Bedienungsanleitung PHILIPS DS3800W

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome DS3800W/10 DE Benutzerhandbuch 1 Wichtig Sicherheit Hinweis 4 4 5 7 7 7 8 9 10 11 11 11 2 Ihr Entertainment-System Einführung Lieferumfang Was Sie sonst noch benötigen Geräteübersicht Erste Schritte mit AirPlay 3 Vorbereitung Anschließen an die Stromversorgung Einschalten des DS3800W 4 Verbinden mit dem WiFi-Heimnetzwerk 12 für AirPlay Szenario 1: Verbinden mit einem WPS-Router 12 Szenario 2: Verbinden mit einem Router ohne WPS 13 20 5 Wiedergabe Streamen von Audioinhalten aus Ihrer iTunes-Musiksammlung auf das DS3800W 20 Steuern der Wiedergabe 21 Verwenden der erweiterten Soundeinstellungen 22 :LHGHUJHEHQ$XÁDGHQ GHV L3RGVL3KRQHVL3DGV über den USB-Anschluss 22 Wiedergabe von einem externen Gerät 23 6 Aktualisieren der Firmware Aktualisierungsdatei herunterladen $NWXDOLVLHUHQ EHU GLH . RQÀJXUDWLRQVVHLWH 24 24 24 26 26 27 7 Produktinformationen Technische Daten 8 Fehlerbehebung DE 3 D e u ts ch Inhaltsangabe 1 Wichtig Sicherheit Informationen für Europa: Beachten Sie folgende Sicherheitssymbole g Verdecken Sie keine Lüftungsöffnungen. Stellen Sie das Gerät gemäß den Vorschriften des Herstellers auf. h Entfernen Sie nicht das Gehäuse des Gerätes. i Das Gerät darf nicht mit Flüssigkeiten benetzt oder bespritzt werden. [. . . ] Verbinden Sie Ihr WiFi-fähiges Gerät vorübergehend mit dem neu HLQJHULFKWHWHQ :L)L1HW]ZHUN VLHKH `Verbinden Sie Ihr WiFi-fähiges Gerät mit dem neu eingerichteten WiFi-Netzwerk. ' auf Seite 15). Öffnen Sie im Internet-Browser auf dem WiFi-fähigen Gerät die integrierte :HEVHLWH GHV '6: VLHKH ¶gIIQHQ 6LH die integrierte Webseite des DS3800W. ' auf Seite 17). DE 13 2 Tipp Bei einigen WiFi-Routern müssen Sie möglicherweise die WPS-Taste gedrückt halten, um die WiFi-Verbindung herzustellen, oder die WPS-PBC-Funktion über die . RQÀJXUDWLRQVVHLWHQ GHV 5RXWHUV DNWLYLHUHQ )U ZHLWHUH Informationen, lesen Sie die Benutzerhandbücher der jeweiligen Router. Wenn die Anzeige Wi-Fi SETUP am DS3800W blinkt, ist die WiFi-Verbindung fehlgeschlagen. Warten Sie 2 Minuten, und versuchen Sie es dann erneut. Falls das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie, die WiFi9HUELQGXQJ PDQXHOO HLQ]XULFKWHQ VLHKH ¶6]HQDULR Verbinden mit einem Router ohne WPS' auf Seite 13). Falls die WiFi-Verbindung immer noch nicht hergestellt werden kann, halten Sie die Tasten + und - oben auf dem DS3800W gedrückt, um das Gerät zurückzusetzen. Versuchen Sie es danach erneut. 3 4 D e u ts ch Szenario 2:Verbinden mit einem Router ohne WPS 5 Ändern Sie die WiFi-Einstellungen des DS3800W auf Grundlage der Einstellungen, die Sie sich in Schritt 1 QRWLHUW KDEHQ VLHKH ¶bQGHUQ GHU LQWHUQHQ WiFi-Einstellungen des DS3800W' auf Seite 18). Stellen Sie die Einstellungen für Ihr vorhandenes WiFi-Heimnetzwerk auf Ihrem WiFi-fähigen Gerät wieder her VLHKH ¶6WHOOHQ 6LH GLH (LQVWHOOXQJHQ IU Ihr vorhandenes WiFi-Heimnetzwerk auf Ihrem WiFi-fähigen Gerät wieder her. ' auf Seite 18). Schalten Sie das DS3800W in den unterstützten WiFiEinrichtungsmodus. Hinweis Bevor Sie eine Taste auf dem DS3800W drücken, vergewissern Sie sich, dass das DS3800W erfolgreich JHVWDUWHW ZXUGH VLHKH ¶(LQVFKDOWHQ GHV '6:· DXI Seite 11). 6 Notieren Sie sich die Einstellungen Ihres WiFi-Routers. Hinweis Beachten Sie dabei die Anweisungen im Benutzerhandbuch Ihres WiFi-Routers. 