Bedienungsanleitung PHILIPS DCD322

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome DCD322 EN User manual FR Mode d'emploi ES Manual del usuario DE Benutzerhandbuch 1 29 61 93 NL Gebruiksaanwijzing IT Manuale utente 125 157 189 217 SV Användarhandbok DA Brugervejledning Inhaltsangabe 1 Wichtig Sicherheit Hinweis 94 94 96 98 98 98 99 100 101 101 102 102 102 103 104 105 6 Wiedergabe von iPhone/iPod Kompatible iPod/iPhone-Modelle Einsetzen des iPhones/iPods Wiedergabe vom iPhone/iPod Aufladen des iPhones/iPods Entnehmen des iPhones/iPods 113 113 113 113 114 114 114 114 114 114 115 115 115 115 115 116 116 116 117 117 117 119 119 119 119 120 120 120 120 121 122 122 123 2 Ihr DVD-Microsystem Einführung Lieferumfang Geräteübersicht Übersicht über die Fernbedienung 7 Empfangen von Radiosendern Einstellen eines Radiosenders Automatisches Programmieren von Radiosendern Manuelles Programmieren von Radiosendern Auswählen eines voreingestellten Radiosenders Anzeigen von RDS-Informationen 3 Anschließen Aufstellen des Geräts Anschließen der Lautsprecher Anschließen der UKW-Antenne Anschließen der Audiokabel Anschließen der Videokabel Anschließen eines externen Audiogeräts (optional) Anschließen an die Stromversorgung 8 Anpassen von Toneinstellungen Einstellen der Lautstärke Auswählen eines Soundeffekts Stummschalten des Tons 9 Anpassen von Einstellungen 4 Erste Schritte 105 Vorbereiten der Fernbedienung 105 Einschalten 106 Automatisches Speichern von Radiosendern 106 Einstellen der Uhr 106 Einstellen der Helligkeit des Anzeigefelds 107 Suchen des richtigen Anzeigekanals 107 Auswählen des richtigen TV-Systems 107 Ändern der Menüsprache 107 Aktivieren von Progressive Scan 108 108 108 109 110 110 111 112 Allgemeine Einstellungen Audioeinstellungen Videoeinstellungen Bevorzugte Einstellungen 10 Weitere Funktionen Aktivieren des Demo-Modus Einstellen des Alarm-Timers Einstellen des Sleep-Timers Wiedergabe von einem Audiogerät Verwenden von Kopfhörern 11 Produktinformationen 5 Wiedergabe Disc-Wiedergabe Wiedergabe von USB oder aufgenommenen Discs Wiedergeben einer Diashow mit Hintergrundmusik Wiedergabesteuerung Wiedergabeoptionen Optionen für die Bildwiedergabe Technische Daten Unterstützte Disc-Formate Informationen zur USBWiedergabefähigkeit RDS-Programmtypen 12 Fehlerbehebung DE 93 D eut s ch 1 Wichtig Sicherheit Beachten Sie folgende Sicherheitssymbole f Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. g Verdecken Sie keine Lüftungsöffnungen. Stellen Sie das Gerät gemäß den Vorschriften des Herstellers auf. h Platzieren Sie das Gerät nicht neben Wärmequellen, wie z. [. . . ] · Drücken Sie zum Beenden der Musikwiedergabe erneut auf . Wiedergabesteuerung Auswählen der Optionen für Wiedergabewiederholung/ Zufallswiedergabe Hinweis · Sie können nur DivX (Ultra)-Videos wiedergeben, die mit dem DivXRegistrierungscode für dieses Gerät ausgeliehen oder gekauft wurden. · Untertiteldateien mit den folgenden Dateierweiterungen (. srt, . smi, . sub, . ssa, . ass) werden unterstützt, jedoch nicht im Dateinavigationsmenü angezeigt. · Der Dateiname für die Untertitel muss mit dem Dateinamen des Videos übereinstimmen. 