Bedienungsanleitung PHILIPS CGA5722

[. . . ] Unter www. philips. com/welcome können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten CGA5722 DE WLAN ADSL Modem Router Inhaltsverzeichnis 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 1. 6 1. 7 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 3. 1 3. 3. 2 4 4. 1 4. 2 4. 3 4. 3. 1 4. 3. 2 4. 3. 3 4. 3. 4 4. 4 4. 4. 1 4. 4. 2 4. 5 4. 5. 1 4. 5. 2 4. 5. 3 Wichtig Sicherheitsinformation Informationen zur Netzwerkreichweite und Geschwindigkeit Konformität Recycling und Entsorgung FCC-Erklärung bezüglich der Funkstrahlenbelastung Softwarelizenzen Haftungsausschluss Ihr WLAN ADSL Modem Router Verpackungsinhalt Was Sie sonst noch benötigen Vorderansicht des WLAN ADSL Modem Routers Rückansicht des WLAN ADSL Modem Routers Inbetriebnahme Installieren Anschließen WiFi-Gerät installieren WLAN USB Adapter SNU 5600 installieren Ein anderes WiFi-Gerät installieren WLAN Modem Router konfigurieren Einloggen in die Webseiten Menüstruktur der Web-Konfigurationsseiten Web-Konfigurationsseiten ADSL / Internet ADSL-Status/ADSL status IP-Einstellungen/ISP settings Parameter/Parameters DNS Web-Seiten für die Sicherheit Firewall WLAN Sicherheit/Wireless Security Webseiten zur Einstellung von Heimnetzwerken Status Netzwerk-Einstellungen/Network settings Drahtlos (WLAN)/Wireless 2 2 2 2 2 2 2 3 4 4. 11 4 4 5 5 6 6 6 7 7 7 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 12 13 13 13 13 5 6 Technische Daten Häufig gestellte Fragen 21 23 INSTALLATIONS-ASSISTENT/SET UP WIZARD 19 4. 6 4. 6. 1 4. 6. 2 4. 6. 3 4. 6. 4 4. 7 4. 8 4. 9 4. 10 Webseiten für erweiterte Einstellungen/ Advanced settings webpages NAT Instandhaltung/Maintenance System SNMP UPNP QoS DDNS Routing 14 14 15 16 17 17 18 18 18 Inhaltsverzeichnis 1 1 Wichtig Gemäß dieser Richtlinie kann das Produkt in folgenden Ländern eingesetzt werden: Nehmen Sie sich vor der Benutzung des WLAN ADSL Modem Routers etwas Zeit, um die Bedienungsanleitung durchzulesen. Sie enthält wichtige Informationen und Hinweise für die Bedienung Ihres neuen WLAN ADSL Modem Router. B IRL P D DK I SU CH E L S TR GR NL UK F A N 1. 1 Sicherheitsinformation ! 1. 4 Recycling und Entsorgung Achtung Verwenden Sie nur den mitgelieferten Netzadapter für die Stromversorgung dieser Geräteausstattung. Für die Stromversorgung nur den Netzadapter "Leader: MU122120100-C5" und/oder "Jentec: AH1212-E" benutzen!Verwenden Sie nur die mitgelieferten Anschlusskabel. [. . . ] Zugangskontrolle/Access Control: 4. 5. 2 Netzwerk-Einstellungen/Network settings Verwenden Sie das Menü "Home Networking" zur Konfiguration der LAN-IP-Adresse und zur Aktivierung des DHCP-Servers für die Zuweisung der dynamischen Clientadresse. Mit der Zugangskontrolle (Access Control) kann der Benutzer Berechtigungen für den abgehenden Datenverkehr über die WANSchnittstelle definieren. Standardmäßig ist der abgehende Datenverkehr uneingeschränkt zugelassen. WDS: 4. 5. 3 Drahtlos (WLAN)/Wireless Die ADSL-WLAN-Basisstation fungiert auch als WLAN-Access-Point, dadurch können Computer drahtlos miteinander kommunizieren. Wenn die Signalstärke einer im Netzwerk eingebundenen WLANBasisstation aufgrund eines großen Abdeckungsbereiches oder wegen Beeinträchtigung durch Wände nicht ausreicht, kann die Reichweite dieser Basisstation mittels WDS erweitert werden. WLAN Modem Router konfigurieren 13 Alle Basisstationen innerhalb eines WDS müssen mit dem gleichen Funkkanal und, falls benötigt, mit der gleichen Verschlüsselungsart (WEP / WPA) konfiguriert werden. Hinweis Die WDS-Funktionalität ist in den IEEE- oder WiFi-Richtlinien nicht vollständig spezifiziert. Demzufolge kann nicht gewährleistet werden, dass WDS mit Produkten anderer Hersteller funktioniert. WEP: Er umfasst eine dynamische Verschlüsselung und einen 802. 