen werden automatisch vorgenommen.
abgeschlossen wurde , , Manueller Suchlauf" (S. 35)
Nach Abschluss des Vorgangs wird das Programm der Programmposition , , 1" angezeigt.
31
Abstimmen und Bearbeiten von Programmen
(DVB)
Sie können Sender erneut abstimmen, Listen Ihrer Lieblingsprogramme erstellen und unerwünschte Kanäle überspringen usw.
INPUT TV AV ASPECT MENU N DIRECT TV REC EXIT
OPTION
RETURN
1 2 3 4
Wählen Sie den DVB-C-Modus oder den DVB-T-Modus.
S. 14
TV
Rufen Sie die Menüanzeige auf.
MENU
Wählen Sie , , Setup".
Haupt-Menü
Bild Ton Setup
Aufrufen
Auswahl
TEXT STTL INDEX HOLD
Wählen Sie , , Tuning-Menü DVB-C" oder , , Tuning-Menü DVB-T".
Setup
Aufrufen
Abschalt-Uhr Aus Verbindungseinstellungen Kindersicherung Tuning-Menü DVB-C Zugriff Tuning-Menü DVB-T Zugriff Sprache Anzeige-Einstellungen Common Interface System-Menü Andere Einstellungen
Auswahl
, , Tuning-Menü DVB-C" steht nur im , , Tuning-Menü DVB-T" steht nur im
DVB-T-Modus zur Verfügung. DVB-C-Modus zur Verfügung.
PROGRAMME
5
Wählen Sie eine der folgenden Funktionen aus, und nehmen Sie die gewünschte Einstellung vor.
Tuning-Menü DVB-C
Aufrufen
Zugriff Zugriff Zugriff Zugriff Zugriff Ein Zugriff
Rückkehr zum
TV-Modus
EXIT
Favoriten bearbeiten Senderliste Auto Setup Manueller Suchlauf Senderliste aktualisieren Neue Sender melden Signaleigenschaften
Auswahl
Die jeweils verfügbaren Optionen sind vom
gewählten Land abhängig (S. 31)
DVB-Sender automatisch aktualisieren Senderliste aktualisieren
Sie können neue Sender hinzufügen, Sender löschen sowie die Namen und Programmpositionen von Sendern automatisch in der Senderliste aktualisieren.
DVB-T Senderliste aktualisieren
Status Analogue Scan CH 21 Typ 68 Qualität Dieser Vorgang beansprucht etwa 3 Minuten. Kanal Sendername
Die Senderliste wird aktualisiert, wobei die unter , , Favoriten bearbeiten",
, , Senderliste", , , Kindersicherung" usw. vorgenommenen Einstellungen beibehalten werden.
Free TV: 0
Pay TV: 0
Radio: 0 Suche läuft
Daten: 0
Benachrichtigung anzeigen Neue Sender melden
Dient zur Festlegung, ob eine Benachrichtigung angezeigt werden soll, wenn ein neuer DVB-Sender gefunden wurde, oder nicht. Zum Verlassen EXIT.
Nach Wahl von OK wird die Funktion , , Senderliste aktualisieren"
ausgeführt.
DVB-Signal überprüfen Signaleigenschaften
Dient zur Wahl eines Kanals und zur Überprüfung des Zustands des DVB-Signals.
Umschalten des Programms
DVB-C Signaleigenschaften Sendername 70 CBBC Channel 0 Signalqualität 0 Signalstärke Wenvoe Netzwerkname [CH62] 802 MHz Parameter
10 10
32
Eine hohe Signalstärke bedeutet nicht unbedingt, dass das Signal für den DVBEmpfang geeignet ist. Verwenden Sie den Signalqualitäts-Indikator wie folgt: Signalqualität: Grüner Balken guter Signalzustand Gelber Balken schlechter Signalzustand Roter Balken schlechter Signalzustand (Überprüfen Sie die terrestrische Antenne oder das Kabel. )
Auflisten der DVB-Favoriten-Programme Favoriten bearbeiten
Sie können vier Listen (Profile) Ihrer Lieblingsprogramme erstellen Favorit1 bis 4). Auf die DVB-Profile kann unter , , Kategorie" im Informationsbanner (S. 18) zugegriffen werden.
