Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
[. . . ] Inhaltsverzeichnis
Einstellung
Ihre Fernbedienung 2 Vorbereitung 3 Einstellung 5 Speichern der Fernsehsender 5 Wahl der Menüsprache und des Landes 5 Automatische Einstellung 6 Manuelle Einstellung 6 Namen geben 7 Umprogrammieren 7 Vorzugsprogramme wählen 7 Grundeinstellung programmieren 8-11
Bedienung
Benutzung der Fernbedienung 12-14 Benutzung der Menüs Bildmenü 15 Tonmenü 16-19 Menü der Sonderfunktionen 20 Dual Bild 21 NEXTVIEW 22-26 Videotext/Teletext 27-29 Die Tasten oben am Fernsehgerät 29
Periphere A/V-Geräte anschließen
Anschluß und Wahl der Geräte 30-33 Fernbedienungsfunktionen für periphere Geräte 34-35 Aufnahme 36
Nützliche Hinweise 37 Inhaltsverzeichnis 38 Lexikon 39
Die EasyLink-Wahlmöglichkeiten stützen sich auf das Prinzip der "Bedienung mittels einer einzigen Taste". Das bedeutet, daß eine bestimmte Anzahl aufeinanderfolgender Handlungen zur gleichen Zeit durchgeführt werden, z. B. sowohl am Fernsehgerät wie auch am Videorecorder, wenn beide mit einer EasyLink-Steuerung versehen und über ein Euro-A/V-Kabel, das mit dem Videorecorder geliefert wird, verbunden sind.
1
Deutsch
Vorbereitung
Periphere A/V-Geräte S. 34 w Wahl von EXT1, EXT2, EXT3, EXT4 oder FRONT Wahl von TV, Videorecorder (VCR), DVD, Satellit (SAT), TUNER, CD, TAPE oder Aufnehmbar auf CD (CDR).
Ihre Fernbedienung
w
B
Bereitschaft S. 12
B
TV VCR DVD SAT
TUNER
CD
TAPE
CDR
O
S Q æ
für zukünftigen Gebrauch Standbild S. [. . . ] Selektieren Sie Untertitel Ein oder Aus. Drücken Sie die Ï-Taste um das SONDERFUNKTIONEN auszuschalten.
S
MOVIE SPORT CHILD
Q
NEWS OTHER
æ
b
OK
MENU
Ï
zurückkehren oder Menü ausschalten Cursor-Tasten, um Einstellungen zu wählen OK-Taste zum Aktivierung
V
¬
P
1 4
2 5
3 6
J SONDERFUNKTION Automatische Abschaltung Kindersicherung Untertitel Aus Aus Aus
Programmliste
& é " ` (
Drücken Sie die Ï-Taste um das
HAUPTMENÜ
ein- oder auszuschalten.
Benutzen Sie die Cursor-Tasten auf/ab um PROGRAMME zu wählen. Drücken Sie rechts auf den Cursor, um eine Übersicht aller installierten TVKanäle zu erhalten. Drücken Sie auf den Cursor, um ihn nach oben/unten zu verschieben und so durch die Liste zu gehen. Drücken Sie auf OK, um den gewünschten Fernsehkanal auszuwählen. Drücken Sie die Ï-Taste um die Programmliste auszuschalten.
