Bedienungsanleitung PHILIPS DTR7005

[. . . ] DTR 7005 FI FR DE ES DK TU Käyttäjän ohjekirja Manuel utilisateur Benutzerhandbuch Manual de usuario Brugsanvisning Kullan>m K>lavuzunuz 2 38 78 118 156 192 Bedeutung der Symbole Wichtige Information: Bitte aufmerksam durchlesen. Das Produkt wurde mit hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recyclingfähig sind und wieder verwendet werden können. Diese durchgekreuzte Mülltonne auf dem Produkt oder auf der Verpackung bedeutet, dass das Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC entspricht. Informieren Sie sich über die vor Ort geltenden Bestimmungen zur separaten Entsorgung elektronischer Geräte. [. . . ] 3 Wählen Sie Zeile Alles freigeben, um die Kindersicherung aufzuheben. Ab sofort sind sämtliche Funktionen des Receivers uneingeschränkt ohne PIN-Code zugänglich. Sehen Sie im Abschnitt Störungsbehebung nach. 6 CI-Schächte derzeit mit einem Modul ausgestattet ist. Wählen Sie mit den Pfeiltasten das Modul, für das Sie zusätzliche Informationen benötigen, und bestätigen Sie mit OK. Das CI-Modul generiert selbsttätig eine Anzeige (die je nach Modulart geringfügige Unterschiede aufweisen kann). Um sämtliche Daten einsehen zu können, muss eine Scmartcard in das Modul gesteckt werden. Einzelheiten über den Einsatz Ihrer Smartcard erfahren Sie bei Ihrem Installateur oder Smartcard-Anbieter. Bei bestimmten CI-Karten können Störungen auftreten. Bitte verwenden Sie ausschließlich CI-Karten mit Zertifikat. Hinweis: Halten Sie den geänderten PINCode Ihrer Smartcard geheim, um Missbrauch durch Unbefugte zu vermeiden. Falls Sie den PIN-Code vergessen oder verloren haben, wenden Sie sich an den Kundendienstberater. Hinweis: Nach Aufnahme eines verschlüsselten Programms das Gerät in regelmäßigen Abständen mit eingestecktem CI-CA-Modul auf Stand-by stellen. 8. 6 Gemeinsames Schnittstellenmodul Falls Ihr Receiver mit einem gemeinsamen Schnittstellenmodul ausgestattet ist, können Sie die technischen Daten der Module selbst und die der darin eingesteckten Smartcards auf der dazugehörigen Anzeige einsehen. So zeigen Sie die betreffenden Daten an: 1 Wählen Sie im Hauptmenü Common Interface. 2 Dort können Sie sehen, welcher der beiden 100 8. 7 8. 7. 1 W eitere Funktionen Timer Timer von der Programmvorschau aus festlegen 1 Wählen Sie ausgehend vom Hauptmenü Programmvorschau oder drücken Sie auf der Fernbedienung EPG. Menü 2 3 4 5 . Timer während des digitalen TV- oder Radioempfangs festlegen - Drücken Sie auf , um den Persönlichen Planer zu öffnen (Einzelheiten hierzu erfahren Sie im Abschnitt Persönlicher Planer). - Sie können stattdessen auch auf drücken. - Wählen Sie mit der Taste uioder mit ty das gewünschte Programm. - Drücken Sie auf REC, um den Timer in den Persönlichen Planer zu übernehmen. Aktiven Timer löschen Bei aktivem Timer erscheint als Hinweis auf die laufende Aufnahme auf der Gerätvorderseite der Hinweis REC mit der Nummer des Programms, das aufgenommen wird. So löschen Sie einen aktiven Timer: - Wenn der Receiver sich im Stand-by befindet, schalten Sie den Receiver mit P+, P- oder einer beliebigen Zahlentaste der Fernbedienung ein. - Drücken Sie die -taste und wählen Sie in dem daraufhin eingeblendeten Pop-up-Fenster den zu löschenden Aufnahmetimer. Drücken Sie auf OK, um den Löschvorgang zu bestätigen, oder auf EXIT, um den Löschvorgang abzubrechen. 8. 7. 2 Aufnahme mit dem Zwischenspeicher Ein Programm während der Aufnahme sehen, stoppen oder zurückspulen. [. . . ] requiera servicio en algún otro país, el departamento de SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE del citado país, puede indicarle la dirección del SERVICIO PHILIPS más próximo a su domicilio. El número de teléfono y de fax del SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE puede ser encontrado en la parte inferior de este documento. Para evitar problemas, le rogamos lea cuidadosamente las instrucciones de manejo, antes de ponerse en contacto con su Distribuidor o Servicio Oficial. tiene preguntas, que no puedan ser respondidas por el Distribuidor o el Servicio, le rogamos escriba o llame a: Philips Ibérica, S. A. [. . . ]