Bedienungsanleitung PARROT PMK5800

[. . . ] In manchen Ländern ist die Verwendung eines UKWSenders zu privaten Zwecken ungeachtet der jeweiligen Leistung des Senders gesetzlich untersagt. In einigen wenigen Fällen ist aufgrund der besonderen Tiefe des zigarettenanzünders die Verwendung eines entsprechenden Verlängerungsstücks zu empfehlen (nicht im Lieferumfang enthalten). Sie sollten jedoch in jedem Fall darauf achten, dass der Anschluss leicht zugänglich ist und sowohl während des Fahrens als auch bei der Handhabung stets in einer stabilen Position verbleibt. Abstimmung von Autoradio und Telefon Für die Wiedergabe von Sprachmenüs, Telefongesprächen und Audio Streaming greift die Parrot PMK5800 auf das Audiosystem Ihres Kraftfahrzeugs zurück. [. . . ] Stimmen Sie auf Ihrem Autoradio eine Frequenz ab, die Sie für die Parrot PMK5800 reservieren möchten, und weisen Sie der Frequenz eine Stationstaste Halten Sie die Stationswahltaste auf der Parrot PMK5800 zwei Sekunden lang gedrückt, um in den Stationsspeichermodus umzuschalten. Halten Sie die Stationswahltaste zwei Sekunden lang gedrückt, um die Frequenz dem gewählten Stationsspeicher zuzuweisen. Durch längeres Drücken der roten Taste auf der Parrot PMK5800 lässt sich die Ausrichtung des Displays umkehren. Stationswahltaste Wählen einer zuvor gespeicherten Sendefrequenz Speichern einer Sendefrequenz Beenden der Navigation in den Sprachmenüs Verlassen des Spracherkennungsmodus Ablehnen eines eingehenden Anrufs Umkehren der Display-Ausrichtung 2 Grüne Taste Annehmen eines eingehenden Anrufs Tätigen eines Anrufs Wählen der zuletzt gewählten Rufnummer Wählen einer Funktion/Option / Bestätigen der Auswahl Umschalten zwischen normalem und diskretem Modus (bei laufender Kommunikation) Tätigen eines Anrufs über die Spracherkennung 6 5 4 Regler-/Navigationsrad / Auswahltaste Abstimmen der Sendefrequenz Navigieren durch die Sprachmenüs Wählen einer Funktion/Option / Bestätigen der Auswahl Suchtaste + Springen zum nächsten Wiedergabebereich Suchtaste ­ zurückspringen zum vorhergehenden Wiedergabebereich Wiedergabe-/Pausetaste Starten der Wiedergabe des aktiven Bereichs Unterbrechen der Wiedergabe des aktiven Bereichs Anhalten der Musikwiedergabe (langes Drücken) Unterbrechen der Musikwiedergabe einer analogen Quelle Ihre Auswahl bestätigen Sie durch Drücken der grünen Tastebzw. Um ein Menü wieder zu verlassen, drücken Sie die rote Taste oder warten Sie einfach ein paar Sekunden. Stimmabdrücke hinzufügen: Dieses Menüs ermöglicht die Übertragung eines Kontakts von Ihrem Telefon per Bluetooth sowie die anschließende zuweisung eines Stimmabdrucks. (für die Annahme eines eingehenden Anrufs und die Aktivierung der Spracherkennung) und «Auflegen» (für die Beendigung eines Anrufs). Die gespeicherten zauberwörter können dann über dieses Menü aktiviert bzw. Deaktiviert werden, damit der Benutzer die erweiterten Funktionen der Spracherkennung, die mit der Parrot PMK5800 bereitstehen, uneingeschränkt nutzen kann. Schlüsselwörter speichern: Dieses Menü ermöglicht die Speicherung von Schlüsselwörtern (die sich als überaus nützlich erweisen können, wenn ein Kontakt über mehrere Telefonnummern verfügt), damit auch die erweiterten Spracherkennungsfunktionen der Parrot PMK5800 dem Benutzer uneingeschränkt zur Verfügung stehen. Software über Bluetooth aktualisieren: Aktivieren Sie diese Option, um eine Aktualisierung der Software per Bluetooth durchzuführen (www. 2 Tätigen eines Anrufs über die Spracherkennung Drücken Sie kurz die grüne Taste oder sprechen Sie das zauberwort «Telefon». Letzteres ist nur möglich, wenn Sie zuvor die zauberwörter aufgezeichnet haben (siehe das Kapitel «Spracherkennung»). > Anhand eines Signaltons wird der Wechsel in den Spracherkennungsmodus ausgewiesen. Sprechen Sie nach dem Signalton den Namen des gewünschten Teilnehmers. Wenn Sie die Spracherkennungsfunktion der Freisprechanlage verwenden und zuvor die zauberwörter aufgezeichnet haben (siehe das Kapitel «Spracherkennung»), sagen Sie nach dem zweiten Signalton das zauberwort «Privat», «Geschäftlich», «Handy», «Allgemein» oder «Andere». Ein eingehender Anruf wird durch einen Rufton auf der Parrot PMK5800 angekündigt. Gleichzeitig fangen die grüne und rote LED zu blinken an. Wenn Ihr Autoradio bereits auf die Sendefrequenz der Parrot PMK5800 abgestimmt ist, drücken Sie die grüne Taste, um den Anruf anzunehmen. Durch Drücken der roten Taste wird der Anruf abgelehnt. Ist das Autoradio noch nicht auf die Sendefrequenz der Parrot PMK5800 abgestimmt, dann wählen Sie diese. Um die Vertraulichkeit eines privaten Gesprächs zu gewährleisten, können Sie den Anruf auch ganz einfach auf Ihrem Telefon entgegennehmen. [. . . ] Wenn Ihr Gesprächspartner Sie zu einem bestimmten zeitpunkt des Gesprächs nicht hören soll, drücken Sie kurz die Wiedergabetaste auf der Parrot PMK5800. Gehen Sie zur Wiederaufnahme des Gesprächs genauso vor. Starten Sie ausgehend von Ihrem Bluetooth-Audio-Player eine Suche nach Bluetooth-Peripheriegeräten (sehen Sie sich diesbezüglich die Bedienungsanleitung Ihres Audio-Players an oder besuchen Sie unsere Website www. Geben Sie bei der entsprechenden Aufforderung den Code «0000» auf Ihrem Audio-Player ein. [. . . ]