Bedienungsanleitung PHILIPS DVDR520H

[. . . ] INHALTSVERZEICHNIS ERSTE SCHRITTE Zubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Wichtige Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Warnungen, Vorsichtshinweise und Anderes. . . . . . . . 3 Informationen zu den Disks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Gehen Sie mit [ ] [ ] zum Symbol "Letzte Aufnahme" ("Last Record"), und drücken Sie auf [OK], um die Wiedergabe zu starten. Ändern von Kapitelintervallen Erstellen von Kapiteln während der Aufnahme Der DVD-Recorder kann eine Session automatisch in Kapitel unterteilen, indem er während der Aufnahme in Intervallen von 5/10/15/20/25/30 Minuten Kapitelmarken einsetzt . 1. Drücken Sie auf [SYSTEM MENU], um das SystemMenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit [ ] [ ] die Option "Aufnahme" ("RECORD"), und drücken Sie auf [ ]. 3. Wählen Sie mit [ ] [ ] die Option "Kapitelmarke" ("CHAPTER MARK"), um den Intervall festzulegen. 4. Drücken Sie auf [SYSTEM MENU], um das SystemMenü wieder zu verlassen. Hinweis: 1. Drücken Sie während der Aufnahme auf [EDIT], um manuell Kapitelmarkierungen in die aufgezeichnete Session hinzuzufügen. Sie können die Aufnahme auch über das "Guide"-Menü starten. Drücken Sie auf [ GUIDE], wählen die Option "Aufnahme" ("RECORD") und drücken auf [OK]. Bevor Sie die Aufnahme starten, stellen Sie sicher, dass für die Aufnahme-Session noch genügend Speicherplatz auf der DVD oder Festplatte vorhanden ist. Während der Aufnahme können Sie weder den Sender noch den Aufnahme-Modus ändern. Bei einem Stromausfall kann die Aufnahme, die gerade aufgezeichnet wird, verloren gehen. Bevor Sie die Aufnahme starten, stellen Sie sicher, dass für die Aufnahme-Session noch genügend Speicherplatz auf der DVD oder Festplatte vorhanden ist. Der Aufnahme-Modus kann während der Aufnahme nicht geändert werden. Eine DVD+R-Disc kann nur dann auf einem anderen Player abgespielt werden, wenn sie geschlossen wurde. 22 AUFNEHMEN Aufnehmen von einem Videorecorder oder Camcorder Vor dem Aufnehmen An diesen DVD-Recorder können Sie die standardmäßigen analogen CVBS-Audio-/Videokabel (RCA) sowie IEEE-1394Kabel anschließen. Die Dateien werden im Videoformat Ihrer Wahl auf DVD augenommen. Das Gerät funktioniert ähnlich wie ein digitaler Videorecorder. Sie können zum Beispiel Videokassetten archivieren oder den Inhalt von Videokassetten von einem Videorecorder oder einem Camcorder auf einer beschreibbaren DVD oder der Festplatte des Geräts speichern. Die DV-Grundfunktionen können mit diesem DVD-Recorder über die Fernbedienung des Recorders gesteuert werden, wenn es über den DV-Anschluss angeschlossen ist. Starten der Aufnahme 1. Drücken Sie auf die Taste [HDD/DVD], um das Zielgerät für die Aufnahme einzustellen. Wenn als Zielgerät "DVD" eingestellt wird, öffnen Sie mit der Taste [ OPEN/CLOSE] die Disc-Lade, und legen Sie eine beschreibbare DVD mit der etikettierten Seite nach oben ein. 2. Drücken Sie auf [SOURCE], um die Signalquelle einzustellen (TV, FRONT AV, SCART, DV). Anschlüsse an der Vorder- und Rückseite des Geräts Schließen Sie einen Videorecorder oder Camcorder an die entsprechenden Eingänge des Geräts an. 3. Starten Sie die Wiedergabe des Videorecorders oder Camcorders. 4. Drücken Sie auf [RECORD], um das Video-/ Audiosignal des Videorecorders oder Camcorders auf eine beschreibbare DVD-Disc oder auf die Festplatte aufzunehmen. 5. Drücken Sie auf [ stoppen. STOP], um die Aufnahme zu Unterbrechen der Aufnahme Drücken Sie auf [ PAUSE], um die Aufnahme zu unterbrechen. Wenn die Aufnahme fortgesetzt werden soll, drücken Sie noch einmal auf [ PAUSE]. 23 AUFNEHMEN Direktes Aufnehmen Mit der Direktaufnahmefunktion können Sie die Aufnahme sofort starten. Diese wird in Blöcken von 30 Minuten ausgeführt. [. . . ] Sie können auch SHOWVIEW auf der Fernbedienung drücken. auf der Fernbedienung wählen Sie ein Element, das geändert werden soll und bestätigen Sie mit OK. 3 Mit 6 Mit STANDBY-ON stellen Sie den DVD Recorder ab. Der DVD Recorder muss im Standby-Modus sein, damit der Timer aufnehmen kann. Hinweise: ­ Um die Aufnahme mit Timer-Aufnahme anzuhalten, Drücken Sie auf STOP . Es kann einige Sekunden dauern, bis die Aufnahme gestoppt wird. [. . . ]