20
Benutzung der Menüs
Dual Bild &
Drücken Sie die b-Taste, um Dual Bild einzuschalten. Der Bildschirm des Fernsehgeräts wird in zwei verschiedene Bilder getrennt. - das Bild auf der linken Seite ist der gewählte Fernsehsender. - das Bild auf der rechten Seite ist das Bild eines Fernsehsenders in der Liste der Vorzugsprogramme, der sofort nach dem gewählten Fernsehsender gespeichert ist Drücken Sie die q-Taste hinter der Klappe der Fernbedienung, um eintweder ein in der Höhe reduziertes oder ein nicht in der Höhe reduziertes Bildformat zu wählen. Wahl des linken oder des rechten Bildes Drücken Sie die - P + Taste, um die Fernsehsender im linken Bild zu durchlaufen. Drücken Sie die Cursor-Tasten auf/ab, um die Fernsehsender im rechten Bild zu wählen. Sogar Fernsehsender, die nicht in der Liste der Vorzugssender gespeichert sind, können gewählt werden. Drücken Sie den Cursor links/rechts, um die peripheren Geräte, die an EXT1, EXT2, EXT3, EXT4 oder FRONT angeschlossen sind, zu wählen. · Das Anwählen von Programmen mit den Cursor-Tasten auf/ab im Bild auf der rechten Seite ist dann nicht möglich, wenn ein Menü auf dem Bildschirm eingeblendet worden ist. · Die über einen Decoder/Descrambler übertragenen Programme können im rechten Bild nicht wiedergegeben werden. · Der Ton des rechten Bildes kann nicht über den Kopfhörer gehört werden. Nur Programme aus einer externen Eingabe her können stereo angehört werden. · Zoomen wird auf 1x zurückgesetzt, wenn Dual bild angewählt wird. Bildaustausch Drücken Sie die c-Taste, um das rechte und linke Bild untereinander auszutauschen. Der entsprechende Ton wird ebenfalls ausgetauscht. Stillstehendes Bild wählen Drücken Sie die S-Taste, um das linke Bild festzuhalten. Drücken Sie die d-Taste, um nur das rechte Bild festzuhalten. [. . . ] · Ist der Funkkopfhörer ausgeschaltet?· Externe RF Geräte oder Leute, die nahe am Fernseher herumlaufen oder Handys, könnten die Tonübertragung beeinträchtigen.
Nützliche Hinweise
37
Inhaltsverzeichnis
a ACI, 6 Active Control, 13 Aufnehmen, 36 Auto Format, 9 Automatische Abschaltung, 20 Automatische Einstellung, 6 Automatischer Raumklang, 10 b Bildformat, 14 Bildeinstellungen, 15 Bildlage, 8 Bildschirmanzeige, 12 c Camcorder, 31 d Decoder, 8 Digitale Optionen, 15 Digitale A/V Quellen, 31 Direkte Aufnahme, 14 DNR, 14 Dolby Digital, 18 Dolby Raumklangeinstellungen, 17 Dolby 3 Stereo, 18 Drahtlose Kopfhörer, 16 Drahtlose Raumklang, 10 Dual Bild, 21 DVD, 35 Dynamic Contrast, 15 e Euro-A/V-Kabel, 30 f Feinabstimmung, 6 Fernsehgerät einschalten, 4 Fernsehsender speichern, 5 Fernsehsender wählen, 6 Frequenz, 6 g Grundeinstellung, 8 h Hall, 18 Höhen, 16 i Informationszeile, 8 instant Aufnahme, 14 k Kindersicherung, 20 Kopfhörer, 32 l Land, 5 Lautsprecher hinten, 11 Lautstärke, 12 Lautstärke Zentrum, 17 m Manuelle Einstellung, 6 Menüsprache, 5 Mosaikschirm, 13 n Nachtmodus, 16 Namen geben, 7 Natural Motion, 15 NEXTVIEW, 22 NEXTVIEW Anbieter, 9 nicam, 14 NTSC-Farbton, 15 p Photo Finish, 13 Programmliste, 20 Pro Logic, 18 r Raumklang Mode, 18 s Satellitenempfänger, 35 Smart Bild und Ton, 13 Sprache, 5 Stereo, 14 Standbild, 12 Ständige Untertitelung, 29 Stroboskop, 13 Subseiten Videotext, 28 Subwoofer, 33 Suche der Fernsehsender, 5 S-VHS, 36 t Tiefen, 16 Toneinstellungen, 10 Tonunterbrechung, 12 Tuner Scan, 13 u Umprogrammieren, 7 v Videorecorder, 30 Videotext, 27 Vorzugsprogramme, 7 w Werksvoreinstellung, 9 z Zoom, 14 Zusatzlautsprecher vorne, 11 Zweikanaltons, 14 3D Effekt, 17 3D-Raumklang, 18
38
Inhaltsverzeichnis
Lexicon
100 Hz Eine Technologie für augenschonendes Fernsehen. Gewöhnliche TV-Geräte bauen 50 Bilder in der Sekunde auf. Das dadurch verursachte Flimmern besonders störend auf grossen, hellen Flächen strengt die Augen sehr an. [. . . ]