Bedienungsanleitung PHILIPS 420P30

[. . . ] VIDEO 1 (AV1) CVBS B/Pb/Cb H VGA 1 VGA 2 RC-OUT RS232 ~ MAINS DVI-D Y/C S-VHS VIDEO 2 (AV2) G/Y/Y R/Pr/Cr VIDEO 3 (AV3) V Your International Philips First Choice Warranty English - GB Just a phone call away Philips' customer help desks are located worldwide. You can contact Philips Monday ­ Friday from 08. 00 ­ 20. 00 hrs Central European Time (CET) and on Saturdays and Sundays from 10. 00 to 18. 00 hrs CET. Deutsch - DE-CH-BE Nur einen Anruf entfernt Philips verfügt über Hilfstellen für den Kunden in der ganzen Welt. Sie können Philips anrufen Montags bis Freitags von 8 Uhr bis 20 Uhr zentraleuropäischer Zeit (CET) und Sonnabends und Sontags zwischen 10 Uhr und 18 Uhr (CET). Français - FR-BE-CH-LU Juste un coup de telephone Les services de consommateurs Philips sont situés partout dans le monde. Vous pouvez contacter Philips, du lundi au vendredi de 8 heures à 20 heures et le samedi et le dimanche de 10 heures à 18 heures en utilisant les numéros vert ci-dessous. Nederlands - BE-NL Een telefoontje is voldoende De Philips service desk is bereikbaar van over de gehele wereld. [. . . ] Kontrast Mit dieser Funktion können Sie den Kontrast des Bildes einstellen. Farbsättigung (Nur verfügbar, wenn die Quelle AV1, AV2 oder AV3 YCbCr ist) Funktion ist es möglich, das Sättigungsniveau der Farben anzupassen, so dass diese Ihrer persönlichen Auswahl entsprechen. Farbtemperatur Mit dieser Menüwahlmöglichkeit können Sie die Farbtemperatur des Bildes wählen. Bewegen Sie die Cursor-Taste auf/ab, um Ihre Wahl zu treffen. Benutzen Sie die Cursor-Taste links, um zum Menü Bild 1 zurückzukehren. Farbweiß (Nur mit NTSC-Signalen und wenn die Quelle AV1 oder AV2 ist) Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, die Farbvariationen in NTSC-codierten Sendungen auszugleichen. Schärfe Mit dieser Funktion können Sie die Randschärfe des Bildes einstellen. C @ è à VGA-Modus + HD video-Modus 1 Pict. a Helligkeit Kontrast Farbtemperatur Schärfe G H @ à 4 SD video-Modus 2 Bild a Bild 2 Menü Format (Nur im 4:3 VGA-Modus und im SDVideomodus verfügbar) Drücken Sie Format, um eine Liste verfügbarer Bildschirmformate aufzurufen. Drücken Sie die Cursor-Taste auf/ab, um ein anderes Bildformat zu wählen: 4:3, Zoom 16:9 oder Breitbild. Anmerkung: Zoom 16:9 steht im VGA-Modus nicht zur Verfügung. º Sprache AV3 US English Sprache & Benutzen Sie die Cursor-Taste ab um Sprache zu wählen. é Benutzen Sie die Cursor-Taste rechts, um Zugang zur Liste der zur Auswahl stehenden Sprachen zu haben. " Benutzen Sie die Cursor-Taste auf/ab, um die Liste zu durchlaufen und um andere Sprachen, die nicht auf dem Schirm vorkommen, erscheinen zu lassen. Anmerkung: Nur wenn in englischer Sprache (US) gearbeitet wird, werden die Menüeinstellungen mit zusätzlichen Symbolen angezeigt. Energiesparungen Diese Funktion bietet die Möglichkeit, die automatische Energiesparmöglichkeit zu desaktivieren. Falls die Energiesparmöglichkeit ausgeschaltet ist, bleibt der Strom immer eingeschaltet, bis der Monitor auf Standby eingestellt wird. & Benutzen Sie die Cursor-Taste ab, um Energiesparungen zu wählen. é Benutzen Sie die Cursor-Taste links/rechts, um Ein oder Aus zu wählen. AV3 Mit dieser Funktion können Sie den AV3-Eingang auf HDRGB, YCbCr oder HD-YpbPr einstellen. Wenn Auto ausgewählt wurde, wählt der Monitor automatisch zwischen YCbCr, HD-YPbPr oder HD-RGB. 7, Ausrüstung mit Component Video Output-Buchse. & Mit der Pfeiltaste nach unten kann man AV3 auswählen. é Mit der Pfeiltaste nach rechts wird die Liste mit Auswahlmöglichkeiten eingegeben. [. . . ] den Funkkopfhörer wenigstens anderthalb Meter entfernt halten. VGA-Bild nicht stabil oder nicht synchronisiert Überprüfen Sie, ob Sie den richtigen VGA-Modus in Ihrem Computer gewählt haben, siehe S. 2. Kein Bild Sind die mitgelieferten Kabel richtig verbunden?(Die Antennenkabel an den Monitor, den VGA Kabel ans Display, den Audiokabel. ) Ist Ihrem Computer angeschlossen? [. . . ]