Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
[. . . ] Inhaltsverzeichnis
Einstellung
Ihre Fernbedienung 2 Vorbereitung 3 Einstellung 5 Speichern der Fernsehsender 5 Wahl der Menüsprache und des Landes 5 Automatische Einstellung 6 Manuelle Einstellung 6 Namen geben 7 Umprogrammieren 7 Vorzugsprogramme wählen 7 Grundeinstellung programmieren 8-11
Bedienung
Benutzung der Fernbedienung 12-14 Benutzung der Menüs Bildmenü 15 Tonmenü 16-19 Menü der Sonderfunktionen 20 Dual Bild 21 NEXTVIEW 22-26 Videotext/Teletext 27-29 Die Tasten oben am Fernsehgerät 29
Periphere A/V-Geräte anschließen
Anschluß und Wahl der Geräte 30-34 Fernbedienungsfunktionen für periphere Geräte 34-35 Aufnahme 36
Nützliche Hinweise 37 Inhaltsverzeichnis 38 Lexikon 39
Die EasyLink-Wahlmöglichkeiten stützen sich auf das Prinzip der "Bedienung mittels einer einzigen Taste". Das bedeutet, daß eine bestimmte Anzahl aufeinanderfolgender Handlungen zur gleichen Zeit durchgeführt werden, z. B. sowohl am Fernsehgerät wie auch am Videorecorder, wenn beide mit einer EasyLink-Steuerung versehen und über ein Euro-A/V-Kabel, das mit dem Videorecorder geliefert wird, verbunden sind.
1
Deutsch
Vorbereitung
Periphere A/V-Geräte S. 34 w Wahl von EXT1, EXT2, EXT3, EXT4 oder FRONT Wahl von TV, Videorecorder (VCR), DVD, Satellit (SAT), TUNER, CD, TAPE oder Aufnehmbar auf CD (CDR).
Ihre Fernbedienung
w
B
Bereitschaft S. 12
B
TV VCR DVD SAT
TUNER
CD
TAPE
CDR
O
S Q æ
für zukünftigen Gebrauch Standbild S. [. . . ] Die Tasten P- und + oben am Fernsehgerät können nicht benutzt werden. Auf diese Art und Weise können Sie einer unerwünschten Benutzung Ihres Fernsehgeräts vorbeugen. Wenn die Einblendung Kindersicherung Ein erscheint, soll die Kindersicherung ausgeschaltet werden, damit die Tasten P- und + oben am Fernsehgerät benutzt werden können. Untertitel Fernsehsender mit Videotext strahlen oft bestimmte Programme mit Untertiteln aus. Siehe Videotext/Teletext, Ständige Untertitelung, Seite 29, um die richtige Untertitelseite aus dem Videotextführer zu wählen. Selektieren Sie Untertitel Ein oder Aus. Drücken Sie die Ï-Taste um das SONDERFUNKTIONEN auszuschalten.
S
MOVIE SPORT CHILD
Q
NEWS OTHER
æ
b
OK
MENU
Ï
zurückkehren oder Menü ausschalten Cursor-Tasten, um Einstellungen zu wählen OK-Taste zum Aktivierung
V
¬
P
1 4
2 5
3 6
J SONDERFUNKTIONEN Automatische Abschaltung Kindersicherung Untertitel Aus Aus Aus
Programmliste
& é " ` (
Drücken Sie die Ï-Taste um das
HAUPTMENÜ
ein- oder auszuschalten.
Benutzen Sie die Cursor-Tasten auf/ab um PROGRAMME zu wählen. Drücken Sie rechts auf den Cursor, um eine Übersicht aller installierten TVKanäle zu erhalten. Drücken Sie auf den Cursor, um ihn nach oben/unten zu verschieben und so durch die Liste zu gehen. Drücken Sie auf OK, um den gewünschten Fernsehkanal auszuwählen. Drücken Sie die Ï-Taste um die Programmliste auszuschalten.
20
Benutzung der Menüs
Dual Bild
w
B
TV VCR DVD SAT
&
TUNER
CD
TAPE
CDR
S
Q
b
æ b
OK MENU
Drücken Sie die b-Taste, um Dual Bild einzuschalten. Der Bildschirm wird jetzt in zwei Teile geteilt: - der linke Teil fürs übliche Hauptfernsehbild, - der rechte Teil für den Videotext, der vom gewählten Fernsehsender gesendet wird, oder für den NEXTVIEW/Videotext-Guide. Für die Bedienung von NEXTVIEW/Videotext-Guide, siehe Seite 22. Für die Bedienung von Videotext, siehe Seite 27.
Ï
P
V
¬
P
NEXTVIEW/ Videotext-Guide
Wenn Dual Bild Aus-geschaltet ist, wird das Fernsehbild, der Videotext oder auf dem ganzen Bildschirm gezeigt.