1xAuthentifizierungsdienst. 802. 1x: Wenn Sie in Ihrem Netzwerk die 802. 1x-Technologie verwenden, sollten Sie diese Funktion für die ADSL-WLAN-Bassisstation aktivieren. Diese Parameter werden für die ADSL-WLAN-Basisstation benötigt, um die Verbindung zum Authentifizierungsserver herzustellen. Wenn Sie WEP zum Schutz Ihres WLAN-Netzwerkes verwenden, müssen Sie für die ADSL-WLAN-Basisstation und alle WLAN-Clients die gleichen Parameter einstellen. Die Verschlüsselungen können entweder automatisch oder manuell durch Eingabe des Schlüsselwortes generiert werden. Um die Verschlüsselung automatisch mit einem Passwortsatz zu generieren, aktivieren Sie die Schaltfläche "Passphrase" und geben Sie die Zeichenkette ein. Wählen Sie im Aufklappmenü die Standardverschlüsselung aus. Klicken Sie auf "SAVE SETTINGS". Hinweis Der Passwortsatz kann aus 32 alphanumerischen Zeichen zusammengesetzt werden. Um die Verschlüsselung manuell zu konfigurieren, geben Sie fünf hexadezimale Zeichenpaare für jeden 64-Bit Schlüssel ein, oder 13 Paare für den 128-Bit Einzelschlüssel. (Ein hexadezimales Zeichen ist eine Zahl oder ein Buchstabe im Bereich von 0­9 oder A­F). Beachten Sie, dass WEP zwar die Daten schützt, die zwischen den drahtlosen Knotenpunkten ausgetauscht werden, jedoch nicht die Daten, die über Ihr verkabeltes Netzwerk oder das Internet übertragen werden. WPA: 4. 6 Webseiten für erweiterte Einstellungen/Advanced settings webpages 4. 6. 1 NAT Das NAT (Network Address Translation) ermöglicht mehreren Benutzern den Zugang zum Internet mit einer gemeinsamen IP-Adresse. Adressen-Mapping/Address Mapping: Der geschützte WiFi-Zugang (WPA) kombiniert das TKIP-Protokoll (Temporal Key Integrity Protocol) mit den 802. 1x-Mechanismen. Eine oder mehrere öffentliche IP-Adressen können von mehreren internen Benutzern benutzt werden. Dabei wird das interne Netz maskiert, was einen besseren Datenschutz und eine höhere Sicherheit bietet. 14 WLAN Modem Router konfigurieren Geben Sie die gemeinsame öffentliche IP-Adresse in das Feld "Global IP" ein. Geben Sie in das Feld "from" eine Reihe von internen IP-Adressen für die gemeinsame Nutzung der IP-Adresse ein. Virtueller Server/Virtual Server: Tabelle NAT-Mapping/NAT Mapping Table: Diese Seite zeigt das aktuelle NAPT (Network Address Port Translation) Adressen-Mapping. Werden über die ADSL-WLAN-Basisstation virtuelle Server konfiguriert, können externe Benutzer, die auf deren Dienste zugreifen, z. B. Internet oder FTP auf der lokalen Einrichtung über öffentliche IPAdressen, automatisch an lokale Server weitergeleitet werden, die mit privaten IP-Adressen konfiguriert sind. [. . . ] Das Signal ist immer ausgeschaltet · Erkundigen Sie sich bei Ihrem Internet-Provider, ob Ihr InternetZugang freigeschaltet ist · Lassen Sie sich Ihre Internet-Zugangsdaten von Ihrem InternetProvider bestätigen Die Signale erscheinen nicht. Im lokalen Netz kann kein Ping zur ADSL-WLAN-Basisstation ausgeführt werden. · Wenn Sie eine Ethernetverbindung benutzen, stellen Sie sicher, dass Ihr TCP / IP korrekt installiert und auf Ihrem PC konfiguriert ist · Stellen Sie sicher, dass das Ethernetkabel (RJ45) korrekt an Ihrer ADSL-WLAN-Basisstation angeschlossen ist · Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Kabel für Ihre Ethernet-Geräte verwenden · Stellen Sie sicher, dass die IP-Adresse korrekt konfiguriert ist. Für die meisten Anwendungen müssen Sie die DHCP-Funktion Ihrer ADSL WLAN-Basisstation benutzen, damit für alle im lokalen Netzeingebundenen Hosts die IP-Adresse dynamisch zugewiesen wird. [. . . ]