Bedienungsanleitung PHILIPS DVP3040 QUICK START GUIDE

[. . . ] 1 A Legen Sie die Batterien in die Fernbedienung ein A Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung. B Legen Sie die mitgelieferten Batterien in die Fernbedienung ein. [. . . ] B Markieren Sie mit den Tasten die Option {OSD Language} (OSD-Sprache), und drücken Sie auf . C Wählen Sie mit den Tasten eine Sprache aus, und drücken Sie auf OK. Hinweis Ist die ausgewählte Sprache auf der Disc Go to General Setup Page Von der SCART OutBuchse am DVDPlayer nicht verfügbar, wird stattdessen die StandardSpracheinstellung der Disc verwendet. A Verbinden Sie mithilfe des schwarzen SCART-Kabels D Drücken Sie auf der Fernbedienung Auswählen der Discsprachen A Wählen Sie mit der Taste die Option {Preference Page} (Voreinstellungsseite) aus. B Markieren Sie mit den Tasten eine der Optionen, und öffnen Sie das Untermenü, indem Sie die Taste drücken. Unter {Audio} - können Sie Tonspur-Sprachen auswählen. Unter {Subtitle} (Untertitel) - können Sie Untertitelsprachen auswählen. Unter {Disc Menu} (Disc-Menü) - können Sie die Sprache für das Discmenü auswählen (nicht mitgeliefert) die SCART-Buchse (TV OUT) auf der Rückseite des DVD-Players mit der SCART InBuchse auf der Rückseite des Fernsehgeräts. B Verbinden Sie das Netzkabel Ihres DVD-Players mit einer Steckdose. des Fernsehgeräts die Taste `0', und drücken Sie anschließend zur Kanalwahl wiederholt die Pfeiltaste nach unten, bis das DVDHintergrundbild angezeigt wird. Dies ist der richtige Anzeigekanal für den DVD-Player. Hinweis Informationen zu anderen möglichen Anschlüssen (z. S-VIDEO, Component Video) finden Sie im beigefügten Benutzerhandbuch. C Wählen Sie mit den Tasten und drücken Sie auf OK. eine Sprache aus, Hinweis Die von Ihnen gewählte Spracheinstellung für das Einrichtungsmenü bleibt unabhängig von den unterschiedlichen Disc-Sprachen erhalten. Hinweis Bei einigen Fernsehgeräten können Sie zur Suche des korrekten Anzeigekanals wiederholt die Tasten `AV' oder `SELECT' drücken. Finden Sie den korrekten Anzeigekanal noch immer nicht, überprüfen Sie die Anschlüsse erneut oder konsultieren die Bendienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts 4_dvd3040_qsg_ger. indd 1 2005-10-25 1:41:48 PM 3 Starten der Wiedergabe Genießen DVD-Videoplayer DVP 3040 A automatisch, nachdem eine Disc in das Discfach eingelegt wurde. Einlegen der Disc B Schnellstartanleitung Anschließen Einrichten Genießen DVD-Player (Vorderseite) A Die Wiedergabe startet möglicherweise A Drücken Sie an der Vorderseite des DVD-Players auf OPEN/CLOSE. Hinweis Sie können auch auf der Fernbedienung die Taste STOP Ç gedrückt halten, um das Discfach zu öffnen und zu schließen. Hinweis Bei Anzeige eines Discmenüs auf dem Bildschirm des Fernsehgeräts : 1) Blättern Sie mithilfe der Tasten durch die verfügbaren Optionen im DVD-Menü. 2) Wählen Sie mithilfe der Taste PLAY Å die Option aus, bei der Sie die Wiedergabe starten möchten. B Starten Sie die Wiedergabe durch Drücken auf PLAY Å. C Zum Beenden der Wiedergabe B Legen Sie eine Disc mit dem Etikett nach oben in das Fach ein. Bei doppelseitigen Discs muss die Seite nach oben zeigen, die Sie wiedergeben möchten. drücken Sie die Taste STOP Ç. D Durch Drücken auf DISC MENU können Sie jederzeit zum Discmenü zurückkehren. 1 2 3 Verpackungsinhalt C Drücken Sie an der Vorderseite des DVD-Players erneut auf OPEN/CLOSE, um das Discfach zu schließen. Fehlerbehebung Weitere Tipps zur Fehlerbehebung finden Sie in der Betriebsanleitung. [. . . ] · Zeigen Sie mit der Fernbedienung direkt auf den IR-Sensor. Schnellstartanleitung Benutzerhandbuch Benötigen Sie Hilfe? Bedienungsanleitung Nähere Produktinformationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des DVD-Players. Fernbedienung und 2 Batterien Online 2005 C Koninklijke Philips N. V. www. philips. com SL/0541/12_14 Gehen Sie zu www. philips. com/support 4_dvd3040_qsg_ger. indd 2 2005-10-25 1:41:56 PM [. . . ]