Bedienungsanleitung PANASONIC WH-UD09CE5-A

[. . . ] TIMER HEAT TANK QUIET HEATER FORCE OPERATION OUTDOOR ACTUAL HEATER BOOSTER TIMER ON OFF 123456 MONTUEWEDTHU FRI SAT SUN C C SOLAR REMOTE NOT AVAILABLE SETTING STATUS PUMPDW WATER OUTLET OFF /ON Operating Instructions Air-to-Water Heatpump Model No. Indoor Unit Outdoor Unit 0. 2 0. 1 0. 3 0 0. 4 MPa WH-SDF07C3E5 WH-SDF09C3E5 WH-SDF12C6E5 WH-SDF14C6E5 WH-SDF16C6E5 WH-UD07CE5-A WH-UD09CE5-A WH-UD12CE5-A WH-UD14CE5-A WH-UD16CE5-A ENGLISH Before operating the unit, read these operating instructions thoroughly and keep them for future reference. Before operating the unit, make sure the installation has been carried out correctly by authorized dealer correctly and precisely following the installation instructions given. FRANAIS Avant d'utiliser l'appareil, lisez ce mode d'emploi dans son intgralit et conservez-le pour toute rfrence ultrieure. [. . . ] Sobald der STATUS-Betrieb aufgerufen wird, erscheint die Anzeige STATUS auf dem Display. Der STATUS-Betrieb kann nicht aufgerufen werden, solange die Anzeige SETTING erscheint. 30 CANCEL EINSTELLEN DER WASSERTEMPERATUR-SOLLWERTVERSCHIEBUNG 1. Drcken Sie SET weniger als 5 Sekunden lang. bzw. , um die Temperaturverschiebung einzustellen 2. Drcken Sie erneut, um die Einstellung zu besttigen. Hinweise: Drcken Sie oder warten Sie 30 Sekunden lang, um den Programmierbetrieb (SETTING) zu verlassen. Die Solltemperatur wird nach dem Besttigen im System gespeichert. Der Programmierbetrieb (SETTING) kann nicht aufgerufen werden, solange die Anzeige PUMPDW oder STATUS erscheint. CANCEL EINSTELLEN DES WOCHENTIMERS Timeranzeige Erscheint im Timerbetrieb Pro Tag knnen 6 verschiedene Programme eingestellt werden (1 6) TIMER ON OFF 123456 MONTUEWEDTHU FRI SAT SUN Zeigt den ausgewhlten Wochentag an Zeigt den nchsten Wochentag mit Timerbetrieb an Einzustellende Uhrzeit (10-Minuten-Intervall) Ausschalt-Timer Schaltet das Gert automatisch aus (OFF) SETTING TIMER SET OFF/ON SELECT CLOCK CANCEL Einschalt-Timer Schaltet das Gert automatisch ein (ON) Einzustellender Wochentag Funktion Aufrufen des Timers Schritt Drcken Sie TIMER . Einstellen von Datum und 1. , um den gewnschten Wochentag auszuwhlen. Besttigen Sie die Einstellung mit . SELECT 3. Drcken Sie OFF/ON , um das Programm 1 einzustellen. 4. Drcken Sie SET , um den Einschalt- bzw. , um die gewnschte Uhrzeit einzustellen. MODE Zusammen mit der Schaltzeit knnen Sie mit bzw. QUIET auch andere Betriebsarten einstellen. 6. Drcken Sie , um Programm 1 zu besttigen. Der ausgewhlte Wochentag wird durch das Symbol gekennzeichnet. Nach 2 Sekunden wechselt die Anzeige zum nchsten Programm. Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 7, um die Programme 2 bis 6 einzustellen. SET Wenn whrend der Timereinstellung 30 Sekunden lang keine Taste gedrckt wird, oder wenn die Taste gedrckt wird, wird die aktuelle Einstellung bernommen, und der Einstellvorgang ist beendet. ndern oder Hinzufgen Wiederholen Sie die oben beschriebenen Schritte. von Timerprogrammen Deaktivieren des Timers Drcken Sie Aktivieren des Timers berprfen des Timerprogramms Drcken Sie TIMER CANCEL , dann SET . Drcken Sie bzw. TIMER , bis der gewnschte Wochentag angezeigt wird. [. . . ] Sono previste e potrebbero essere applicate sanzioni qualora questi rifiuti non siano stati smaltiti in modo corretto ed in accordo con la legislazione nazionale. Per utenti commerciali nell'Unione Europea Se desiderate eliminare apparecchiature elettriche ed elettroniche, vi preghiamo di contattare il vostro commerciante od il fornitore per maggiori informazioni. [Informazioni sullo smaltimento rifiuti in altri Paesi fuori dall'Unione Europea] Questi simboli sono validi solo all'interno dell'Unione Europea. Se desiderate smaltire questi articoli, vi preghiamo di contattare le autorit locali od il rivenditore ed informarvi sulle modalit per un corretto smaltimento. Informatie voor gebruikers over de inzameling en afvalverwerking van oude apparatuur Deze symbolen op de producten, verpakkingen, en/of begeleidende documenten betekenen dat gebruikte elektrische en elektronische producten en batterijen niet met het algemene huishoudelijke afval gemengd mogen worden. [. . . ]