1 2 3 4 Verbinden Sie Ihr WiFi-fähiges Gerät mit Ihrem vorhandenen WiFi-Heimnetzwerk. Starten Sie auf Ihrem WiFi-fähigen Gerät GHQ , QWHUQHW%URZVHU ] % $SSOH 6DIDUL oder Microsoft Internet Explorer). gIIQHQ 6LH GLH . RQÀJXUDWLRQVVHLWH , KUHV WiFi-Routers. Finden Sie die Registerkarte mit den WiFiEinstellungen, und notieren Sie sich die folgenden Daten: A 1HW]ZHUNQDPH 66, ' B WiFi-Sicherheitsmodus QRUPDOHUZHLVH :(3 :3$ RGHU WPA2, falls aktiviert) C :L)L. HQQZRUW ZHQQ :L)L6LFKHUKHLW aktiviert ist) D '+&30RGXV DNWLYLHUW RGHU deaktiviert) E Festgelegte statische IP-Adressen ZHQQ GHU '+&30RGXV GHDNWLYLHUW ist) Halten Sie auf der Rückseite des DS3800W die Taste Wi-Fi SETUP länger als 5 Sekunden lang gedrückt. » Die Anzeige Wi-Fi SETUP blinkt abwechselnd grün und gelb. » Ein neues, vom DS3800W eingerichtetes WiFi-Netzwerk mit dem 1HW]ZHUNQDPHQ 66, ' Philips Fidelio AirPlay wird angezeigt. » Es kann bis zu 45 Sekunden dauern, bis dieses neue WiFi-Netzwerk erfolgreich eingerichtet wurde. 14 DE Hinweis Nachdem Sie die WiFi-Verbindung für das DS3800W manuell eingerichtet haben, wird das neue, vom DS3800W eingerichtete WiFi-Netzwerk nicht mehr angezeigt. Falls Sie nicht in den unterstützten WiFiEinrichtungsmodus wechseln können, schalten Sie das DS3800W aus. Schalten Sie es dann wieder ein, und versuchen Sie es erneut, nachdem das Gerät erfolgreich gestartet ist. Stellen Sie sicher, dass keine anderen AirPlay-fähigen Geräte von Philips gleichzeitig in Betrieb sind, während Sie sich im unterstützten WiFi-Einrichtungsmodus EHÀQGHQ 0HKUHUH DXI GLHVH :HLVH HLQJHULFKWHWH :L)L Netzwerke können sich gegenseitig stören. D e u ts ch Verbinden Sie Ihr WiFi-fähiges Gerät mit dem neu eingerichteten WiFiNetzwerk. Das neu vom DS3800W eingerichtete WiFiNetzwerk ermöglicht nur den Zugriff eines einzigen WiFi-fähigen Geräts. Um Störungen von anderen WiFi Geräten zu vermeiden, sollten Sie nach Möglichkeit die WiFi-Funktionen Ihrer anderen Geräte vorübergehend deaktivieren. 2 Wählen Sie Philips Fidelio AirPlay aus der Liste der verfügbaren Netzwerke aus. Option 1: Mit dem iPod touch/iPhone/iPad 1 Wählen Sie Einstellungen -> WiFi auf Ihrem iPod touch/iPhone/iPad aus. Philips Fidelio AirPlay DE 15 3 Warten Sie, bis auf Ihrem iPod touch/ iPhone/iPad die WiFi-Verbindung erfolgreich hergestellt ist. » wird oben links auf Ihrem iPod touch/iPhone/iPad angezeigt. Tipp 3 Wählen Sie Philips Fidelio AirPlay aus der Liste der verfügbaren Netzwerke aus. Falls Philips Fidelio AirPlay nicht in der Liste aufgeführt wird, suchen Sie erneut nach verfügbaren WiFiNetzwerken. Mit einem WiFi-fähigen PC/Mac Hinweis Informationen zur Verbindung Ihres PC/Mac mit einem :L)L1HW]ZHUN ÀQGHQ 6LH LKP %HQXW]HUKDQGEXFK GDV PCs/Macs. Schließen Sie kein Netzwerkkabel an Ihren PC/Mac an, während eine WiFi-Netzwerkverbindung besteht. 4 Warten Sie, bis die WiFi-Verbindung auf Ihrem PC/Mac erfolgreich hergestellt wurde. 1 2 Öffnen Sie auf Ihrem PC/Mac das Dienstprogramm zu WiFi-Einrichtung oder die Systemsteuerung. Suchen Sie nach verfügbaren WiFiNetzwerken. Tipp Falls Philips Fidelio AirPlay nicht in der Liste aufgeführt wird, suchen Sie erneut nach verfügbaren WiFiNetzwerken. 16 DE 1 2 Starten Sie auf Ihrem WiFi-fähigen Gerät den Apple Safari-Browser oder einen anderen Internet-Browser. Geben Sie in der Adressleiste des Browsers 192. 168. 1. 1 ein, und bestätigen Sie. [. . . ] Schalten Sie anschließend das Gerät erneut ein. DE 27 D e u ts ch 8 Fehlerbehebung WiFi-Netzwerkverbindung fehlgeschlagen Prüfen Sie, ob Ihr WiFi-Router für WiFi EJ ]HUWLÀ]LHUW LVW 'LHVHV *HUlW LVW QXU PLW IU :L)L EJ ]HUWLÀ]LHUWHQ Routern kompatibel. Wenn Ihr WiFi-Router für WiFi 802. 11n ]HUWLÀ]LHUW LVW YHUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GDVV der 802. 11b/g-Modus aktiviert ist. Das DS3800W unterstützt keine Verbindung zu Routern, die nur 802. 11n unterstützen. Dieses Gerät unterstützt nicht die WPSPIN-Methode. [. . . ]