Wählen Sie ein Programm, das aufgelistet werden soll.
DVB-C Favoriten-Editor
Alle DVB-C Sender 1 7 14 70 72 105 719 720 BBC One Wales BBC THREE E4 CBBC Channel Cartoon Nwk BBCi BBC Radio Wales BBC Radio Cymru
Sortierung nach Kanal-Nummer
Sortieren der Sendernamen in alphabetischer
Reihenfolge
Blau Grün
Favorit 1
Auswahl
Anzeigen eines anderen Profils Umschalten der Kategorie
Rot
Fügen Sie es dem Profil hinzu.
DVB-C Favoriten-Editor
Alle DVB-C Sender 1 7 14 70 72 105 719 720 BBC One Wales BBC THREE E4 CBBC Channel Cartoon Nwk BBCi BBC Radio Wales BBC Radio Cymru
Sortierung nach Kanal-Nummer
Favorit 1 1 BBC One Wales
Hinzufügen aller Programme zur Liste
Hinweis
Gelb
Abstimmen und Bearbeiten von Programmen (DVB)
Ein Programm wird hinzugefügt.
Die Programmpositionen in der Senderliste können
geändert werden.
Bearbeiten eines Profils
Benennen des Profils
Wahl des zu bearbeitenden Felds des Profils Löschen des Programms und: Löschen aller Programme
Geben Sie die Zeichen einzeln ein.
Rot
Benutzereingabe
Gelb
Speichern
RETURN
Auswahl
Q + q 7 RST -. * rst 89_
Name
A U a u B V b v C W c w D X d x EFGH I JKLMNOP YZÄÖÜß !:#() e f gh i j k lmnop yzäöü0123 456
Einstellen
Zeichen können über die Zifferntasten eingegeben werden. , , Zeichentabelle für Zifferntasten" (S. 58)
Verschieben einer
Speichern
RETURN
Programmposition
Grün
Wahl der neuen Position
Bestätigen
Grün
Überspringen unerwünschter DVB-Sender, Bearbeiten von DVB-Sendern Senderliste
Unerwünschte DVB-Sender können verdeckt werden. Verdeckte Sender können nur mit Hilfe dieser Funktion angezeigt werden. Verwenden Sie diese Funktion, um unerwünschte Sender zu überspringen.
Auswahl eines Senders und Anzeigen / Verdecken
DVB-C Senderliste
70 72 105 719 720 1 7 CBBC Channel Cartoon Nwk BBCi BBC Radio Wales BBC Radio Cymru BBC ONE Wales BBC THREE
Sortierung nach Kanal-Nummer
Anzeigen / Verdecken Auswahl
: Anzeigen : Verdecken (Überspringen)
Anzeigen aller Sender
Gelb
Weiterführende Funktionen
Bearbeiten von Programmen
Umschalten der Kategorie Ändern der Programmposition
(sofern verfügbar)
Jeder in der Senderliste aufgelistete Sender kann individuell bearbeitet werden.
Rot Grün
Programmposition
1 ZDF
Coronation Street 19 : 30 - 20 : 00 Jetzt 19:35
Alle DVB-C Sender Kategorie ändern Infos über
Geben Sie die neue Programmposition ein. Wahl der neuen Position
Blau
Speichern
Grün
Verschieben einer Programmposition
(sofern verfügbar)
Speichern
Grün
Grün
Sortieren der Sendernamen in alphabetischer Reihenfolge
Manuelles Einstellen eines DVB-Programms Manueller Suchlauf
Normalerweise sollte , , Auto Setup" oder , , Senderliste aktualisieren" zum erneuten Abstimmen von DVB-Sendern verwendet werden. Verwenden Sie diese Funktion, wenn nicht alle abstimmbaren Kanäle eingestellt werden konnten, oder um die Ausrichtung der Antenne zu justieren.