é
1 4 7
i
2 5 8 0
yÚ
ZOOM
3 6 9
Drücken Sie die q-Taste, um entweder ein in der Höhe reduziertes oder ein nicht in der Höhe reduziertes Bildformat zu wählen. Drücken Sie die - P + Taste, um die Videotextseiten schnell durchzublättern. Drücken Sie die b-Taste, um erneut ein Bild auf dem ganzen Bildschirm zu bekommen oder, um einen anderen Fernsehsender zu wählen mit die - P + Taste oder mit den Zifferntasten. Stillstehendes Bild wählen Drücken Sie die d-Taste, um das Videotext-Bild festzuhalten. Die Informationen, die in dieser angehalten Textseite angeführt sind, werden nicht aktualisiert.
" `
0
q
X
U ®
f
h P
d
INSTANT
q
b
ACTIVE SMART CONTROL SMART
M b
h
c
a fi
d
Dual Bild
21
NEXTVIEW
/ Videotext Guide
w
B
TV VCR DVD SAT
Wahl von
NEXTVIEW
Im Menü Grundeinstellung auf Seite 9 wurden Sie darum gebeten, ein NEXTVIEW-Anbieter zu wählen. Wenn der gewählte NEXTVIEW-Anbieter sich an NEXTVIEW beteiligt, wird das Fernsehgerät automatisch den NEXTVIEWProgrammführer zeigen. Wenn sich der Fernsehsender nur an Videotext beteiligt, wird das Fernsehgerät automatisch auf Videotext Guide umschalten. Beide Möglichkeiten bieten Ihnen die selben Funktionen an: Aufnahme, Hinweis, Auskünfte und TV sehen. Auf jeden Fall ist, im Fall eines Videotext Guide, jedoch der Fernsehsender selbst dafür verantwortlich, ob diese Funktionen möglich sind oder nicht. Bestimmte Fernsehsender erteilen Informationen über ihre eigenen Fernsehprogramme, und möglicherweise auch über die anderer Fernsehsender, und zwar für einen oder mehrere Tage. [. . . ] Wähle Umprogrammieren im Menü EINSTELLUNG und programmiere einen anderen Sender auf Speicherplatz 1.
NEXTVIEW
Drahtlose Raumklanglautsprecheranlage
· Sind die Einstellung des aktiven Raumklanglautsprechers und die des Raumklangs im Menü Toneinstellungen auf denselben Sendekanal geschaltet?· Ist der Funkkopfhörer ausgeschaltet?
Nützliche Hinweise
37
Inhaltsverzeichnis
a ACI, 6 Active Control, 13 Aufnehmen, 36 Auto Format, 9 Automatische Abschaltung, 20 Automatische Einstellung, 6 Automatischer Raumklang, 10 b Bildformat, 14 Bildeinstellungen, 15 Bildlage, 8 Bildschirmanzeige, 12 c Camcorder, 31 d Decoder, 8 Digital, 10 Digitale Optionen, 15 Digitale A/V Quellen, 31 Direkte Aufnahme, 14 DNR, 14 Dolby Digital, 18 Dolby Raumklangeinstellungen, 17 Dolby 3 Stereo, 18 Drahtlose Kopfhörer, 16 Drahtlose Raumklang, 10 Dual Bild, 21 DVD, 35 Dynamic Contrast, 15 e Euro-A/V-Kabel, 30 f Feinabstimmung, 6 Fernsehgerät einschalten, 4 Fernsehsender speichern, 5 Fernsehsender wählen, 6 Frequenz, 6 g Grundeinstellung, 8 h Hall, 18 Höhen, 16 i Informationszeile, 8 instant Aufnahme, 14 k Kindersicherung, 20 Kopfhörer, 32 l Land, 5 Lautsprecher hinten, 11 Lautstärke, 12 Lautstärke Zentrum, 17 m Manuelle Einstellung, 6 Menüsprache, 5 n Nachtmodus, 16 Namen geben, 7 Natural Motion, 15 NEXTVIEW, 22 NEXTVIEW Anbieter, 9 nicam, 14 NTSC-Farbton, 15 p Programmliste, 20 Pro Logic, 18 r Raumklang Mode, 18 s Satellitenempfänger, 35 Smart Bild und Ton, 13 Sprache, 5 Stereo, 14 Standbild, 12 Ständige Untertitelung, 29 Stroboskop, 13 Subseiten Videotext, 28 Subwoofer, 33 Suche der Fernsehsender, 5 S-VHS, 36 Tiefen, 16 Toneinstellungen, 10 Tonunterbrechung, 12 Umprogrammieren, 7 Videorecorder, 30 Videotext, 27 Vorzugsprogramme, 7 Werksvoreinstellung, 9 Zoom, 14 Zusatzlautsprecher vorne, 11 Zweikanaltons, 14 3D Effekt, 17 3D-Raumklang, 18
t
u v
w z
38
Inhaltsverzeichnis
Lexicon
100 Hz Eine Technologie für augenschonendes Fernsehen. Gewöhnliche TV-Geräte bauen 50 Bilder in der Sekunde auf. Das dadurch verursachte Flimmern besonders störend auf grossen, hellen Flächen strengt die Augen sehr an. [. . . ]