Bedienungsanleitung PHILIPS DVP3020

[. . . ] Inhalt Sprachencode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Allgemeine Informationen Mitgeliefertes Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Reinigen der Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Aufstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Der Klang wird stummgeschaltet (DVD/ VCD) oder ist intermittierend (CD). Zur Rückkehr zur normalen Geschwindigkeit drücken Sie PLAY/PAUSE 2; . 2 Deutsch 1 Drücken Sie beim Abspielen einer Disk wiederholt ZOOM, um einen anderen Zoomfaktor zu wählen. Benutzen Sie 1 2 3 4 kann über den Bildschirm geschwenkt werden. Die Wiedergabe wird fortgesetzt. 2 Drücken Sie ZOOM erneut betätigen, um zur Original-Bildgröße zurückzukehren. Fortsetzung der Wiedergabe ab dem letzten Halte-Punkt Fortsetzung der Wiedergabe der letzten 5 Disks ist möglich, selbst wenn die Disk ausgeworfen. 1 Legen Sie eine der letzten 5 Disks ein. , , LOAD" erscheint. 2 Drücken Sie PLAY/PAUSE 2; , und die Disk wird ab dem letzten Halte-Punkt wiedergegeben. Fortsetzungsmodus (Resume) aufheben G Im Stop-Modus drücken Sie STOP Ç erneut. TIPPS: Die hier beschriebenen Bedienfunktionen sind bei bestimmten Disks u. U. Beziehen Sie sich stets auf die den Disks beiliegenden Anweisungen. 120 104-135 DVP3020_12_Ger1 120 07/03/06, 1:34 PM CD-Betrieb OSD (On-Screen Display) Mithilfe dieser Funktion werden während der Wiedergabe Disc-Informationen auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Für Super VCD oder VCD {Disc Time XX:XX}: ermöglicht das Auswählen einer beliebigen Stelle auf der Disc. {Track Time XX:XX}: ermöglicht das Auswählen einer beliebigen Stelle innerhalb des aktuellen Titels. {Select Track XX:TT}: ermöglicht das Auswählen eines beliebigen Titels. 1 Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt auf DISPLAY. Eine Liste verfügbarer Disk-Informationen erscheint auf dem Fernsehbildschirm. 2 Wählen Sie mit den Tasten 1 2 eine Option aus. 3 Geben Sie mithilfe der Nummerntasten auf der Fernbedienung von links nach rechts die Stunden, Minuten und Sekunden in das Bearbeitungsfeld ein. Playback will change to the chosen time or to the selected title/chapter/track. Für DVD {Title CT:TT Chapter XX/TC}: zeigt alle auf der Disc verfügbaren Titel und Kapitel an und ermöglicht das Auswählen eines Kapitels zur Anzeige. {Title CT:TT Time X:XX:XX}: zeigt alle auf der Disc verfügbaren Titel an und ermöglicht das Auswählen von Stunde, Minute und Sekunde für einen Titel. {Chapter CC:TC Time X:XX:XX}: zeigt alle auf der Disc verfügbaren Kapitel an und ermöglicht das Auswählen von Stunde, Minute und Sekunde für ein Kapitel. TIPPS: Die hier beschriebenen Bedienfunktionen sind bei bestimmten Disks u. U. Beziehen Sie sich stets auf die den Disks beiliegenden Anweisungen. 121 104-135 DVP3020_12_Ger1 121 07/03/06, 1:34 PM Deutsch CD-Betrieb Spezielle DVD-Funktionen Abspielen eines Titels Spezielle VCD- und SDVDFunktionen Wiedergabe-Steuerung (PBC) Bei VCDs mit der Wiedergabekontroll(PBC-) Funktion, nur bei Version 2. 0 G Drücken Sie DISC MENU, um zwischen `PBC On' (PBC Ein) und `PBC Off' (PBC Aus) zu wechseln. Wenn Sie `PBC ON' wählen, erscheint das Disk-Menü (falls verfügbar) auf dem Fernsehgerät. Benutzen Sie den PREV ¡ / NEXT TM zur Hervorhebung Ihrer Auswahl oder benutzen Sie die nummerische Tastatur (0-9) zur Wahl einer Abspieloption. G Drücken von RETURN/TITLE während der Wiedergabe führt zum Menü-Bildschirm zurück (wenn PBC `ein' ist). Wenn Sie das Index-Menü überspringen und die Wiedergabe am Anfang starten möchten: G Drücken Sie die Taste DISC MENU auf der Fernbedienung, um die Funktion abzuschalten. 1 Drücken Sie DISC MENU. 2 Benutzen Sie die Tasten 3 Das Disk-Titelmenü erscheint auf dem Fernsehbildschirm. 4 1 2 oder die nummerische Tastatur (0-9) zur Wahl einer Abspieloption. 3 Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK. Ändern der Audiosprache G Drücken Sie AUDIO wiederholt, um verschiedene Audiosprachen zu wählen. [. . . ] Die Einschränkung schwankt von Disk zu Disk; wenn sie aktiviert ist, wird die Wiedergabe verhindert, wenn die Softwarestufe höher als die vom Benutzer festgelegte Stufe ist. Komponenten-Videoausgangsbuchsen: Buchsen auf der Rückseite des DVD-Systems, die hochwertige Videosignale an ein Fernsehgerät, das KomponentenVideoeingangsbuchsen (R/G/B, Y/Pb/Pr usw. ) hat, senden. Mehrkanal: Bei DVD repräsentiert jeder Sound Track ein Klangfeld. Mehrkanal bezieht sich auf ein Soundtrack-Gefüge mit drei oder mehr Kanälen. [. . . ]