1 Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt MODE/DIM, um eine Wiedergabeoption auszuwählen. · Um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren, drücken Sie wiederholt auf MODE/DIM, bis keine Option mehr angezeigt wird. Vorwärts-/Rückwärtssuche 1 Wiedergeben einer Diashow mit Hintergrundmusik Dieses Gerät kann MP3-/WMA-Dateien und JPEG-Fotos gleichzeitig wiedergeben. Hinweis · Die MP3- bzw. WMA- und JPEG-Dateien müssen auf derselben Disc oder demselben USB-Speichergerät gespeichert sein. Drücken Sie während der Video-/ Audiowiedergabe wiederholt / , um eine Suchgeschwindigkeit auszuwählen. · Um zur normalen Wiedergabegeschwindigkeit zurückzukehren, drücken Sie . Suche nach Zeit oder Titel-/Kapitel-/ Tracknummer 1 2 3 Drücken Sie während der Video-/ Audiowiedergabe GOTO. Drücken Sie , um ein Feld auszuwählen. Geben Sie die gewünschte Zeit oder Nummer ein. · Geben Sie in das Zeitfeld eine Wiedergabeposition in Stunden, Minuten und Sekunden ein. 1 2 Geben Sie eine MP3-/WMA-Datei wieder. -album, und drücken Sie auf , um die Wiedergabe der Diashow zu starten. 110 DE · Geben Sie im Titel-/Kapitel-/ Track-Feld eine Titel-/Kapitel-/ Tracknummer an. » Die Wiedergabe startet automatisch an der ausgewählten Stelle. · · Fortsetzen der Videowiedergabe ab dem Punkt des letzten Abbruchs Hinweis · Diese Funktion ist nur für DVD/VCD verfügbar. · Um zwischen der Liste aller Titel und der Liste programmierter Titel zu wechseln, drücken Sie zweimal , und drücken Sie dann wiederholt MENU/ . Um einen programmierten Titel von der Liste zu entfernen, greifen Sie auf die Liste der programmierten Titel zu, drücken Sie / , um einen Titel auszuwählen, und drücken Sie dann ANGLE/PROG. Um das Programm zu löschen, entfernen Sie alle programmierten Titel von der Liste. 1 Wenn die Disc noch nicht herausgenommen wurde, drücken Sie im Stopp-Modus die Taste . So brechen Sie den Fortsetzungsmodus ab und halten die Wiedergabe komplett an: MP3/WMA/DivX (Ultra)-Dateien, die auf einer CD-R/RW, einer aufnahmefähigen DVD, oder einem USB-Speichergerät gespeichert sind: Wiedergabeoptionen Programmieren von Titeln Diese Funktion ist nur für Audio-CDs und WMA/MP3/DivX (Ultra)-Dateien verfügbar Audio-CD: 2 3 1 2 3 4 5 6 Drücken Sie während der Wiedergabe zweimal . Drücken Sie die Taste Titel auszuwählen. / , um einen Drücken Sie die Taste ANGLE/PROG. » [Add to Program List] (zur Programmliste hinzugefügt) wird angezeigt. Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2, um weitere Titel zu programmieren. · Sie können Titel in verschiedenen Formaten und in verschiedenen Ordnern programmieren. Drücken Sie MENU/ , um auf die Liste programmierter Titel zuzugreifen. Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe zu starten. · Um zwischen dem USB-/ Disc-Verzeichnis und der Liste programmierter Titel zu wechseln, drücken Sie wiederholt MENU/ . Drücken Sie die Taste ANGLE/PROG. » [Add to Program List] (zur Programmliste hinzugefügt) wird angezeigt. [. . . ] Im Innern des Geräts ist Feuchtigkeit kondensiert. Entnehmen Sie die Disc, und lassen Sie das System etwa eine Stunde lang ausgeschaltet. Ziehen Sie den Netzstecker, und schließen Sie ihn wieder an. Schalten Sie anschließend das System erneut ein. [. . . ]