Alle neu gefundenen Sender werden der Senderliste hinzugefügt.
DVB-C:
Frequenz Symbolrate Signalqualität Analogue Scan Signalstärke Nr.
Manueller DVB-C Suchlauf
474, 00 MHz Auto
Eingabe der Frequenz
Typ 1068 10 Neu
Suchen
DVB-T:
Frequenz Signalqualität Analogue Scan Signalstärke
Nr.
Manueller DVB-T Suchlauf
[CH21] 474, 00 MHz
0 21 0 Sendername
0 21 0
Sendername
Typ
1068 10 Neu
Free TV: 0 Free TV: 0 Pay TV: 0 Radio: 0 Angehalten Daten: 0
Pay TV: 0
Radio: 0 Suche läuft
Daten: 0
Programmwahl Einstellen der Frequenz Suchen
Stellen Sie die Symbolrate ein, und führen Sie dann diese Funktion aus.
Normalerweise sollte die Einstellung , , Auto" für die Symbolrate gewählt werden.
Nehmen Sie die Einstellung so vor, dass die Anzeige für die , , Signalqualität" den optimalen Wert erreicht.
33
Abstimmen und Bearbeiten von Programmen
(analog)
Sie können Sender erneut abstimmen, unerwünschte Sender überspringen, Sender bearbeiten usw.
1
INPUT TV AV ASPECT MENU N DIRECT TV REC EXIT
Wählen Sie den Analog-Modus.
S. 14
TV
2 3 4
Rufen Sie die Menüanzeige auf.
MENU
Wählen Sie , , Setup".
Haupt-Menü
Bild Ton
OPTION
RETURN
Aufrufen
TEXT STTL INDEX HOLD
Setup
Auswahl
Wählen Sie , , Tuning-Menü Analog".
Setup
Aufrufen
PROGRAMME
Abschalt-Uhr Aus Verbindungseinstellungen Kindersicherung Tuning-Menü Analog Zugriff Sprache Anzeige-Einstellungen Common Interface System-Menü Andere Einstellungen
Auswahl
5
TV
Wählen Sie die gewünschte Funktion aus.
Tuning-Menü Analog
Aufrufen
Zugriff Zugriff Zugriff
Senderliste Auto Setup Manueller Suchlau
Rückkehr zum
TV-Modus
EXIT
Auswahl
Die jeweils verfügbaren Optionen sind
, , Sendersuchlauf" (S. 31)
vom gewählten Land abhängig (S. [. . . ] Gemäß Landesvorschriften können wegen nicht ordnungsgemäßer Entsorgung dieses Abfalls Strafgelder verhängt werden.
Für geschäftliche Nutzer in der Europäischen Union
Wenn Sie elektrische oder elektronische Geräte entsorgen möchten, wenden Sie sich wegen genauerer Informationen bitte an Ihren Händler oder Lieferanten.
[Informationen zur Entsorgung in Ländern außerhalb der Europäischen Union]
Diese Symbole gelten nur innerhalb der Europäischen Union. Wenn Sie solche Gegenstände entsorgen möchten, erfragen Sie bitte bei den örtlichen Behörden oder Ihrem Händler, welches die ordnungsgemäße Entsorgungsmethode ist
Hinweis zum Batteriesymbol (unten zwei Symbolbeispiele):
Dieses Symbol kann in Kombination mit einem chemischen Symbol verwendet werden. In diesem Fall erfüllt es die Anforderungen derjenigen Richtlinie, die für die betreffende Chemikalie erlassen wurde.
Lizenzinformationen
Der Schutz der nachstehend aufgeführten Marken von Unternehmen und Produkten wurde gewahrt, selbst wenn der Text dieser Anleitung keine ausdrückliche Erwähnung der betreffenden Marken enthält. Bei , , DVB" handelt es sich um eine Marke des DVB Digital Video Broadcasting Project (1991 bis 1996). [. . . ]